Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Pregovori 26
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Pregovori – kratka vsebina

    • SALOMONOVI PREGOVORI, KI SO JIH PREPISALI SLUŽABNIKI KRALJA EZEKIJA (25:1–29:27)

        • Opis lenuha (13–16)

        • Ni se dobro vtikati v tuje prepire (17)

        • Ni prav sodelovati v potegavščinah (18, 19)

        • Če ni drv, ni ognja (20, 21)

        • »Besede obrekovalca so kakor slastni grižljaji« (22)

Pregovori 26:1

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 30:21, 22; Pdg 10:7

Pregovori 26:2

Podčrtne opombe

  • *

    Ali morda »Kakor ptica zbeži in lastovka poleti, tako tudi neupravičeno prekletstvo gre mimo človeka«.

Pregovori 26:3

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 32:9
  • +Prg 27:22

Pregovori 26:4

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »da mu ne boš postal enak«.

Pregovori 26:5

Navzkrižne navedenke

  • +Mt 21:23–25

Pregovori 26:6

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »pije nasilje«.

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 5. 1987, str. 22

Pregovori 26:7

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »bingljajoče«.

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 17:7

Pregovori 26:8

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 19:10; 26:1

Pregovori 26:10

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »ki rani vse«.

Pregovori 26:11

Navzkrižne navedenke

  • +2Pt 2:22

Pregovori 26:12

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 12:15; 1Ko 3:18; 8:2

Pregovori 26:13

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 22:13

Pregovori 26:14

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 6:9; 19:15; 24:33, 34

Pregovori 26:15

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 19:24

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 4. 1997, str. 30–31

Pregovori 26:17

Podčrtne opombe

  • *

    Ali morda »ki se zapleta v«.

Navzkrižne navedenke

  • +1Te 4:11; 1Pt 4:15

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Učitelj, str. 105–106

Pregovori 26:19

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 15:21

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Prebudite se!,

    8. 10. 1986, str. 9–10

Pregovori 26:20

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 22:10; Jak 3:6

Pregovori 26:21

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 3:30; 16:28; 17:14

Pregovori 26:22

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 18:8

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1990, str. 27

Pregovori 26:23

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »goreče ustnice skupaj s hudobnim srcem«.

Navzkrižne navedenke

  • +2Sa 20:9, 10

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 7. 2003, str. 28

Pregovori 26:25

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »ker je njegovo srce skrajno odvratno«.

Pregovori 26:27

Navzkrižne navedenke

  • +Est 7:10; Ps 9:15; Prg 28:10; Pdg 10:8

Pregovori 26:28

Navzkrižne navedenke

  • +Prg 29:5

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Preg. 26:1Prg 30:21, 22; Pdg 10:7
Preg. 26:3Ps 32:9
Preg. 26:3Prg 27:22
Preg. 26:5Mt 21:23–25
Preg. 26:7Prg 17:7
Preg. 26:8Prg 19:10; 26:1
Preg. 26:112Pt 2:22
Preg. 26:12Prg 12:15; 1Ko 3:18; 8:2
Preg. 26:13Prg 22:13
Preg. 26:14Prg 6:9; 19:15; 24:33, 34
Preg. 26:15Prg 19:24
Preg. 26:171Te 4:11; 1Pt 4:15
Preg. 26:19Prg 15:21
Preg. 26:20Prg 22:10; Jak 3:6
Preg. 26:21Prg 3:30; 16:28; 17:14
Preg. 26:22Prg 18:8
Preg. 26:232Sa 20:9, 10
Preg. 26:27Est 7:10; Ps 9:15; Prg 28:10; Pdg 10:8
Preg. 26:28Prg 29:5
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Sveto pismo – prevod novi svet
Pregovori 26:1–28

Pregovori

26 Kakor sneg ne gre skupaj s poletjem in dež z žetvijo,

tako tudi čast ne pristoji neumnežu.+

 2 Kakor ptica z razlogom zbeži in lastovka z razlogom poleti,

tako tudi prekletstvo ne pride brez razloga.*

 3 Bič je za konja, uzda za osla,+

šiba pa za hrbet neumnežev.+

 4 Neumnežu ne odgovarjaj skladno z njegovo neumnostjo,

da se ne boš spustil na njegov nivo*.

 5 Neumnežu odgovarjaj skladno z njegovo neumnostjo,

da ne bo imel sam sebe za modrega.+

 6 Kdor zaupa zadeve neumnežu,

je podoben človeku, ki sam sebi pohabi noge in si škoduje*.

 7 Pregovori v ustih neumnežev

so kakor mlahave* noge hromega človeka.+

 8 Izkazati čast neumnežu je enako

kakor privezati kamen na pračo.+

 9 Pregovor v ustih neumnežev

je kakor trnje v roki pijanca.

10 Kdor najame neumneža ali mimoidočega,

je podoben lokostrelcu, ki ne gleda, koga zadene*.

11 Kakor se pes vrača k svojemu izbljuvku,

tako neumnež ponavlja svoja neumna početja.+

12 Ali si videl človeka, ki ima sam sebe za modrega?+

Več upanja je za neumneža kakor zanj.

13 Lenuh govori: »Na cesti je mlad lev,

lev je na trgu.«+

14 Vrata se vrtijo na svojih tečajih,

lenuh pa na svojem ležišču.+

15 Lenuh seže z roko v skledo,

vendar je preutrujen, da bi si hrano prinesel k ustom.+

16 Lenuh se ima za modrejšega

od sedmih ljudi, ki odgovarjajo razumno.

17 Mimoidoči, ki se jezi zaradi* tujega prepira,+

je kakor človek, ki zgrabi psa za ušesa.

18 Kakor norec, ki strelja ognjene izstrelke in smrtonosne puščice,

19 je človek, ki prevara svojega bližnjega, nato pa reče: »Saj sem se samo šalil.«+

20 Ko zmanjka drv, ogenj ugasne,

in ko ni obrekovalca, se prepir konča.+

21 Kakor oglje razvname žerjavico in les ogenj,

tako prepirljivec podžge prepir.+

22 Besede obrekovalca so kakor slastni grižljaji,

človek jih hitro pogoltne in zdrsnejo naravnost v njegov želodec.+

23 Ljubeznive besede, ki prihajajo iz hudobnega srca,*+

so kakor srebrna glazura na lončeni črepinji.

24 Človek, ki sovraži druge, z besedami prikriva svoje sovraštvo,

v srcu pa spletkari.

25 Čeprav govori prijazno, mu ne zaupaj,

ker ima v srcu sedem nagnusnih misli*.

26 Čeprav svoje sovraštvo prikriva s prevaro,

se bo njegova hudobnost razkrila pred vsemi.

27 Kdor koplje jamo, bo sam padel vanjo

in na tistega, ki vali kamen stran od sebe, se bo kamen privalil nazaj.+

28 Lažniv jezik sovraži tiste, ki jih prizadene,

in laskava usta prinesejo nesrečo.+

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli