VYSVETLENIE BIBLICKÝCH VERŠOV
Príslovia 22:6: „Vychovávaj dieťa tak, aby šlo po správnej ceste“
„Vychovávaj dieťa tak, aby šlo po správnej ceste, aj keď zostarne, nezíde z nej.“ (Príslovia 22:6, Preklad nového sveta)
„Vyučuj mládenca podľa spôsobu jeho cesty; potom aj keď sa zostarie, neuchýli sa od nej.“ (Príslovia 22:6, Roháčkov preklad)
Význam Prísloví 22:6
Rodičia, ktorí učia svoje deti, aby milovali Boha a poslúchali jeho zákony, môžu očakávať, že to bude mať pozitívny vplyv na celý život ich detí.
„Vychovávaj dieťa tak, aby šlo po správnej ceste.“ Tieto slová sa dajú preložiť aj ako „vyučuj mládenca podľa spôsobu jeho cesty“. Biblická kniha Príslovia opakovane povzbudzuje rodičov, aby svoje deti učili, čo je správne a čo nie, už odmalička. (Príslovia 19:18; 22:15; 29:15) Milujúci rodičia si však uvedomujú, že ich deti, rovnako ako dospelí, majú slobodnú vôľu. A preto im nehovoria len, čo majú robiť, ale im aj vysvetľujú prečo. Tak svojim deťom pomáhajú, aby sa z nich stali zodpovední a zrelí ľudia, ktorí sami dokážu robiť dobré rozhodnutia. (5. Mojžišova 6:6, 7; Kolosanom 3:21)
Niektorí biblickí učenci sa domnievajú, že tento výraz znamená „vychovávaj dieťa v súlade s jeho povahou“, teda v súlade s tým, k čomu má samo sklony. Hoci takéto vysvetlenie sa môže zdať rozumné, tento hebrejský výraz sa pravdepodobne vzťahuje na spôsob života, ktorý je dobrý a spravodlivý. V Prísloviach sa píše o dvoch cestách, ktorými človek môže ísť. Jedna z nich je nazvaná „cesta dobrých“, „cesta múdrosti“ alebo „správna cesta“. (Príslovia 2:20; 4:11; 23:19) Tá druhá je nazvaná „cesta zlých“ alebo „nesprávna cesta“. (Príslovia 4:14; 16:29) Teda správna cesta, po ktorej má dieťa ísť, je spôsob života, ku ktorému nás vedie Božie Slovo, Biblia. (Žalm 119:105)
„Aj keď zostarne, nezíde z nej.“ Keď rodičia učia svoje deti držať sa Božích morálnych zásad, je pravdepodobnejšie, že zostanú na správnej ceste po celý svoj život. To však neznamená, že sa nikdy nemôže stať, že dieťa, ktoré rodičia dobre vychovávajú, zíde zo správnej cesty. Napríklad ak človek trávi čas s ľuďmi, ktorí robia, čo je zlé, alebo k tomu povzbudzujú druhých, môže „opustiť správnu cestu“ a začať robiť to, čo je zlé. (Príslovia 2:12–16; 1. Korinťanom 15:33) No keď rodičia vychovávajú svoje deti tak, aby sa držali Božích noriem, dávajú im ten najlepší základ na úspešný život. (Príslovia 2:1, 11)
Kontext Prísloví 22:6
Dvadsiata druhá kapitola Prísloví obsahuje krátke výroky, z ktorých vidno Božiu múdrosť a ktoré nám môžu pomôcť v rôznych situáciách v živote. Tieto výroky ukazujú, aké cenné je mať dobré meno u Jehovu.a To môže človek získať, keď je pokorný, štedrý a pracovitý. (Príslovia 22:1, 4, 9, 29) Ďalšie verše v tejto kapitole hovoria zase o tom, že tí, ktorí ignorujú Božie normy a zle sa správajú k chudobným, budú za svoje zlé konanie niesť následky. (Príslovia 22:8, 16, 22–27)
Aj keď väčšina veršov v 22. kapitole Prísloví nehovorí o výchove dieťaťa, opisuje spôsob života, ktorý sa páči Bohu a vedie k skutočnému šťastiu. (Príslovia 22:17–19) Keď rodičia vychovávajú svoje deti tak, aby šli po tejto správnej ceste, dávajú tým najavo, že pre ne chcú to najlepšie. (Efezanom 6:1–3)
Pozrite si krátke video o biblickej knihe Príslovia.
a Jehova alebo Jahve je Božie osobné meno. (Izaiáš 42:8) Viac informácií nájdete v článku „Kto je Jehova?“