Prvá Kráľov

2 Keď sa priblížil čas Dávidovej smrti, dal svojmu synovi Šalamúnovi tieto pokyny: 2 „Môj život sa chýli ku koncu.* Buď silný+ a dokáž, že si muž.+ 3 Zachovávaj povinnosti voči Jehovovi, svojmu Bohu: kráčaj po jeho cestách a dodržiavaj jeho ustanovenia, prikázania, právne predpisy a pripomienky zapísané v Mojžišovom Zákone.+ Potom budeš mať úspech* vo všetkom, čo podnikneš, a všade, kam pôjdeš. 4 A Jehova splní to, čo mi sľúbil: ‚Ak budú tvoji synovia dbať na to, ako žijú, a budú mi verne slúžiť* celým svojím srdcom a celou svojou dušou,*+ na izraelskom tróne nebude nikdy chýbať tvoj potomok.‘*+

5 Dobre vieš, čo mi urobil Joáb, syn Ceruje, čo urobil dvom veliteľom izraelských vojsk, Abnérovi,+ Nerovmu synovi, a Amasovi,+ Jeterovmu synovi. V čase mieru ich zabil a prelial krv+ ako za vojny. Ich krvou poškvrnil opasok, ktorým bol opásaný, a sandále, ktoré mal na nohách. 6 Konaj múdro a nedovoľ, aby jeho šediny zostúpili v pokoji do hrobu.*+

7 Ale synom Barzillaja+ Gileádskeho prejav vernú lásku. Nech sú medzi tými, ktorí jedia pri tvojom stole, lebo stáli pri mne,+ keď som bol na úteku pred tvojím bratom Abšalómom.+

8 A tu blízko je ešte Šimei, syn Benjamínovca Geru z Bachúrimu. Ten ma v deň, keď som šiel do Machanajimu,+ preklial strašnými kliatbami.+ Ale keď mi prišiel v ústrety k Jordánu, prisahal som mu pri Jehovovi, že ho nezabijem.+ 9 Ty ho však nenechaj bez trestu.+ Si múdry muž a vieš, čo s ním urobiť. Privedieš jeho šediny do hrobu* s krvou.“+

10 Potom Dávid zomrel* a pochovali ho v Dávidovom meste.+ 11 Dávid vládol nad Izraelom 40 rokov. V Hebrone+ vládol sedem rokov a v Jeruzaleme 33 rokov.+

12 Po ňom nastúpil na trón jeho syn Šalamún a jeho kráľovská moc sa veľmi upevnila.+

13 Časom prišiel Chaggitin syn Adonijah za Šalamúnovou matkou Bat-Šebou. Spýtala sa ho: „Prichádzaš v pokoji?“ „V pokoji,“ odpovedal. 14 A pokračoval: „Chcem ti niečo povedať.“ „Hovor,“ vyzvala ho. 15 „Sama vieš, že kráľovstvo malo pripadnúť mne a že celý Izrael očakával,* že sa stanem kráľom.+ Ale kráľovstvo mi uniklo a pripadlo môjmu bratovi, lebo mu ho dal Jehova.+ 16 Teraz mám k tebe jednu prosbu. Neodmietni ma.“ Povedala mu: „Hovor.“ 17 Povedal teda: „Prosím ťa, prihovor sa za mňa u kráľa Šalamúna, aby mi dal za manželku Šunemčanku Abišag.+ Teba určite neodmietne.“ 18 „Dobre,“ súhlasila Bat-Šeba, „prihovorím sa za teba u kráľa.“

19 A tak šla Bat-Šeba za kráľom Šalamúnom, aby sa uňho prihovorila za Adonijaha. Keď ju kráľ uvidel, ihneď vstal a vyšiel jej v ústrety, aby sa jej poklonil. Potom sa posadil na trón a dal pristaviť trón aj pre svoju matku, aby sa posadila po jeho pravici. 20 A ona povedala: „Chcem ťa poprosiť o jednu maličkosť. Neodmietni ma.“ „Hovor, matka moja,“ odpovedal kráľ, „neodmietnem ťa.“ 21 Povedala: „Mohol by tvoj brat Adonijah dostať za ženu Šunemčanku Abišag?“ 22 Kráľ Šalamún odpovedal svojej matke: „Prečo žiadaš pre Adonijaha Šunemčanku Abišag? To už preňho rovno požiadaj o kráľovstvo,+ veď je môj starší brat+ a má na svojej strane aj kňaza Abiatára a Joába,+ syna Ceruje.“+

23 A kráľ Šalamún prisahal pri Jehovovi: „Nech ma Boh prísne potrestá,* ak Adonijah za túto žiadosť nezaplatí životom. 24 A teraz, akože žije Jehova, ktorý ma dosadil na trón môjho otca Dávida a upevnil moju vládu+ a ktorý mi vybudoval dom,*+ tak ako sľúbil, Adonijah ešte dnes zomrie.“+ 25 Kráľ Šalamún ihneď poslal Benajaha,+ Jehojadovho syna, a ten Adonijaha popravil.*

26 A kňazovi Abiatárovi+ kráľ povedal: „Choď do Anatótu na svoje polia!+ Zaslúžiš si smrť, ale dnes ťa neusmrtím, pretože si nosil truhlu Zvrchovaného Pána Jehovu pred mojím otcom Dávidom+ a pretože si s mojím otcom znášal všetky jeho útrapy.“+ 27 Šalamún teda zbavil Abiatára úradu Jehovovho kňaza, aby sa splnilo to, čo Jehova povedal v Šíle+ proti domu Éliho.+

28 Keď sa o tom dozvedel Joáb – lebo aj on podporil Adonijaha,+ hoci Abšalóma nepodporil+ –, utiekol k Jehovovmu stanu+ a chytil sa rohov* oltára. 29 Kráľovi Šalamúnovi oznámili: „Joáb utiekol k Jehovovmu stanu a je pri oltári.“ Vtedy Šalamún rozkázal Benajahovi, Jehojadovmu synovi: „Choď, zabi ho!“ 30 A tak Benajah šiel k Jehovovmu stanu a povedal Joábovi: „Vyjdi von! Je to kráľov rozkaz.“ Ale Joáb povedal: „Nevyjdem, radšej zomriem tu.“ Benajah teda oznámil kráľovi, čo povedal Joáb. 31 A kráľ mu nariadil: „Urob, ako povedal. Zabi ho. Potom ho pochovaj. Tak zbavíš mňa a dom môjho otca viny za krv, ktorú Joáb bezdôvodne prelial.+ 32 Jehova uvalí vinu za jeho krv na jeho hlavu, lebo bez vedomia môjho otca Dávida zabil mečom dvoch mužov spravodlivejších a lepších, ako bol on: Nerovho syna Abnéra,+ veliteľa izraelského vojska,+ a Jeterovho syna Amasu,+ veliteľa judského vojska.+ 33 A vina za ich krv naveky padne na Joábovu hlavu a na hlavu jeho potomkov.+ Ale Dávida, jeho potomkov, jeho dom a trón nech Jehova navždy požehná pokojom.“ 34 A tak Benajah, Jehojadov syn, šiel a zabil Joába. Pochovali ho pri jeho dome v pustatine. 35 Namiesto neho urobil kráľ veliteľom vojska Benajaha+ a kňaza Cádoka+ dosadil namiesto Abiatára.

36 Potom dal kráľ zavolať Šimeiho+ a povedal mu: „Postav si dom v Jeruzaleme a bývaj tam. Nikam odtiaľ nevychádzaj. 37 Buď si istý, že v deň, keď vyjdeš a prekročíš údolie Kidron,+ zomrieš. A za svoju smrť budeš zodpovedný ty sám.“* 38 A tak Šimei povedal kráľovi: „Dobre. Ako povedal môj pán, kráľ, tak tvoj služobník urobí.“ A Šimei býval v Jeruzaleme dlhý čas.

39 Po troch rokoch utiekli dvaja Šimeiho otroci ku gátskemu kráľovi Achišovi,+ synovi Maachu. Keď sa Šimei dozvedel, že jeho otroci sú v Gáte, 40 vstal, osedlal si osla a šiel do Gátu k Achišovi hľadať svojich otrokov. Keď sa s nimi z Gátu vrátil, 41 Šalamúnovi oznámili: „Šimei odišiel z Jeruzalema do Gátu a vrátil sa.“ 42 Kráľ si dal Šimeiho zavolať a povedal mu: „Nedal som ti prisahať na Jehovu a nevaroval som ťa, že v deň, keď odtiaľto niekam odídeš, určite zomrieš? A nepovedal si: ‚Dobre, rozumel som‘?+ 43 Prečo si teda nedodržal to, čo si pred Jehovom prisahal, a príkaz, ktorý som ti dal?“ 44 Potom mu povedal: „Vieš veľmi dobre, čo zlé si vykonal môjmu otcovi Dávidovi.+ Jehova nechá padnúť všetko to zlo na tvoju hlavu.+ 45 Ale kráľa Šalamúna Jehova požehná+ a naveky upevní Dávidov trón.“ 46 Potom kráľ vydal rozkaz Benajahovi, Jehojadovmu synovi, a on šiel a zabil Šimeiho.+

Tak sa kráľovstvo v Šalamúnových rukách upevnilo.+