ЩЕКА

Часть лица от скулы до нижней челюсти; по-еврейски лехи́, по-гречески сиаго́н. В Библии упоминание об ударе по щеке указывает, скорее, не на причинение физического вреда, а на унижение, оскорбление, нанесение позора. Так, пророку Иеговы Михею дали пощечину за то, что он пророчествовал недоброе о нечестивом израильском царе Ахаве (1Цр 22:24; 2Лт 18:23). Иова, когда Сатана подверг его испытанию, с издевкой били по щекам те, кто относились к нему неуважительно и насмехались над ним (Иов 16:10).

Пророки Исаия и Михей предсказывали, что Мессию будут бить по щекам и что у него на щеках будут рвать бороду — это указывало на множество злобных оскорблений со стороны его врагов (Иса 50:6; Мх 5:1). Это произошло, когда над Иисусом издевались сначала иудеи, во время суда над ним в Синедрионе, а позднее римские воины, прямо перед тем, как его казнили на столбе мучений (Мф 26:67, 68; Ин 18:22, 23; 19:3). Но Иисус не отвечал им тем же и не говорил им грубых, злобных слов.

Своим ученикам Иисус Христос дал такой совет: «Вы слышали, что сказано: „Глаз за глаз и зуб за зуб“. А я говорю вам: не отплачивай злому человеку тем же, но, если кто-нибудь ударит тебя по правой щеке, поверни к нему и другую» (Мф 5:38, 39). Этими словами Иисус не учил пацифизму и не отвергал право человека на защиту самого себя от физического вреда, а дал понять, что христианину не следует отвечать ударом на удар, или мстить. Он хотел научить следующему принципу: чтобы избежать ссоры, не следует отплачивать обидчику тем же. Пощечину дают не для того, чтобы причинить физический вред, а лишь для того, чтобы оскорбить или спровоцировать драку. Иисус не сказал, что если христианина ударили по лицу и он упал, то ему нужно подняться и подставить для удара другую сторону лица. Иисус имел в виду, что если кто-то, пытаясь втянуть христианина в драку или в спор, бьет его по лицу ладонью или задевает его обидными словами, то с его стороны было бы неправильно отвечать тем же. О необходимости держаться этого принципа говорили позднее и апостолы (Рм 12:17—21; 1Пт 3:9).