-
Luca, note de studiu – capitolul 7Biblia – Traducerea lumii noi (ediția de studiu)
-
-
Doi oameni îi erau datori: Evreii din secolul I e.n. cunoșteau bine relația dintre creditori și datornici, astfel că Isus s-a referit uneori la această relație în ilustrările sale. (Mt 18:23-35; Lu 16:1-8) Numai Luca consemnează ilustrarea despre cei doi datornici, unul având o datorie de zece ori mai mare decât a celuilalt. Isus a făcut această ilustrare din cauza atitudinii lui Simon, gazda sa, față de femeia care a turnat ulei parfumat pe picioarele lui. (Lu 7:36-40) Isus a comparat păcatul cu o datorie foarte mare, imposibil de înapoiat, și a evidențiat următorul principiu: „Cui i se iartă puțin iubește puțin”. (Lu 7:47; vezi notele de studiu de la Mt 6:12; 18:27; Lu 11:4)
dinari: Dinarul era o monedă romană de argint care cântărea circa 3,85 g și avea imprimat pe o parte chipul Cezarului. După cum se arată în Mt 20:2, în zilele lui Isus, cei ce lucrau în agricultură primeau de regulă un dinar pentru o zi de muncă de 12 ore. (Vezi Glosarul, „Dinar”, și Ap. B14.)
-