Jakobo
3 Hase ba bangata ba lōna bao e lokelang ho ba mesuoe,+ barab’eso, ka ho tseba hore re tla amohela kahlolo+ e boima haholo. 2 Etsoe kaofela re khoptjoa hangata.+ Haeba leha e le mang a sa khoptjoe lentsoeng,+ enoa ke monna+ ea phethahetseng, ea khonang ho laola le ’mele oohle oa hae joalokaha eka ke ka tōmo. 3 Haeba re kenya litōmo+ melomong ea lipere e le hore li re mamele,+ re khona ho tsamaisa le ’mele eohle ea tsona.4 Bonang! Esita le likepe, le hoja li le khōlō hakana ’me li khannoa ke meea e matla, li tsamaisoa ka lesokoana le lenyenyane haholo+ ho ea moo motsamaisi oa sona a lakatsang hore se ee teng.
5 Kahoo, hape, leleme ke setho se senyenyane leha ho le joalo le ithorisa+ haholo. Bonang! Ho hlokahala mollo o monyenyane hakaakang ho chesa moru o moholo haholo! 6 Ha e le hantle, leleme ke mollo.+ Leleme ke lefatše le sa lokang har’a litho tsa rōna, kaha le silafatsa ’mele+ oohle ’me le hotetsa lebili la bophelo ba tlhaho ’me le hotetsoa ke Gehena. 7 Etsoe sebata sa mofuta o mong le o mong hammoho le nonyana le sehahabi le sebōpuoa sa leoatle se tla thapisoa ’me se ’nile sa thapisoa ke moloko oa batho.+ 8 Empa leleme, ha ho le ea mong oa moloko oa batho ea ka le thapisang. Ke ntho e sa laoleheng e kotsi, le tletse chefo e bolaeang.+ 9 Ka lona re boka Jehova,+ Ntate,+ leha ho le joalo ka lona re rohaka+ batho ba bileng teng ka “setšoantšo sa Molimo.”+ 10 Molomong o tšoanang ho tsoa poko le thohako.
Barab’eso, ha hoa tšoanela hore lintho tsena li tsoele pele ho etsahala ka tsela ena.+ 11 Seliba+ ha se etse hore se monate le se babang se tšikhunye sekoting se tšoanang, na ha ho joalo? 12 Barab’eso, sefate sa feiga se ke ke sa hlahisa mehloaare kapa sefate sa morara sa hlahisa lifeiga, na ha ho joalo?+ Le metsi a letsoai a ke ke a hlahisa metsi a monate.
13 Ke mang ea bohlale le ea utloisisang har’a lōna? A ke a bontše mesebetsi+ ea hae ka boitšoaro ba hae bo botle ka bonolo bo tsamaisanang le bohlale. 14 Empa haeba le e-na le poulelo+ e feteletseng le ho rata likhang+ ka lipelong tsa lōna, le se ke la ithorisa+ le ho bua leshano khahlanong le ’nete.+ 15 Bona hase bohlale bo theohang holimo,+ empa ke ba lefatše,+ ba bophoofolo, ba bodemona.+ 16 Etsoe moo poulelo+ le ho rata likhang li leng teng, ke moo ho hloka taolo le ntho e ’ngoe le e ’ngoe e mpe li leng teng.+
17 Empa bohlale+ bo tsoang holimo pele ho tsohle bo hloekile,+ hape bo na le khotso,+ kahlolo e molemo,+ bo itokiselitse ho mamela, bo tletse mohau le litholoana tse molemo,+ ha bo khetholle ka leeme,+ ha bo na boikaketsi.+ 18 Ho feta moo, litholoana+ tsa ho loka+ peō ea tsona e jaloa tlas’a maemo a khotso+ bakeng sa ba etsang khotso.+