-
Luca 7:45Biblia – Traducerea lumii noi
-
-
45 Tu nu m-ai sărutat, dar, de când am venit aici, această femeie n-a încetat să-mi sărute picioarele cu tandrețe.
-
-
Luca, note de studiu – capitolul 7Biblia – Traducerea lumii noi (ediția de studiu)
-
-
Tu nu m-ai sărutat: În timpurile biblice, sărutul era o dovadă de afecțiune sau de respect. A săruta putea însemna a-i da cuiva un sărut pe buze (Pr 24:26, n.s.), pe obraz sau, în cazuri excepționale, a-i săruta picioarele (Lu 7:37, 38, 44, 45). Sărutul era ceva obișnuit nu doar între rude de sex opus (Ge 29:11; 31:28), ci și între rude de sex masculin (Ge 27:26, 27; 45:15; Ex 18:7; 2Sa 14:33). De asemenea, sărutul era un gest de afecțiune între prieteni apropiați. (1Sa 20:41, 42; 2Sa 19:39)
-