Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Rimljanom 16
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Rimljanom 16:1

Podčrtne opombe

  • *

    Glej opombo k Mt 16:18 pri »občino«.

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 27:55; Lk 8:3; Apd 2:18
  • +Apd 18:18

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Prebudite se!,

    7/2010, str. 28

    Stražni stolp,

    15. 1. 2005, str. 21, 23

    15. 7. 1997, str. 31

    1. 2. 1989, str. 25

    »Vse Sveto pismo«, str. 206–207

Rimljanom 16:2

Navzkrižne navedenke

  • +Flp 2:29; 3Jn 8
  • +Rim 12:13; 1Jn 3:17

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 2005, str. 21, 23

    15. 7. 1997, str. 31

    1. 2. 1989, str. 25

Rimljanom 16:3

Navzkrižne navedenke

  • +Apd 18:2, 26; 1Ko 16:19; 2Ti 4:19
  • +1Ko 3:9; Kol 4:11

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 12. 1996, str. 22

    1. 2. 1989, str. 25

  • Kazalo publikacij

    w96 15.12. 22

Rimljanom 16:4

Navzkrižne navedenke

  • +1Jn 3:16
  • +Ef 5:20

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 2013, str. 10–11

    15. 12. 1996, str. 22, 24

    15. 11. 1993, str. 20–21

    1. 2. 1989, str. 25

  • Kazalo publikacij

    w96 15.12. 22, 24

Rimljanom 16:5

Podčrtne opombe

  • *

    Glej opombo k Apd 6:9.

Navzkrižne navedenke

  • +1Ko 16:19; Kol 4:15; Flm 2
  • +1Ko 16:15

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 11. 2002, str. 7

    1. 2. 1989, str. 25

Rimljanom 16:6

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 25–26

Rimljanom 16:7

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 9:3; 16:11
  • +Kol 4:10
  • +Jn 17:21; Flp 1:1

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 25

Rimljanom 16:8

Navzkrižne navedenke

  • +2Ti 4:19

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 25

Rimljanom 16:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 25

Rimljanom 16:10

Navzkrižne navedenke

  • +Kol 4:15

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 25

Rimljanom 16:11

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 9:3
  • +Ef 6:21; Kol 4:7

Rimljanom 16:12

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 2013, str. 28–29

    1. 2. 1989, str. 25–26

Rimljanom 16:13

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 25

Rimljanom 16:15

Navzkrižne navedenke

  • +1Ko 16:19

Rimljanom 16:16

Navzkrižne navedenke

  • +1Ko 16:20; 2Ko 13:12; 1Te 5:26; 1Pt 5:14

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Reference za delovni zvezek, 5/2019, str. 1

    Stražni stolp,

    15. 10. 1993, str. 15

Rimljanom 16:17

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 7:15; Rim 6:17
  • +Juda 19
  • +2Te 3:6, 14; Tit 3:10; 2Jn 10

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 7. 2011, str. 16

    1. 2. 1989, str. 26

Rimljanom 16:18

Navzkrižne navedenke

  • +Flp 3:19; Juda 12
  • +2Pt 2:3; Juda 16
  • +Kol 2:4; Tit 1:10

Rimljanom 16:19

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 1:8
  • +Kol 1:9
  • +Mt 10:16
  • +Jer 4:22; 1Ko 14:20

Rimljanom 16:20

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 15:33
  • +1Mz 3:15; Heb 2:14
  • +1Ko 16:23; Raz 22:21

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Prebudite se!,

    št. 1 2021, str. 12

    Stražni stolp,

    1. 9. 2011, str. 9

    Vrhunec Razodetja, str. 286–287

    »Vse Sveto pismo«, str. 209

Rimljanom 16:21

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 9:3; 16:7

Rimljanom 16:22

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 7. 1997, str. 30–31

Rimljanom 16:23

Navzkrižne navedenke

  • +1Ko 1:14
  • +Apd 19:35

Rimljanom 16:24

Podčrtne opombe

  • *

    Glej opombo k Mt 17:21.

Rimljanom 16:25

Navzkrižne navedenke

  • +Ef 3:20; Juda 24
  • +Ef 1:9; 3:9; Kol 1:26

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Reference za delovni zvezek, 3/2019, str. 1

    Stražni stolp,

    1. 6. 1997, str. 13

Rimljanom 16:26

Navzkrižne navedenke

  • +2Ti 1:10
  • +Apd 6:7; Tit 1:3

Rimljanom 16:27

Podčrtne opombe

  • *

    Glej opombo k 4Mz 5:22.

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 11:33
  • +Gal 1:5
  • +Heb 13:21

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Zbližaj se z Jehovom, str. 176–178

    Stražni stolp,

    15. 4. 2009, str. 15

    15. 5. 2007, str. 25

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Rim. 16:1Mt 27:55; Lk 8:3; Apd 2:18
Rim. 16:1Apd 18:18
Rim. 16:2Flp 2:29; 3Jn 8
Rim. 16:2Rim 12:13; 1Jn 3:17
Rim. 16:3Apd 18:2, 26; 1Ko 16:19; 2Ti 4:19
Rim. 16:31Ko 3:9; Kol 4:11
Rim. 16:41Jn 3:16
Rim. 16:4Ef 5:20
Rim. 16:51Ko 16:19; Kol 4:15; Flm 2
Rim. 16:51Ko 16:15
Rim. 16:7Rim 9:3; 16:11
Rim. 16:7Kol 4:10
Rim. 16:7Jn 17:21; Flp 1:1
Rim. 16:82Ti 4:19
Rim. 16:10Kol 4:15
Rim. 16:11Rim 9:3
Rim. 16:11Ef 6:21; Kol 4:7
Rim. 16:151Ko 16:19
Rim. 16:161Ko 16:20; 2Ko 13:12; 1Te 5:26; 1Pt 5:14
Rim. 16:17Mt 7:15; Rim 6:17
Rim. 16:17Juda 19
Rim. 16:172Te 3:6, 14; Tit 3:10; 2Jn 10
Rim. 16:18Flp 3:19; Juda 12
Rim. 16:182Pt 2:3; Juda 16
Rim. 16:18Kol 2:4; Tit 1:10
Rim. 16:19Rim 1:8
Rim. 16:19Kol 1:9
Rim. 16:19Mt 10:16
Rim. 16:19Jer 4:22; 1Ko 14:20
Rim. 16:20Rim 15:33
Rim. 16:201Mz 3:15; Heb 2:14
Rim. 16:201Ko 16:23; Raz 22:21
Rim. 16:21Rim 9:3; 16:7
Rim. 16:231Ko 1:14
Rim. 16:23Apd 19:35
Rim. 16:25Ef 3:20; Juda 24
Rim. 16:25Ef 1:9; 3:9; Kol 1:26
Rim. 16:262Ti 1:10
Rim. 16:26Apd 6:7; Tit 1:3
Rim. 16:27Rim 11:33
Rim. 16:27Gal 1:5
Rim. 16:27Heb 13:21
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Sveto pismo – prevod novi svet
Rimljanom 16:1–27

Rimljanom

16 Priporočam vam našo sestro Fojbo, ki služi+ v občini* v Kenhréjah.+ 2 Prisrčno jo sprejmite+ v Gospodu, tako kakor si sveti zaslužijo, in ji pomagajte pri vsem, pri čemer bi vas potrebovala,+ saj se je tudi sama izkazala kot braniteljica mnogih, da, tudi mene.

3 Pozdravite Prísko in Ákvila,+ moja sodelavca+ v Kristusu Jezusu, 4 ki sta za mojo dušo tvegala svojo glavo.+ Njima se ne zahvaljujem samo jaz, temveč tudi vse občine izmed narodov.+ 5 Pozdravite tudi občino, ki se zbira v njuni hiši.+ Pozdravite mojega ljubljenega Epájneta, ki je med prvimi+ v Aziji* postal Kristusov sledilec. 6 Pozdravite Marijo, ki je veliko naredila za vas. 7 Pozdravite Andrónika in Junija, moja sorodnika+ in moja sojetnika,+ ki sta spoštovana moža med apostoli in sta zedinjena+ s Kristusom že dlje od mene.

8 Pozdravite+ Ampliáta, mojega ljubljenega v Gospodu. 9 Pozdravite Urbana, našega sodelavca v Kristusu, in mojega ljubljenega Stáhija. 10 Pozdravite+ Apéla, preizkušenega v Kristusu. Pozdravite Aristóbulove domače. 11 Pozdravite mojega sorodnika+ Heródiona. Pozdravite Narcísove domače, ki so v Gospodu.+ 12 Pozdravite Trífajno in Trifózo, ki se zelo trudita v Gospodu. Pozdravite našo ljubljeno Pêrsido, ker je veliko naredila v Gospodu. 13 Pozdravite Rufa, izjemnega Gospodovega služabnika, ter njegovo in mojo mater. 14 Pozdravite Asínkrita, Flégona, Hêrmesa, Patrobája, Hermája in brate, ki so z njimi. 15 Pozdravite Filológa in Julijo, Neréja in njegovo sestro in Olimpája ter vse svete, ki so z njimi.+ 16 Pozdravite drug drugega s svetim poljubom.+ Pozdravljajo vas vse Kristusove občine.

17 Zdaj pa vas, bratje, opominjam: bodite pozorni na tiste, ki v nasprotju z naukom,+ ki ste se ga naučili, povzročajo razprtije+ in spotikanja, in se jih ogibajte.+ 18 Takšni namreč ne sužnjujejo našemu Gospodu Kristusu, temveč lastnemu trebuhu,+ in z dobrikavimi besedami+ in laskanjem+ zapeljujejo srce nedolžnih. 19 Vaša poslušnost pa je postala znana vsem.+ Zato sem vas vesel. Toda želim, da ste modri+ glede tega, kar je dobro, in nedolžni+ glede tega, kar je hudo.+ 20 Bog pa, ki daje mir,+ bo v kratkem strl Satana+ pod vašimi nogami. Naj vam naš Gospod Jezus nakloni nezasluženo dobrotljivost.+

21 Pozdravlja vas moj sodelavec Timotej, pa tudi moji sorodniki Lukij, Jázon in Sozípater.+

22 Tudi jaz, Têrtij, ki sem to pismo napisal, vas pozdravljam v Gospodu.

23 Pozdravlja vas Gaj,+ moj gostitelj in gostitelj cele občine. Pozdravljata vas Erást, mestni+ oskrbnik, in njegov brat Kvart. 24* ——

25 Njemu+ pa, ki vas more utrditi v skladu z dobro novico, ki jo oznanjam, in pričevanjem o Jezusu Kristusu po razodetju svete skrivnosti,+ o kateri se je dolgo molčalo, 26 zdaj pa je razodeta+ in je v skladu z zapovedjo večnega Boga po preroških spisih oznanjena med vsemi narodi, da bi začeli verovati in mu bili poslušni+ 27 – Bogu torej, ki je edini moder,+ naj gre na večne čase slava+ po Jezusu Kristusu.+ Amen*.

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli