9:16

nu depinde de dorința sau de eforturile cuiva: Lit. „nici de cine vrea, nici de cine aleargă”. Expresia „cine aleargă” este folosită aici în sens figurat cu referire la o persoană care face eforturi pentru a atinge un obiectiv. În scrisorile sale, Pavel a folosit de mai multe ori metafora alergătorului într-o cursă. (1Co 9:24-26; Ga 5:7; Flp 2:16) În acest context, el vorbește despre modul în care Dumnezeu îi alege pe membrii Israelului spiritual. Pavel arată că israeliții naturali se bazau pe faptul că erau descendenți ai lui Avraam și că respectau Legea lui Moise. Ei alergau, sau „urmăreau dreptatea”, într-un mod greșit. (Ro 9:30-32) Membrii adevăratului „Israel”, adică ai Israelului spiritual, nu trebuiau să se bazeze pe propriile eforturi sau realizări, ci pe îndurarea lui Dumnezeu. (Ro 9:6, 7) Desigur, era nevoie ca ei să facă eforturi în serviciul adus lui Dumnezeu, însă, fără îndurarea lui, toate eforturile lor ar fi fost zadarnice.