INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Izaiáš 23
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Izaiáš – obsah knihy

      • Vyhlásenie o Týre (1 – 18)

Izaiáš 23:1

Poznámky pod čiarou

  • *

    Pravdepodobne ide o Cyprus.

Krížové odkazy

  • +Jer 25:17, 22; 47:4; Eze 26:3; 27:2; Joe 3:4; Am 1:9, 10; Za 9:3, 4
  • +2Kn 9:21; Eze 27:25
  • +1Mo 10:2, 4; Jer 2:10; Eze 27:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 244 – 245

  • Index publikácií

    ip-1 244–245

Izaiáš 23:2

Krížové odkazy

  • +1Mo 10:15; Eze 27:8

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 246

  • Index publikácií

    ip-1 246

Izaiáš 23:3

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „semeno“.

  • *

    Čiže jedného z ramien Nílu.

  • *

    Dosl. „národov“.

Krížové odkazy

  • +Jer 2:18
  • +Eze 27:32, 33; 28:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 246

  • Index publikácií

    ip-1 246

Izaiáš 23:4

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „panny“.

Krížové odkazy

  • +Jer 47:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 246 – 247

  • Index publikácií

    ip-1 246–247

Izaiáš 23:5

Krížové odkazy

  • +Eze 27:35; 28:19
  • +Iz 19:1, 16

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 247

  • Index publikácií

    ip-1 247

Izaiáš 23:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 247

  • Index publikácií

    ip-1 247

Izaiáš 23:7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 247 – 248

  • Index publikácií

    ip-1 247–248

Izaiáš 23:8

Krížové odkazy

  • +Eze 28:2

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 248 – 249

  • Index publikácií

    ip-1 248–249

Izaiáš 23:9

Krížové odkazy

  • +Dan 4:37; Jak 4:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 249 – 251

  • Index publikácií

    ip-1 249, 251

Izaiáš 23:10

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „prístavu“.

Krížové odkazy

  • +Iz 23:1; Eze 26:14, 17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 251

  • Index publikácií

    ip-1 251

Izaiáš 23:11

Krížové odkazy

  • +Eze 26:5, 15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 251

  • Index publikácií

    ip-1 251

Izaiáš 23:12

Krížové odkazy

  • +Eze 26:13
  • +Eze 27:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/10/2007, s. 17

    Izaiášovo proroctvo I, s. 251 – 252

  • Index publikácií

    w07 15/10 17; ip-1 251–252

Izaiáš 23:13

Poznámky pod čiarou

  • *

    Pravdepodobne z Týru.

Krížové odkazy

  • +Iz 13:19; Hab 1:6
  • +Iz 10:12; Náh 3:18; Sof 2:13
  • +Eze 26:8, 9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 252 – 253

  • Index publikácií

    ip-1 252–253

Izaiáš 23:14

Krížové odkazy

  • +Iz 23:1

Izaiáš 23:15

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „na dni“.

Krížové odkazy

  • +Jer 25:8, 11; 27:3, 6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 253 – 254

  • Index publikácií

    ip-1 253–254

Izaiáš 23:16

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 253 – 254

  • Index publikácií

    ip-1 253–254

Izaiáš 23:17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 253 – 254

  • Index publikácií

    ip-1 254

Izaiáš 23:18

Krížové odkazy

  • +Iz 60:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 254 – 255

  • Index publikácií

    ip-1 254–255

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Iz. 23:1Jer 25:17, 22; 47:4; Eze 26:3; 27:2; Joe 3:4; Am 1:9, 10; Za 9:3, 4
Iz. 23:12Kn 9:21; Eze 27:25
Iz. 23:11Mo 10:2, 4; Jer 2:10; Eze 27:6
Iz. 23:21Mo 10:15; Eze 27:8
Iz. 23:3Jer 2:18
Iz. 23:3Eze 27:32, 33; 28:4
Iz. 23:4Jer 47:4
Iz. 23:5Eze 27:35; 28:19
Iz. 23:5Iz 19:1, 16
Iz. 23:8Eze 28:2
Iz. 23:9Dan 4:37; Jak 4:6
Iz. 23:10Iz 23:1; Eze 26:14, 17
Iz. 23:11Eze 26:5, 15
Iz. 23:12Eze 26:13
Iz. 23:12Eze 27:6
Iz. 23:13Iz 13:19; Hab 1:6
Iz. 23:13Iz 10:12; Náh 3:18; Sof 2:13
Iz. 23:13Eze 26:8, 9
Iz. 23:14Iz 23:1
Iz. 23:15Jer 25:8, 11; 27:3, 6
Iz. 23:18Iz 60:5
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Biblia – Preklad nového sveta
Izaiáš 23:1–18

Izaiáš

23 Vyhlásenie o Týre:+

Kvíľte, taršíšske lode,+

veď váš prístav bol zničený, nedá sa doň vplávať.

Tá správa sa doniesla z krajiny Kittim.*+

 2 Mlčte, obyvatelia pobrežia.

Sidónski+ kupci, ktorí sa plavia po mori, ťa naplnili bohatstvom.

 3 Po mnohých vodách dopravovali obilie* Šichoru,*+

úrodu Nílu, na ktorej bohatol Týros

a ktorá prinášala zisk národom.*+

 4 Hanbi sa, Sidón, ty morská pevnosť,

lebo more povedalo:

„Nemalo som pôrodné bolesti, nerodilo som,

nevychovalo som mladých mužov ani mladé ženy.“*+

 5 Keď sa ľudia dozvedia správu o Týre,+

budú prežívať podobné muky ako pri správe o Egypte.+

 6 Preplavte sa do Taršíša!

Kvíľte, obyvatelia pobrežia!

 7 Toto je to vaše mesto, ktoré je odpradávna, od svojich raných čias, známe hýrením?

Jeho nohy ho viedli osídliť ďaleké krajiny.

 8 Kto takto rozhodol o Týre,

ktorý korunoval vládcov,

ktorého kupci boli kniežatami

a ktorého obchodníkov si vážili všade na zemi?+

 9 To Jehova vojsk tak rozhodol,

aby pokoril jeho pýchu a všetku jeho nádheru,

aby ponížil všetkých, ktorých si vážili všade na zemi.+

10 Dcéra Taršíša, prejdi svojou krajinou ako Níl.

Už niet nijakej lodenice.*+

11 Vystrel ruku nad more

a zatriasol kráľovstvami.

Jehova vydal rozkaz zničiť fenické pevnosti.+

12 Hovorí: „Už nikdy nebudeš hýriť,+

utláčaná panenská dcéra Sidónu.

Vstaň, preplav sa do Kittimu,+

ale ani tam nenájdeš pokoj.“

13 Pozri na krajinu Chaldejcov.+

To oni, nie Asýrčania,+

z neho* urobili miesto pre divú zver.

Vztýčili obliehacie veže,

jeho opevnené veže zrovnali so zemou+

a mesto obrátili na trosky.

14 Kvíľte, taršíšske lode,

veď vaša pevnosť je zničená.+

15 V ten deň upadne Týros do zabudnutia na 70 rokov,+ na obdobie života* jedného kráľa. Na konci 70 rokov to bude s Týrom tak ako v tej piesni o prostitútke:

16 „Vezmi harfu a prechádzaj ulicami mesta, zabudnutá prostitútka.

Hraj, ako najlepšie vieš,

spievaj pieseň za piesňou,

nech si na teba spomenú.“

17 Po 70 rokoch si Jehova spomenie na Týros. Mesto sa vráti k svojmu zárobku prostitútky a bude sa dopúšťať nemravnosti so všetkými kráľovstvami sveta na celom povrchu zeme. 18 Ale jeho zisk a jeho zárobok sa stane svätým pre Jehovu. Jeho zárobok sa nebude hromadiť ani ukladať, lebo bude patriť Jehovovmu ľudu, aby mohol jesť do sýtosti a pekne sa obliekať.+

Publikácie v slovenčine (1986 – 2021)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana osobných údajov
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz