Јоило
Огласите се ратним покличем на мојој светој гори.
Нека дрхте сви становници земље,
јер долази Јеховин дан!+ Близу је!
дан облака и густе таме.+
Налик је светлости ране зоре која се шири с горских врхова.
Ево народа бројног и моћног,+
каквог никад није било,
нити ће га више бити
ни у једном будућем нараштају.
5 Док надиру по врховима гора,+ чује се тутњава као тутњава кола,
као праскање распламсале ватре која прождире сламу.
Као моћан народ сврстани су у бојне редове.+
6 Због њих ће тежак бол обузети народе.
Страх ће се видети на сваком лицу.
7 Јуришају као ратници,
пењу се на зидине као војници.
Сваки се држи свог правца
и не скреће са свог пута.
8 Један другог не гурају,
сваки иде право напред.
Ако неки и падну од стрела*,
остали не напуштају своје редове.
9 У град навиру, трче преко зидина.
Пењу се на куће, улазе кроз прозоре попут лопова.
10 Пред њима земља дрхти, небо се тресе.
Сунце и месец тамне,+
а звезде губе свој сјај.
11 Јехова ће пустити глас пред својом војском,+ јер је његов логор веома велик.+
Моћан је онај који извршава своју реч.
Јеховин дан је велик и улива страхопоштовање.+
Ко може опстати?“+
13 Раздерите своја срца,+ а не одећу,+
и вратите се Јехови, свом Богу,
јер је он самилостан и милосрдан, стрпљив*+ и пун верне љубави,+
па ће се сажалити и неће нанети невољу*.
14 Ко зна? Можда ће се одвратити од свог гнева и предомислити се*,+
па вам дати благослов
да можете приносити Јехови, свом Богу, принос од жита и принос од вина*.
15 Затрубите у рог на Сиону!
Прогласите* пост! Сазовите свечани скуп!+
16 Окупите народ и посветите га*!+
Сакупите старце*! Окупите децу и одојчад!+
Нека младожења и невеста изађу из своје одаје!
’Јехова, сажали се на свој народ.
Немој своје власништво изложити ругању
и дати да народи владају над њим.
Зашто да народи говоре: „Где је њихов Бог?“ ‘+
19 Јехова ће одговорити свом народу:
’Ево, шаљем вам жита и младог вина и уља,
па ћете се наситити.+
Нећу више дозволити да вам се народи ругају.+
20 Онога који долази са севера отераћу далеко од вас.
Одагнаћу га у суву и пусту земљу,
тако да му предња чета* буде према источном мору*,
а задња чета према западном мору*.
21 Не бој се, земљо!
Радуј се и весели се, јер ће Јехова учинити велика дела.
22 Не бојте се, дивље животиње,
јер ће пашњаци у пустоши озеленети,+
дрвеће ће дати свој плод,+
смоква и винова лоза обилно ће родити!+
23 И ви, синови Сиона, радујте се и веселите се Јехови, свом Богу,+
јер ће вам он дати јесењу кишу у правој мери,
и излиће на вас кишу,
јесењу и пролећну, као и раније.+
25 Надокнадићу вам године
које су појели скакавци у роју, скакавци без крила, незасити скакавци и прождрљиви скакавци,
моја велика војска коју сам послао на вас.+
26 Ви ћете јести и наситићете се,+
и хвалићете име Јехове, свог Бога,+
који је за вас учинио чуда.
Мој народ никад више неће бити изложен ругању.+
Мој народ никад више неће бити изложен ругању.
28 После тога излићу свој дух+ на све врсте људи,
па ће ваши синови и ваше ћерке пророковати.
Ваши старци сањаће снове,
а ваши младићи имаће визије.+
29 Чак ћу и на своје робове и робиње
у тим данима излити свој дух.