Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Pregovori 19
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Pregovori – kratka vsebina

    • SALOMONOVI PREGOVORI (10:1–24:34)

        • »Razumen človek se ne razjezi hitro« (11)

        • Prepirljiva žena je kakor streha, ki pušča (13)

        • Preudarna žena je darilo od Jehova (14)

        • »Vzgajaj svojega otroka, dokler je to možno« (18)

        • Modro je poslušati nasvete (20)

Pregovori 19:1

Podčrtne opombe

  • *

    Glej Slovar.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 15:16; Jak 2:5
  • +Prg 28:6

Pregovori 19:2

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »hiti s svojimi nogami«.

Navzkrižne navedenke

  • +Rim 10:2

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Prebudite se!,

    št. 3 2020, str. 4–5

Pregovori 19:3

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 8. 2013, str. 10–14

    15. 7. 2003, str. 23

    1. 8. 1998, str. 32

    15. 11. 1992, str. 15–18

Pregovori 19:4

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 14:20

Pregovori 19:5

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 19:18, 19
  • +Prg 19:9

Pregovori 19:6

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »radodarnega človeka«.

Pregovori 19:7

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 14:20
  • +Pdg 9:14, 15; Jak 2:2, 3

Pregovori 19:8

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »srce«.

  • *

    Dobesedno »našel dobro«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 15:32
  • +Prg 2:2, 5

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Božja ljubezen, str. 108–109

    Stražni stolp,

    1. 7. 1999, str. 18–19

Pregovori 19:9

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 19:5; Raz 21:8

Pregovori 19:10

Navzkrižne navedenke

  • +2Sa 3:24, 38, 39; Prg 30:21, 22; Pdg 10:7

Pregovori 19:11

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »človek, ki ima uvid«.

  • *

    Ali »prestopek«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 14:29; 16:32; Jak 1:19
  • +1Mz 50:19–21; Mt 18:21, 22; Ef 4:32

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Odgovori na svetopisemska vprašanja, članki 152, 164

    Zbližaj se z Jehovom, str. 187

    Uživaj življenje vso večnost!, lekcija 56

    Stražni stolp,

    1. 12. 2014, str. 12–13

    1. 12. 2007, str. 19–20

    15. 7. 1995, str. 22

    Prebudite se!,

    22. 2. 2005, str. 19–20

    Knjiga za vse, str. 26

    Spoznanje, str. 164–166

  • Kazalo publikacij

    kl 166

Pregovori 19:12

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »mladega grivastega leva«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 16:14; 20:2; Dan 2:12

Pregovori 19:13

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »godrnjava«.

Navzkrižne navedenke

  • +2Sa 16:21, 22
  • +Prg 21:9, 19; 27:15

Pregovori 19:14

Navzkrižne navedenke

  • +1Mz 24:14; Prg 18:22; 31:10

Pregovori 19:15

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 23:21; 24:33, 34; 2Te 3:10

Pregovori 19:16

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »kdor ne pazi na svoje ravnanje«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 16:17
  • +Prg 15:32

Pregovori 19:17

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »on ga bo za njegova dejanja nagradil«.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 15:7, 8; Ps 37:25, 26; Heb 13:16
  • +Prg 11:24; Mt 5:7; Heb 6:10

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Odgovori na svetopisemska vprašanja, članek 155

    Zbližaj se z Jehovom, str. 206–207

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    4/2017, str. 29

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    12/2016, str. 27

    Stražni stolp,

    15. 10. 2010, str. 19

    1. 5. 1987, str. 22

Pregovori 19:18

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »discipliniraj«.

  • *

    Ali »dokler je še upanje«.

  • *

    Ali »ne želi si«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 13:24; 22:6, 15
  • +1Sa 3:12, 13

Pregovori 19:19

Navzkrižne navedenke

  • +1Sa 24:16–18; 26:21

Pregovori 19:20

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »discipliniranje«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 4:13
  • +5Mz 8:14, 16; Heb 12:7, 11

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 10. 2002, str. 32

Pregovori 19:21

Navzkrižne navedenke

  • +1Mz 11:6, 7; 50:19, 20; Prg 21:30; Dan 4:35; Apd 5:38, 39

Pregovori 19:22

Navzkrižne navedenke

  • +Mih 6:8

Pregovori 19:23

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »se boji«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 14:27; Mal 3:16
  • +Prg 12:21

Pregovori 19:24

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 6:9–11; 15:19; 24:30, 31; 26:14, 15

Pregovori 19:25

Podčrtne opombe

  • *

    Glej Slovar pod »sposobnost razumevanja«.

Navzkrižne navedenke

  • +5Mz 25:2
  • +Prg 15:5
  • +Prg 9:9; 21:11

Pregovori 19:26

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 20:12; 3Mz 20:9; Prg 20:20; 30:17

Pregovori 19:27

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »discipliniranje«.

Pregovori 19:28

Navzkrižne navedenke

  • +1Kr 21:9, 10
  • +Prg 4:16, 17

Pregovori 19:29

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 9:12
  • +Prg 10:13; 26:3

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Preg. 19:1Prg 15:16; Jak 2:5
Preg. 19:1Prg 28:6
Preg. 19:2Rim 10:2
Preg. 19:4Prg 14:20
Preg. 19:55Mz 19:18, 19
Preg. 19:5Prg 19:9
Preg. 19:7Prg 14:20
Preg. 19:7Pdg 9:14, 15; Jak 2:2, 3
Preg. 19:8Prg 15:32
Preg. 19:8Prg 2:2, 5
Preg. 19:9Prg 19:5; Raz 21:8
Preg. 19:102Sa 3:24, 38, 39; Prg 30:21, 22; Pdg 10:7
Preg. 19:11Prg 14:29; 16:32; Jak 1:19
Preg. 19:111Mz 50:19–21; Mt 18:21, 22; Ef 4:32
Preg. 19:12Prg 16:14; 20:2; Dan 2:12
Preg. 19:132Sa 16:21, 22
Preg. 19:13Prg 21:9, 19; 27:15
Preg. 19:141Mz 24:14; Prg 18:22; 31:10
Preg. 19:15Prg 23:21; 24:33, 34; 2Te 3:10
Preg. 19:16Prg 16:17
Preg. 19:16Prg 15:32
Preg. 19:175Mz 15:7, 8; Ps 37:25, 26; Heb 13:16
Preg. 19:17Prg 11:24; Mt 5:7; Heb 6:10
Preg. 19:18Prg 13:24; 22:6, 15
Preg. 19:181Sa 3:12, 13
Preg. 19:191Sa 24:16–18; 26:21
Preg. 19:20Prg 4:13
Preg. 19:205Mz 8:14, 16; Heb 12:7, 11
Preg. 19:211Mz 11:6, 7; 50:19, 20; Prg 21:30; Dan 4:35; Apd 5:38, 39
Preg. 19:22Mih 6:8
Preg. 19:23Prg 14:27; Mal 3:16
Preg. 19:23Prg 12:21
Preg. 19:24Prg 6:9–11; 15:19; 24:30, 31; 26:14, 15
Preg. 19:255Mz 25:2
Preg. 19:25Prg 15:5
Preg. 19:25Prg 9:9; 21:11
Preg. 19:262Mz 20:12; 3Mz 20:9; Prg 20:20; 30:17
Preg. 19:281Kr 21:9, 10
Preg. 19:28Prg 4:16, 17
Preg. 19:29Prg 9:12
Preg. 19:29Prg 10:13; 26:3
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Sveto pismo – prevod novi svet
Pregovori 19:1–29

Pregovori

19 Boljše je biti reven in živeti značajno*,+

kakor pa biti neumen in govoriti laži.+

 2 Ni dobro, če človek nima spoznanja,+

in kdor je zaletav*, greši.

 3 Človeka njegova neumnost vodi na krivo pot,

njegovo srce pa se jezi na Jehova.

 4 Bogastvo privabi veliko prijateljev,

revnega pa zapusti celo njegov edini prijatelj.+

 5 Kriva priča ne bo ostala nekaznovana+

in tisti, ki se zlaže vsakič, ko odpre usta, se ne bo rešil.+

 6 Mnogi si prizadevajo pridobiti naklonjenost dostojanstvenika*

in vsak je prijatelj človeku, ki daje darila.

 7 Revnega sovražijo vsi njegovi bratje.+

Koliko bolj se ga ogibajo šele njegovi prijatelji!+

K njim se obrača s prošnjami, vendar se nihče ne odzove.

 8 Kdor si pridobiva razsodnost*, ima sebe rad.+

Kdor ceni preudarnost, bo uspešen*.+

 9 Kriva priča ne bo ostala nekaznovana

in tisti, ki se zlaže vsakič, ko odpre usta, bo pokončan.+

10 Neumnežu ne pristoji, da živi v razkošju,

še manj pa služabniku to, da vlada dostojanstvenikom.+

11 Razumen človek* se ne razjezi hitro,+

in če spregleda žalitev*, mu to prinese čast.+

12 Kraljevo besnenje je kakor rjovenje leva*,+

njegovo priznanje pa je kakor rosa na travi.

13 Neumen sin prinaša svojemu očetu nesrečo+

in prepirljiva* žena je kakor streha, ki stalno pušča.+

14 Hiša in premoženje sta dediščina po očetih,

preudarna žena pa je darilo od Jehova.+

15 Lenoba pogreza človeka v globok spanec,

in kdor ne dela rad, bo lačen.+

16 Kdor izpolnjuje zapovedi, varuje svoje življenje,+

kdor pa živi lahkomiselno,* bo umrl.+

17 Kdor je usmiljen z ubogim, posoja Jehovu+

in on mu bo njegova dejanja poplačal*.+

18 Vzgajaj* svojega otroka, dokler je to možno*,+

da ne boš odgovoren za* njegovo smrt.+

19 Kdor je vzkipljiv, bo za to plačal svoj davek;

če ga boš skušal tega obvarovati, boš to moral početi vedno znova.+

20 Poslušaj nasvet in sprejmi pouk*,+

da boš v prihodnosti moder.+

21 Človek ima v svojem srcu veliko načrtov,

toda uresničilo se bo to, kar se nameni Jehova.+

22 To, kar je pri človeku zaželeno, je njegova vdana ljubezen+

in boljše je biti revež kot lažnivec.

23 Človeku, ki globoko spoštuje* Jehova, to prinaša življenje;+

mirno spi in ne doleti ga nič slabega.+

24 Lenuh seže z roko v skledo,

vendar se mu hrane ne ljubi prinesti k ustom.+

25 Udari posmehljivca,+ pa bo neizkušeni postal preudaren,+

opomni razumnega*, pa si bo pridobil več spoznanja.+

26 Sin, ki grdo ravna z očetom in odganja mamo,

prinaša sramoto in nečast.+

27 Moj sin, če boš nehal poslušati opomine*,

boš zašel s poti spoznanja.

28 Ničvredna priča se posmehuje pravici+

in usta hudobnih goltajo to, kar je slabo.+

29 Posmehljivce čaka obsodba+

in za hrbet neumnih so pripravljeni udarci.+

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli