Juan
10 Jesusmi nirqa: “Pipas ovejapa kanchanman punkunta mana yaykuspan huklawninta yaykuqqa suwam.+ 2 Punkunta yaykuqmi ichaqa ovejakuna michiq.+ 3 Paytaqa kanchapa punkun cuidaqmi kichaykun,+ ovejakunapas econtam uyarin,+ hinaptinmi michiqqa ovejankunata sapakamata sutinmanta qayaspan hawaman pusan. 4 Llapallan ovejankunata pusaspanmi payqa ñawpaqninta rin, hinaptinmi ovejakunaqa qatin econta riqsisqanrayku. 5 Mana riqsisqantam ichaqa manapuni qatinqakuchu, aswanqa econta mana riqsisqanraykum paykunamantaqa ayqikunqaku”, nispa. 6 Jesusmi kay rikchanachiyta paykunaman willarqa, paykunam ichaqa mana entienderqakuchu ima niy munasqanta.
7 Chaymi Jesusqa kaqmanta nirqa: “Ñuqam kani ovejakunapa yaykunan punkuqa.+ 8 Ñuqapa rantiypi lliw hamuqkunaqa karqa suwakunam, chayraykum ovejakunaqa mana paykunataqa uyarirqakuchu. 9 Ñuqam punkuqa kani, oveja kanchaman yaykunanpaq pipas ñuqaman hamuqqa salvasqam kanqa, payqa kanchamanmi yaykunqa, kanchamantataqmi lluqsimunqapas, tarinqataqmi pastokunatapas.+ 10 Suwaqa hamun suwaqllam, wañuchiqllam hinaspa chinkachiqllam.+ Ñuqam ichaqa hamurqani wiñay kawsayniyuq kanankupaq. 11 Ñuqaqa allin michiqmi kani,+ allin michiqqa ovejakunaraykum vidantapas qun.+ 12 Pagoraykulla michipakuqmi ichaqa mana michiqpunichu, ovejakunapas manataqmi paypachu. Atuq* hamusqanta rikuruspanpas payqa ovejakunata saqiruspanmi ayqikun, chaymi atuqqa ovejakunata hapiruspa chiqirachin. 13 Pagoraykulla michipakuq kasqanraykum ovejakunamantaqa mana imapas qukunchu. 14 Ñuqam ichaqa kani allin michiq. Ovejaykunataqa riqsinim, ovejaykunapas riqsiwanmi,+ 15 imaynam hanaq pacha taytapas ñuqata riqsiwasqanman hina chaynataq ñuqapas taytata riqsisqayman hina,+ ñuqaqa ovejakunaraykum vidayta quni.+
16 Kachkantaqmi sapaq ovejaykunapas kay kanchamanta mana kaqkuna,+ chay ovejakunatapas kancha ukumanmi pusamunay, hinaptinmi ecoyta uyarinqaku, hinaspam kanqaku huk kanchallaña chaynataq huk michiqniyuqllaña.+ 17 Hanaq pacha taytaqa kuyawanmi+ vidayta yapamanta chaskinaypaq qusqayrayku.+ 18 Manam pipas vidaytaqa qichuwanchu aswanqa kikiymantam quni. Atinim viday quytaqa hinaspa kaqmanta chaskiytapas.+ Chay kamachikuytaqa taytaymantam chaskirqani”, nispa.
19 Chayna nisqanmantam judiokunaqa+ mana hukllatachu piensarqaku. 20 Chaymi paykunamanta achka nirqaku: “Kayqa locom hinaspapas demonioyuqmi ¿imapaqtaq uyarinkichik?”, nispa. 21 Hukkunañataqmi nirqaku: “Demonioyuq runaqa manam chaynataqa rimanmanchu. Manamá demonioqa ñawsakunapa ñawintaqa qawarichiyta atinmanchu”, nispanku.
22 Chay punchawkunapim Diospa wasin chuyanchasqa kasqanta yuyarinankupaq Jerusalenpi fiestata ruwarqaku. Chay tiempoqa karqa paranan hinaspa chirinan tiempom. 23 Jesusñataqmi Diospa wasinpi* purichkarqa Salomonpa purinan sutiyuq corredorpi.+ 24 Hinaptinmi judiokunaqa Jesusta chawpicharuspanku nirqaku: “¿Haykapikamataq iskayrayachiwankiku? Cristo* kaspaykiqa clarotayá willawayku”, nispanku. 25 Hinaptinmi paykunata Jesus nirqa: “Nirqaykichikñam, ichaqa manam creenkichikchu. Taytaypa sutinpi ruwasqaykunam ñuqamanta willakun.+ 26 Qamkunaqa manam creenkichikchu ñuqapa ovejaykuna mana kasqaykichikrayku.+ 27 Ovejaykunaqa ecoytam uyarin, ñuqapas paykunataqa riqsinim, paykunaqa qatiwantaqmi.+ 28 Ñuqam wiñay kawsayta paykunaman quni,+ manam haykapipas chinkachisqachu kanqaku, manataqmi makiymantaqa pipas qichuwanqachu.+ 29 Taytaypa quwasqanqa imamantapas aswan valorniyuqmi, manam pipas taytaypa makinmantaqa ovejakunataqa qichunmanchu.+ 30 Taytaywan ñuqaqa hukllam kaniku*”, nispa.+
31 Judiokunañataqmi rumikunata kaqmanta huqarirurqaku chuqaparunankupaq. 32 Jesusñataqmi paykunata nirqa: “Taytay kamachiwaptinmi achkallaña allin ruwasqaykunata rikurqankichik. Chaynaqa, ¿mayqin ruwasqaymantam chuqapawayta munankichik?”, nispa. 33 Hinaptinmi judiokuna nirqaku: “Manam allin ruwasqaykimantachu chuqapaytaqa munaykiku, aswanqa Diospa contranpi mana allinkuna rimasqaykimantam,+ qamqa runalla kachkaspaykipas diostukuchkankim”, nispanku. 34 Jesusñataqmi nirqa: “¿Manachu Moisespa chaskisqan kamachikuykunapi Diosqa nichkan: ‘Ñuqam nirqani: “Qamkunaqa dioskunam kankichik”, nispa?’.+ 35 Diosqa palabranwan sentenciasqa kaqkunatam ‘dioskuna’+ nispan suticharqa, Diospa palabranqa mana pantayniyuqmi. 36 Ñuqataqa hanaq pacha taytam sapaqchawarqa hinaspam runakunaman kachamuwarqa, ¿hinaptinchu ‘Diospa churinmi kani’ nisqayrayku qamkunaqa ñuqata niwankichik ‘Diospa contranpim rimanki’ nispa?+ 37 Taytaypa ruwanankunata mana ruwaptiyqa amayá creewaychikchu. 38 Ruwaptiyyá ichaqa ñuqata mana creewaspapas ruwasqaykunata creeychik,+ chaynapi hanaq pacha taytay ñuqawan huklla kasqanta hinaspa ñuqapas paywan huklla kasqayta yachanaykichikpaq chaynataq hinalla entiendenaykichikpaq”, nispa.+ 39 Chaymi kaqmanta hapiruyta munaptinku paykunamanta ayqikurqa.
40 Hinaspam kaqmanta pasakurqa Jordan mayupa chimpanman, hinaspam chaypi qipakurqa, chaypim Juanqa ñawpaqta bautizarqa.+ 41 Achka runakunam Jesusman asuykurqaku hinaspam ninakurqaku: “Juanqa manam chulla milagrollatapas ruwarqachu, ichaqa kay runamanta imapas nisqankunaqa chiqapmi kasqa”, nispanku.+ 42 Hinaptinmi chaypi achkallaña runakuna Jesuspi iñirqaku.