O carte pentru toţi oamenii — care anume?

DACĂ, în ciuda a tot ce trebuie să faceţi zilnic, aţi reuşi să citiţi o carte pe săptămînă, aţi putea să parcurgeţi peste 3 000 de volume de-a lungul existenţei dumneavoastră. Şi totuşi, oricît de impresionantă ar putea să pară această cifră, ea nu este decît o picătură de apă dintr-un ocean, dacă avem în vedere faptul că numai în Statele Unite se publică în fiecare an de zece ori mai multe lucrări noi. Ba mai mult, în acest număr nu sînt incluse miile de lucrări clasice pe care orice persoană cultă ar trebui să le fi citit.

Este clar deci că următoarea remarcă ce a fost făcută cu privire la cărţi aproximativ acum trei mii de ani este astăzi mai potrivită ca niciodată: „Pentru facerea multor cărţi nu există sfîrşit, iar multă preocupare faţă de ele este obositoare pentru carne.“ — Ecleziast 12:12.

Dar există în mijlocul acestei proliferări de cărţi, o carte care să fie atît de preţioasă şi de importantă încît să le întreacă pe toate celelalte, o carte pe care toată lumea ar trebui s-o citească? Există o carte care depăşeşte barierele naţionale, culturale şi lingvistice şi care merită să fie calificată drept o carte pentru toţi oamenii?

Această întrebare este departe de a prezenta doar un interes pur teoretic, deoarece ceea ce citim influenţează în ultimă instanţă modul nostru de a gîndi, valorile noastre şi judecata noastră. Această întrebare a reţinut şi reţine încă atenţia educatorilor a părinţilor şi a altor persoane. S-au întreprins numeroase sondaje pentru a determina ce constituie, în materie de citit, un material indispensabil, şi s-au obţinut rezultate revelatoare.

Ce au ales specialiştii

În 1890, un editor a abordat acest subiect cu cîteva personalităţi marcante din domeniul literaturii de pe timpul său. El le-a cerut acestora să menţioneze cărţile care li se păreau a fi cele mai importante. Deci care au fost titlurile menţionate de ei? „Biblia, Shakespeare, Homer erau favoriţii incontestabili ai oamenilor de litere din secolul al XIX-lea“, se arată într-o lucrare de referinţă. „Şi, în general, adaugă lucrarea respectivă, acest tablou de onoare a rămas neschimbat pînă astăzi.“

Sondajele mai recente au întărit această afirmaţie. De exemplu, în septembrie 1982, revista Time a publicat răspunsul a opt profesori, istorici şi bibliotecari eminenţi la întrebarea: „Care sînt cele cinci cărţi pe care orice om cultivat ar trebui să le fi citit?“ Chiar dacă aceşti oameni n-au fost toţi de acord, cinci din opt, adică o majoritate netă, au inclus Biblia printre cărţile recomandate de ei. Referitor la un sondaj asemănător, Psychology Today consemnează că „dintre cele 165 de cărţi citate, Biblia a întrunit cel mai mare număr de sufragii, respectiv 15. Nici o altă carte nu s-a apropiat de cifra aceasta.“

Deosebit de interesante sînt concluziile unui sondaj efectuat de ziarul The Korea Times. Acest ziar a vrut să stabilească ce cred despre Bisericile creştinătăţii coreenii care nu aderă la credinţa creştină. „Raportul asupra sondajului, a remarcat ziarul, a arătat că creştinii sînt mai egoişti, mai avizi de cîştig şi mai puţin conştiincioşi decît alţii.“ Totuşi, raportul spune mai departe: „Deşi ei nu au credinţă, 70% dintre persoanele chestionate acordă o mare valoare Bibliei.“

Cartea aleasă cel mai mult

S-ar putea cita multe sondaje şi chestionare de acelaşi fel, pentru a arăta că Biblia a fost aleasă de repetate ori drept cartea care depăşeşte net toate celelalte cărţi. Din diferite motive, ea s-a dovedit a fi cartea aleasă cel mai mult dintre toate cărţile, atît în trecut cît şi în prezent, atît în Orient cît şi în Occident.

Dar şi mai important este să precizaţi care este părerea dumneavoastră. Dacă trăiţi într-o ţară occidentală, credeţi oare că Biblia nu mai este în pas cu lumea noastră modernă şi ştiinţifică şi că este prea puţin folositoare ca s-o scoateţi la capăt cu problemele actuale? Dacă trăiţi într-o ţară orientală, consideraţi oare că Biblia este o carte occidentală şi, în consecinţă, fără prea multă importanţă pentru dumneavoastră? Nu cumva Biblia conţine un mesaj de care toţi oamenii au nevoie să-l asculte astăzi? Abordează ea problemele pe care le întîmpină în prezent oamenii din toată lumea? Este ea, într-adevăr, o carte pentru toţi oamenii?