Ezekiele

37 Letsoho la Jehova le ne le le holim ’a ka,+ hoo a ileng a ntlisa ka moea oa Jehova+ a mpeha har’a thota, ’me e ne e tletse masapo. 2 A mphetisa haufi le ’ona ho a pota-pota ka hohle, ’me, bonang! a ne a le mangata haholo holim ’a thota ’me, bonang! a ne a omeletse haholo.+ 3 A qala ho re ho ’na: “Mor’a motho, na masapo aa a ka phela?” Eaba ke re: “’Musi Morena Jehova, ke uena ea tsebang.”+ 4 A tsoela pele ho re ho ’na: “Profetela masapo ana, ’me u re ho ’ona, ‘Lōna masapo a omeletseng, utloang lentsoe la Jehova:

5 “‘Sena ke seo ’Musi Morena Jehova a se boleletseng masapo ana: “Bonang! ke tlisa phefumoloho ho lōna, ’me le tla phela.+ 6 Ke tla le kenya mesifa ’me ke etse hore le be le nama, ke tla le koahela ka letlalo le ho kenya phefumoloho ho lōna, ’me le tla phela; ’me le tla lokela ho tseba hore ke ’na Jehova.”’”+

7 Ka profeta feela joalokaha ke ne ke laetsoe.+ Molumo oa qala ho hlaha hang feela ha ke profetile, joale ho ne ho e-na le ho kotomana, eaba masapo a qala ho atamela, lesapo la atamela lesapo la lona. 8 Ka talima, ’me, bonang! holim ’a ’ona ha hlaha mesifa le nama ’me letlalo la qala ho a koahela. Empa ha e le phefumoloho, e ne e le sieo ho ’ona.

9 A tsoela pele ho re ho ’na: “Profetela moea. Profeta, mor’a motho, ’me u re ho moea, ‘Sena ke seo ’Musi Morena Jehova a se boletseng: “Uena moea o tsoang meeeng e mene, kena ’me u fokele holim ’a batho bana ba bolailoeng, e le hore ba ka phela.”’”+

10 Ka profeta feela joalokaha a ne a ntaetse, ’me phefumoloho ea qala ho kena ho ’ona, ’me a qala ho phela le ho ema ka maoto, e le lebotho le leholo la sesole, le leholo haholo.

11 A tsoela pele ho re ho ’na: “Mor’a motho, ha e le masapo ana, ke bohle ba ntlo ea Iseraele.+ Bona! ba re, ‘Masapo a rōna a omeletse, ’me tšepo ea rōna e timetse.+ Re tlohetsoe re le bang.’ 12 Ka hona profeta, ’me u re ho bona, ‘Sena ke seo ’Musi Morena Jehova a se boletseng: “Bonang! ke bula libaka tsa lōna tsa lepato,+ ’me ke tla le ntša libakeng tsa lōna tsa lepato, Lōna batho ba ka, ke le tlise naheng ea Iseraele.+ 13 Le tla lokela ho tseba hore ke ’na Jehova ha ke bula libaka tsa lōna tsa lepato le ha ke le ntša libakeng tsa lōna tsa lepato, Lōna batho ba ka.”’+ 14 ‘Ke tla kenya moea oa ka ho lōna, ’me le tla phela,+ ke tla le beha naheng ea lōna; le tla lokela ho tseba hore ’na, Jehova, ke boletse ’me ke ho entse,’ ho bolela Jehova.”+

15 Lentsoe la Jehova la boela la hlaha ho ’na, la re: 16 “Ha e le uena, mor’a motho, inkele thupa+ ’me u ngole ho eona, ‘Bakeng sa Juda le bakeng sa bara ba Iseraele balekane ba eona.’ U nke thupa e ’ngoe u ngole ho eona, ‘Bakeng sa Josefa, thupa ea Efraime,+ le ntlo eohle ea Iseraele balekane ba eona.’+ 17 U etse hore ba atamelane thupeng e le ’ngoe bakeng sa hao, ’me ba tla fetoha ntho e le ’ngoe feela letsohong la hao.+ 18 Ha bara ba sechaba sa heno ba qala ho re ho uena, ‘Na u ke ke ua re bolella hore na lintho tsee li bolela’ng ho uena?’+ 19 u bue le bona, ‘Sena ke seo ’Musi Morena Jehova a se boletseng: “Bonang! ke nka thupa ea Josefa, e letsohong la Efraime, le meloko ea Iseraele balekane ba eona, ’me ke tla ba beha holim ’a eona, ke hore, thupa ea Juda, ’me ke tla ba etsa thupa e le ’ngoe,+ ’me ba tla fetoha ntho e le ’ngoe letsohong la ka.”’20 Lithupa tseo u ngolang ho tsona li tla ba letsohong la hao ka pel’a mahlo a bona.+

21 “Bua le bona, ‘Sena ke seo ’Musi Morena Jehova a se boletseng: “Bonang! ke nka bara ba Iseraele ho tsoa har’a lichaba tseo ba ileng ho tsona, ’me ke tla ba bokella ho tsoa libakeng tse ba pota-potileng le ho ba tlisa naheng ea bona.+ 22 Ke tla ba etsa sechaba se le seng naheng,+ lithabeng tsa Iseraele, ’me kaofela ha bona ba tla ba le morena a le mong,+ ’me ha ba sa tla hlola ba tsoela pele ho ba lichaba tse peli, leha e le hore ba sa tla hlola ba arohana ho ba mebuso e ’meli.+ 23 Ha ba sa tla hlola ba itšilafatsa ka litšoantšo tsa bona tse rapeloang tse nyonyehang le ka lintho tsa bona tse nyonyehang le ka litlōlo tsohle tsa bona;+ ka sebele ke tla ba pholosa libakeng tsohle tsa bona tsa bolulo tseo ba entseng sebe ho tsona, ke tla ba hloekisa,+ ’me e tla ba sechaba sa ka, ’na ke tla ba Molimo oa bona.+

24 “‘“Mohlanka oa ka Davida e tla ba morena oa bona,+ ’me kaofela ba tla ba le molisa a le mong;+ ba tla tsamaea liqetong tsa ka tsa boahloli,+ ’me ba tla boloka litaelo tsa ka tse hlomamisitsoeng,+ ’me ka sebele ba tla li phetha.+ 25 Ba tla lula naheng eo ke e fileng mohlanka oa ka, Jakobo, eo baholo-holo ba lōna ba neng ba lula ho eona,+ ’me ba tla lula ho eona,+ bona le bara ba bona le bara ba bara ba bona ho isa nakong e sa lekanyetsoang,+ ’me mohlanka oa ka Davida e tla ba morenana oa bona ho isa nakong e sa lekanyetsoang.+

26 “‘“Ke tla hlaba selekane sa khotso le bona;+ e tla ba selekane se hlolang ka nako e sa lekanyetsoang le bona.+ Ke tla ba beha le ho ba atisa+ le ho beha sehalalelo sa ka ka har’a bona ho isa nakong e sa lekanyetsoang.+ 27 Tabernakele ea ka e tla ba holim ’a bona, ’me ka sebele ke tla ba Molimo oa bona, ’me bona e tla ba sechaba sa ka.+ 28 Lichaba li tla lokela ho tseba hore ’na, Jehova,+ ke halaletsa Baiseraele ha sehalalelo sa ka se e-ba har’a bona ho isa nakong e sa lekanyetsoang.”’”+