Pogled u svet

Gnev i slabo srce

„Srce muškaraca sklonih izlivima gneva, zlovolji i sukobljavanju podložnije je nepravilnosti u radu poznatoj kao atrijalna fibrilacija“, izveštava njujorški Daily News. Istraživači su ustanovili da kod muškaraca koji su naprasiti i razdražljivi, koji viču na druge kada su pod stresom ili se razbesne kada su izloženi kritici, postoji 30 posto veća verovatnoća da će doći do nepravilnog rada srca. Elejn Eker, rukovodilac tog istraživanja, kaže: „Postoji shvatanje da se negativan uticaj gneva na zdravlje može izbeći tako što se gnev oslobađa umesto da se potiskuje... Ali to sigurno nije slučaj s muškarcima u ovom istraživanju — oni su izloženi većem riziku i to ne samo od atrijalne fibrilacije, već i od najrazličitijih poremećaja opasnih po život.“

Brak i razvod u Britaniji

U Britaniji, „trećina nevenčanih osoba kaže da ’najverovatnije‘ neće stupiti u brak“, izveštava londonski Daily Telegraph. Dženi Katlin, analitičar organizacije Mintel International Group, kaže: „To jasno govori o promeni stava prema braku.“ Ona dodaje: „Ljudima je sada mnogo privlačnija mogućnost da sa svojim partnerom žive u vanbračnoj zajednici, i da tako podižu decu.“ Među onima koji ipak žele da stupe u brak, sve je popularnije venčanje u inostranstvu, zato što su svadbeni troškovi u Britaniji sve veći — trenutno je potrebno izdvojiti u proseku čak 23 600 evra. Više od 10 posto britanskih parova odlučuje da se venča u egzotičnim mestima. Zbog manjeg broja gostiju i jeftinije hrane i pića, svadbeni troškovi mogu biti triput niži nego u domovini. Dok broj venčanja opada, broj razvoda raste. „Sada ima pet puta više razvedenih žena u poznim godinama nego pre tri decenije, a strahuje se da će taj broj nastaviti da raste“, navodi Telegraph.

Zlostavljanje dece u Meksiku

Prema podacima Okružnog tužilaštva grada Meksika, „svaka osma devojčica i svaki deseti dečak u prestonici žrtve su seksualnog zlostavljanja“, izveštava list El Universal. Tužilaštvo distribuiše pamflete u kojima upozorava roditelje na opasnost od seksualnog zlostavljanja i savetuje koje korake treba preduzeti ukoliko do njega dođe. Roditeljima se preporučuje sledeće: (1) Verujte detetu i pomozite mu kada vam otkrije da je seksualno zlostavljano. (2) Objasnite detetu da ono nije krivo za to što se desilo. (3) Kažite detetu da to što se desilo predstavlja kršenje zakona i da to treba prijaviti policiji kako se ne bi ponovilo.

Uklanjanje tetovaže

„Neka istraživanja pokazuju da 80 do 90 posto ljudi koji imaju tetovažu pre ili kasnije poželi da je ukloni“, piše kanadski Vancouver Sun. „Porast broja ljudi koji žele da se istetoviraju znači i porast broja onih koji žele da se oslobode tetovaže“, zapaža jedan dermatolog. Tipičan primer je 27-godišnji Den, koji je s ruke uklonio tetovažu svetlozelene boje. On kaže: „Taj znak više nije u skladu s mojim načinom života.“ Međutim, uklanjanje tetovaže može biti bolno, skupo i dugotrajno, čak i kada se primeni savremeni laserski tretman. „Uklanjanje tetovaže, čak i kad je mala, može koštati do 840 evra“, navodi se u citiranom listu, u kom se zatim dodaje: „Moderne, višebojne tetovaže skoro je nemoguće ukloniti, naročito ako su velike.“

Smrtonosni ogrev

„U zemljama u razvoju, dim koji se oslobađa prilikom kuvanja u zatvorenom prostoru, svakih 20 sekundi usmrti po jednu osobu“, izveštava časopis Down to Earth iz Nju Delhija. „Ovaj broj je mnogo veći od broja smrtnih slučajeva prouzrokovanih malarijom, a jednak je broju smrtnih slučajeva prouzrokovanih nečistom vodom i neadekvatnom kanalizacijom.“ Upotreba uglja i ogreva biljnog i životinjskog porekla u prostorijama s lošom ventilacijom često doprinosi tome da nivo zagađenja u domaćinstvima bude 100 puta veći od dozvoljenog. Zagađenje se povezuje i s rakom pluća, astmom, tuberkulozom i hroničnim bronhitisom. Stručnjaci iz istraživačke organizacije koja se bavi razvojem tehnologije, tvrde da bi ljudi koji su suviše siromašni da bi sebi priuštili bezbedniji ogrev mogli čak za 80 posto smanjiti izloženost opasnim gasovima ako bi koristili dobro napravljene peći s dimnjakom ili odvode za dim. Od oko 1,6 miliona ljudi koji godišnje umru od zagađenja vazduha u zatvorenom prostoru, skoro milion su deca.

Zaposleni penzioneri

Sve veći broj Kanađana starijih od 65 godina, što je vreme kada se u toj zemlji obično ide u penziju, nastavlja da radi, izveštava The Globe and Mail. Za poslednjih pet godina, broj starijih osoba se povećao za 11 posto, dok je broj zaposlenih starijih osoba porastao za skoro 20 posto. Zašto mnogi odlažu odlazak u penziju? „Ljudi su danas zdraviji i žive duže“, navodi Dorin Dušen, analitičar iz agencije Statistics Canada. Među razlozima se navode i potreba za novcem i dosada. Prema ovom izveštaju, šest posto Kanađana starijih od 80 godina još uvek radi. U toj grupi, najbrojniji su poljoprivrednici, zatim kancelarijski radnici i prodavci.

Evropa u oblaku dima

U Evropskoj uniji sada puši 40 posto populacije, izveštava španski list El País. Najveći procenat pušača zabeležen je u Grčkoj, gde puši 44 posto stanovništva. Ova zemlja je ujedno i najveći proizvođač duvana u Evropi, s godišnjom proizvodnjom od 40 000 tona. Jedna od evropskih zemalja s najmanjim procentom pušača jeste Portugal. Tamo ima svega nešto više od 29 posto pušača, uključujući i one koji tek ponekad zapale cigaretu. Ovaj podatak može da začudi s obzirom na to da je u čitavoj Evropskoj uniji duvan najjeftiniji upravo u Portugalu. Jedno od mogućih objašnjenja tako niskog procenta pušača jeste to što je od 1982. u Portugalu zakonom zabranjeno reklamiranje duvana, kao i pušenje na javnim mestima.

Najprevođenija knjiga

Biblija je i dalje najprevođenija knjiga na svetu. Od oko 6 500 jezika koji postoje, Biblija se u celini ili delimično, može čitati na 2 355 jezika. Sada je dostupna na 655 afričkih, zatim na 585 azijskih jezika, na 414 jezika koji se govore u Okeaniji, 404 u Latinskoj Americi i na Karibima, 209 evropskih, kao i na 75 jezika koji se govore u Severnoj Americi. Ujedinjena biblijska društva trenutno pomažu u projektima prevođenja Biblije na oko 600 jezika.