Genese
10 Ena ke histori ea bara ba Noe, e leng Sema,+ Kama le Jafeta.
Ba ile ba e-ba le bara ka mor’a Moroallo.+ 2 Bara ba Jafeta e ne e le Gomere,+ Magogo,+ Madai, Javane, Tubale,+ Mesheke+ le Tirase.+
3 Bara ba Gomere e ne e le Ashkenaze,+ Rifathe le Togarma.+
4 Bara ba Javane e ne e le Elisha,+ Tarshishe,+ Kitime+ le Dodanime.
5 Litloholo tsa bona li ile tsa hasana lihlekehlekeng ’me tsa lula ho ea ka lipuo, malapa le lichaba tsa habo tsona.
6 Bara ba Kama e ne e le Kushe, Mizraime,+ Pute+ le Kanana.+
7 Bara ba Kushe e ne e le Seba,+ Havila, Sabta, Rama+ le Sabteka.
Bara ba Rama e ne e le Sheba le Dedane.
8 Kushe a ba le mora ea bitsoang Nimrode. Ke eena motho oa pele oa ho ba matla lefatšeng. 9 E ile ea e-ba setsomi se matla se hanyetsang Jehova. Ke ka lebaka leo ho nang le mantsoe a reng: “Feela joaloka Nimrode, setsomi se matla se hanyetsang Jehova.” 10 Metse ea pele eo a ileng a e busa ke Babele,+ Ereke,+ Akade le Kalene. Metse eo e ne e le naheng ea Shinare.+ 11 Ho tloha naheng eo a ea Asiria+ ’me a haha Ninive,+ Rehobothe-Ire, Kala 12 le Resene e neng e le pakeng tsa Ninive le Kala: Ona ke motse o moholo.*
13 Mizraime a ba le bara ba bitsoang Ludime,+ Anamime, Lehabime, Naftuhime,+ 14 Patrusime,+ Kasluhime (eo Bafilista+ ba hlahang ho eena) le Kaftorime.+
15 Kanana a ba le mora ea bitsoang Sidone,+ e leng mora oa hae oa letsibolo, a lateloa ke Hethe,+ 16 Bajebuse,+ Baamore,+ Bagirgashe, 17 Baheve,+ Baarke, Basine, 18 Baarvade,+ Bazemare le Bahamathe.+ Ka mor’a moo, malapa a Bakanana a hasana. 19 Moeli oa Bakanana o ne o tloha Sidone ho ea fihla Gerare+ haufi le Gaza+ le ho ea fihla Sodoma, Gomora,+ Adma le Zeboime+ haufi le Lasha. 20 Bana e ne e le bara ba Kama ho ea ka malapa, lipuo, linaha le lichaba tsa bona.
21 Sema le eena a ba le bana. Ke moholo-holo oa bana bohle ba Ebere+ ebile ke ngoan’abo Jafeta.* 22 Bara ba Sema e ne e le Elame,+ Asshure,+ Arpakshade,+ Lude le Arame.+
23 Bara ba Arame e ne e le Utse, Hule, Gethere le Mashe.
24 Arpakshade a ba le mora ea bitsoang Shela+ ’me Shela a ba le mora ea bitsoang Ebere.
25 Ebere a ba le bara ba babeli. Lebitso la e mong e ne e le Pelege*+ hobane baahi ba lefatše ba ile ba aroloa* mehleng ea hae ’me lebitso la ngoan’abo e le Jokthane.+
26 Jokthane a ba le bara ba bitsoang Almodade, Shelefe, Hazaremavethe, Jera,+ 27 Hadorame, Uzale, Dikla, 28 Obale, Abimaele, Sheba, 29 Ofire,+ Havila le Jobabe. Kaofela e ne e le bara ba Jokthane.
30 Ba ne ba ahile ho tloha Mesha ho ea fihla Sefare, sebakeng se lithaba sa Bochabela.
31 Bana e ne e le bara ba Sema ho ea ka malapa, lipuo, linaha le lichaba tsa bona.+
32 Ana ke malapa a bara ba Noe ho ea ka meloko le lichaba tsa bona. Lichaba tse ileng tsa tlala lefatšeng ka mor’a Moroallo li ne li tsoa ho bona.+