Matheu

24 Joale ha a tloha, Jesu o ne a le tseleng a tsoa tempeleng, empa barutuoa ba hae ba atamela ho mo bontša mehaho ea tempele.+ 2 Ha a arabela a re ho bona: “Na ha le bone lintho tsena tsohle? Kannete ke re ho lōna, Ho hang ha ho lejoe le tla tloheloa holim ’a lejoe le leng mona ’me le se ke la heletsoa.”+

3 Ha a ntse a lutse Thabeng ea Mehloaare, barutuoa ba mo atamela boinotšing, ba re: “Re bolelle, Lintho tsee li tla etsahala neng, ’me pontšo e tla ba efe ea ho ba teng+ ha hao le ea qetello ea tsamaiso ea lintho?”+

4 Ha Jesu a araba a re ho bona: “Hlokomelang hore ho se ke ha e-ba le ea le khelosang;+ 5 kaha ba bangata ba tla tla ka lebitso la ka, ba re, ‘Ke ’na Kreste,’ ’me ba tla khelosa ba bangata.+ 6 Le tla utloa ka lintoa le litlaleho tsa lintoa; le bone hore le se ke la tšoha. Etsoe lintho tsena li tla etsahala, empa ha e e-s’o be bofelo.+

7 “Etsoe sechaba se tla tsohela sechaba matla+ le ’muso o tla tsohela ’muso matla,+ ’me ho tla ba le likhaello tsa lijo+ le litšisinyeho tsa lefatše+ sebakeng se seng ka mor’a se seng. 8 Lintho tsena tsohle ke tšimoloho ea bohloko ba mahlomola.

9 “Joale batho ba tla nehelana ka lōna matšoenyehong+ ’me ba tla le bolaea,+ ’me le tla hlouoa+ ke lichaba tsohle ka lebaka la lebitso+ la ka. 10 Joale, hape, ba bangata ba tla khoptjoa+ ’me ba tla ekana ’me ba tla hloeana.+ 11 Ho tla hlaha baprofeta+ ba bangata ba bohata ’me ba khelose ba bangata;+ 12 ’me ka lebaka la ho eketseha ha tlōlo ea molao+ lerato la ba bangata le tla fola.+ 13 Empa ea mameletseng+ ho isa bofelong ke eena ea tla pholoha.+ 14 Litaba tsena tse molemo+ tsa ’muso+ li tla boleloa lefatšeng lohle leo ho ahiloeng ho lona hore e be bopaki ho lichaba tsohle;+ joale e ntan’o ba hona bofelo bo tla tla.

15 “Ka hona, ha le re heli! ’me le bona ntho e nyonyehang+ e bakang lesupi, joalokaha e boletsoe ka moprofeta Daniele, e eme sebakeng se halalelang,+ (’mali a ke a sebelise temoho,) 16 joale ba leng Judea ba qale ho balehela+ lithabeng. 17 Monna ea ka holim ’a ntlo a se ke a theoha ho ntša thepa ka tlung ea hae; 18 le monna ea tšimong a se ke a khutlela ntlong ho ea nka seaparo sa hae sa ka ntle. 19 Ho malimabe basali ba baimana le ba anyesang masea matsatsing ao!+ 20 Le ’ne le rapele hore paleho ea lōna e se ke ea etsahala mariha, kapa ka letsatsi la sabatha; 21 kaha nakong eo ho tla ba le matšoenyeho a maholo ao a kang ’ona a e-s’o ka a e-ba teng ho tloha tšimolohong ea lefatše ho fihlela joale,+ che, leha e le hore a tla ba teng hape. 22 Ha e le hantle, hoja matsatsi ao a se ke a khutsufatsoa, ha ho nama e neng e tla pholoha; empa ka lebaka la bakhethoa+ matsatsi ao a tla khutsufatsoa.

23 “Joale haeba leha e le mang a re ho lōna, ‘Bonang! Kreste+ ke enoa,’ kapa, ‘Ke eane!’ le se ke la ho lumela.+ 24 Etsoe ho tla hlaha bo-Kreste+ ba bohata le baprofeta+ ba bohata ’me ba tla etsa lipontšo+ le limakatso tse khōlō e le hore ba khelose esita le bakhethoa, haeba ho khoneha. 25 Bonang! Ke le lemositse esale pele.+ 26 Ka hona, haeba batho ba re ho lōna, ‘Bonang! O lefeelleng,’ le se ke la tsoa; ‘Bonang! O ka likamoreng tse ka hare,’ le se ke la ho lumela.+ 27 Etsoe feela joalokaha lehalima+ le tsoa likarolong tse ka bochabela ’me le khanyetsa likarolong tse ka bophirimela, ho ba teng ha Mor’a motho ho tla ba joalo.+ 28 Kae kapa kae moo setopo se leng teng, ke moo lintsu+ li tla bokana.+

29 “Kapele-pele ka mor’a matšoenyeho a matsatsi ao letsatsi le tla fifala,+ ’me khoeli e ke ke ea fana ka leseli la eona, le linaleli li tla oa leholimong, ’me matla a maholimo a tla sisinyeha.+ 30 Joale pontšo ea Mor’a motho+ e tla bonahala leholimong, joale meloko eohle ea lefatše e tla ikotla ka lebaka la ho lla, ’me e tla bona Mor’a motho a tla ka maru a leholimo ka matla le khanya e khōlō.+ 31 O tla romela mangeloi a hae ka molumo+ o moholo oa terompeta, ’me a tla bokella bakhethoa ba hae ho tsoa meeeng e mene, ho tloha pheletsong e ’ngoe ea maholimo ho isa pheletsong e ’ngoe ea ’ona.

32 “Joale ithuteng ntlha ena sefateng sa feiga e le papiso: Hang feela ha lekala la sona le lenyenyane le nolofala ’me le hlahisa makhasi, lea tseba hore lehlabula le haufi.+ 33 Ka ho tšoanang le lōna, ha le bona lintho tsena tsohle, le tsebe hore o haufi, o menyako.+ 34 Kannete ke re ho lōna ho hang moloko+ ona o ke ke oa feta ho fihlela lintho tsena tsohle li etsahala. 35 Leholimo le lefatše li tla feta,+ empa ho hang mantsoe a ka a ke ke a feta.+

36 “Malebana le letsatsi leo le hora+ eo ha ho ea tsebang, leha e le mangeloi a maholimo kapa Mora, haese Ntate feela. 37 Etsoe feela kamoo matsatsi a Noe+ a neng a le kateng, ho ba teng ha Mor’a motho ho tla ba joalo.+ 38 Etsoe joalokaha matsatsing ao pele ho moroallo, ba ne ba ja ’me ba noa, banna ba nyala ’me basali ba nyalisoa, ho fihlela letsatsing leo Noe+ a ileng a kena ka arekeng ka lona;+ 39 ’me ba se ke ba elelloa ho fihlela moroallo o tla ’me o ba hohola bohle,+ ho ba teng ha Mor’a motho ho tla ba joalo. 40 Joale banna ba babeli ba tla be ba le tšimong: e mong o tla nkuoa ’me e mong a tloheloe; 41 basali ba babeli ba tla be ba sila leloaleng la letsoho:+ e mong o tla nkuoa ’me e mong a tloheloe.+ 42 Ka hona, le lule le lebetse, hobane ha le tsebe hore na Morena oa lōna o tla+ ka letsatsi lefe.

43 “Empa tsebang ntho e le ’ngoe, hore haeba mong’a ntlo a ne a tsebile hore na lesholu le tla+ ka tebelo efe, a ka be a ile a lula a falimehile ’me a se ke a lumella hore ntlo ea hae e thuhuoe. 44 Ka lebaka lena le lōna le itokise,+ hobane Mor’a motho o tla tla ka hora eo le sa e nahaneng.

45 “Ha e le hantle ke mang eo e leng lekhoba+ le tšepahalang le le masene leo mong’a lona a le behileng hore le okamele bahlanka ba hae ba ntlo, ho ba fa lijo tsa bona ka nako e tšoanetseng?+ 46 Ho thaba lekhoba leo haeba mong’a lona ha a fihla a le fumana le etsa joalo! 47 Kannete ke re ho lōna, O tla le beha hore le okamele lintho tsohle tsa hae.+

48 “Empa haeba lekhoba leo le lebe le ka re ka pelong+ ea lona, ‘Mong’a ka oa lieha,’+ 49 ’me le ka qala ho otla makhoba-’moho le lona ’me le ka ja la noa le ba tsebahalang e le matahoa, 50 mong’a lekhoba leo o tla tla ka letsatsi leo le sa le lebellang le ka hora+ eo le sa e tsebeng, 51 o tla le fa kotlo e matla+ ka ho fetisisa ’me o tla le abela karolo ea lona le baikaketsi. Ke moo ho lla ha lona le ho tsikitlanya meno ho tla ba teng.+