Isaia 40:31 – „Cei ce speră în Iehova își înnoiesc puterea”

„Cei ce speră în Iehova își înnoiesc puterea. Se înalță ca și cum ar avea aripi de acvilă. Aleargă și nu se istovesc, umblă și nu obosesc.” (Isaia 40:31, Traducerea lumii noi)

„Cei care se încred în Domnul își înnoiesc puterea, ei zboară ca vulturii; aleargă și nu obosesc, umblă și nu sunt extenuați.” (Isaia 40:31, Cornilescu, 1996)

Iehovaa Dumnezeu îi asigură pe închinătorii săi că le va da puterea necesară pentru a depăși sau suporta orice problemă cu care se confruntă.

„Cei ce speră în Iehova își înnoiesc puterea.” Cei ce au încredere, sau speranță, în capacitatea și dorința lui Dumnezeu de a-și ajuta slujitorii pot conta pe sprijinul său. (Proverbele 3:5, 6) O modalitate prin care Dumnezeu le poate da putere slujitorilor săi este spiritul său sfânt, sau forța sa activă. (Luca 11:13)

„Se înalță ca și cum ar avea aripi de acvilă.” Această descriere plastică arată efectul pe care puterea lui Dumnezeu îl poate avea asupra unei persoane. O acvilă se înalță cu ajutorul curenților ascensionali de aer cald, numiți curenți termali. Când găsește un curent termal, acvila își deschide aripile și se rotește în interiorul acestuia, ridicându-se tot mai sus. Trecând de la un curent la altul, acvilele pot plana ore întregi în aer, cu un consum minim de energie, în timp ce se îndreaptă spre destinație.

„Aleargă și nu se istovesc.” Cu toate că necazurile vieții ne pot epuiza pe plan fizic și emoțional, putem merge înainte cu puterea primită de la Dumnezeu. El ne dă forța de a face ceea ce e drept în pofida dificultăților. Apostolul Pavel, care a trecut prin încercări grele, a scris: „Pentru toate lucrurile am forță datorită celui care îmi dă putere”. (Filipeni 4:13)

Dumnezeu l-a inspirat pe profetul Isaia să scrie aceste cuvinte în secolul al VIII-lea î.e.n. Cu toate că versetul se aplică tuturor slujitorilor fideli ai lui Dumnezeu, este posibil ca Iehova să fi inspirat scrierea lui pentru a-i încuraja pe iudeii care urmau să fie duși în Babilon pentru 70 de ani. Când s-au întors din exil, ei au simțit împlinirea cuvintelor lui Dumnezeu. (Isaia 40:1-3) El le-a dat puterea de a-și încheia lunga și dificila călătorieb din Babilon la Ierusalim în 537 î.e.n. (Isaia 40:29)