Notă de subsol

i La moartea sa, fratele Rutherford a lăsat în urmă pe soţia sa, Mary, şi pe fiul lor, Malcolm. Deoarece sora Rutherford avea o sănătate şubredă şi nu putea suporta iernile de la New York (unde se afla sediul Societăţii Watch Tower), ea şi Malcolm au locuit în sudul Californiei, unde era o climă mai propice pentru sănătatea ei. Sora Rutherford a murit la 17 decembrie 1962, la vârsta de 93 de ani. În anunţul referitor la moartea sa, apărut în Daily News-Post din Monrovia (California), se spunea: „Până în momentul când sănătatea sa şubredă a obligat-o să rămână la domiciliu, ea a luat parte în mod activ la lucrarea ministerială a Martorilor lui Iehova“.