ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иов 19:20

Библия. Перевод «Новый мир»
- 20 От меня остались лишь кожа да кости+,
  И я едва спасаюсь от смерти*.

Иов 19:20

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 К коже и плоти прилипают мои кости+,
  И я едва спасаюсь от смерти*.

Иов 19:20

Синодальный перевод
- 20 Кости мои прилипли к коже моей и плоти моей, и я остался только с кожею около зубов моих.

Иов 19:20

Переводы Макария и Павского
- 20 С кожею моею и с плотью моею срослись кости мои, и остаюсь только с кожею на зубах моих*.