Exoda

35 Hamorao Moshe a bokella sechaba sohle sa Baiseraele ’me a re ho sona: “Tsena ke lintho tseo Jehova a laetseng hore li etsoe:+ 2 Le ka sebetsa ka matsatsi a tšeletseng empa letsatsi la bosupa e tla ba letsatsi le halalelang ho lona. E tla ba sabatha ’me le lokela ho phomola ka ho feletseng, ea halalela ho Jehova.+ Mang kapa mang ea tla sebetsa ka letsatsi leo o tla bolaoa.+ 3 Le se ke la besa mollo libakeng tseo le lulang ho tsona ka letsatsi la Sabatha.”

4 Moshe a re ho sechaba sohle sa Baiseraele: “Sena ke seo Jehova a se laetseng, 5 ‘Ntšetsang Jehova monehelo.+ Kaofela ha lona le tlisetse Jehova monehelo ka pelo eohle.+ Le tlise khauta, silevera, koporo, 6 khoele e putsoa, ulu e pherese, lesela le lefubelu, line ea boleng bo botle, boea ba poli,+ 7 matlalo a liramo a fetotsoeng ’mala hore a be mafubelu, matlalo a liqibi,* lifate tsa leoka, 8 oli bakeng sa mabone, balsame bakeng sa oli e halalelang* le bakeng sa libano tse nkhang hamonate,+ 9 majoe a onikse le majoe a mang a hlongoang holim’a efoda+ le mokotlaneng oa sefuba.+

10 Bohle ba tsebang* ho etsa mosebetsi oa matsoho+ har’a lona ba ke ba tle ’me ba etse lintho tsohle tseo Jehova a laetseng hore li etsoe, 11 e leng tabernakele le tente* ea eona le sekoahelo sa eona, lihakisi tsa eona le liforeimi tsa eona, lipalo tsa eona, lipilara tsa eona le litšehetso tsa eona tse sekoti, 12 Areka+ le lipalo+ tsa eona, sekoahelo+ le kharetene+ e hakuoang ka pel’a eona, 13 tafole+ le lipalo tsa eona le lisebelisoa tsohle tsa eona le bohobe ba pontšo,+ 14 seluloana sa lebone+ bakeng sa khanya le lisebelisoa tsa sona le mabone a sona le oli ea ho khantša,+ 15 aletare ea libano+ le lipalo tsa eona, oli e halalelang le libano tse nkhang hamonate,+ kharetene ea monyako oa tabernakele, 16 aletare ea nyehelo ea secheso+ le sefe ea eona ea koporo, lipalo tsa eona le lisebelisoa tsohle tsa eona, beisine le seluloana sa eona,+ 17 masela a lepeletseng a lebala,+ lipilara tsa ’ona le litšehetso tsa tsona tse sekoti, kharetene ea keiti ea lebala, 18 litšepe* tsa tente ea tabernakele le litšepe tsa tente ea lebala le lithapo tsa tsona,+ 19 liaparo tse lohiloeng hantle+ bakeng sa ho sebeletsa ka sehalalelong, liaparo tse halalelang bakeng sa moprista Arone+ le liaparo tsa bara ba hae hore ba sebeletse e le baprista.’”

20 Sechaba sohle sa Baiseraele sa tloha ka pel’a Moshe. 21 Batho bohle bao lipelo tsa bona li neng li ba susumelletsa+ ho fana, ba tlisa menehelo ea bona ho Jehova hore e sebelisetsoe tabernakele,* bakeng sa tšebeletso eohle ea eona le bakeng sa liaparo tse halalelang. 22 Banna le basali ba ’na ba tla ’me kaofela ha bona ba fana ka menehelo ho tsoa pelong. Ba tlisa lipele, masale, lireng le mabenyane a mang, ho akarelletsa le mefuta eohle ea lintho tsa khauta. Kaofela ha bona ba ile ba tlisa linyehelo* tsa bona tsa khauta ho Jehova.+ 23 Bohle ba neng ba e-na le khoele e putsoa, ulu e pherese, lesela le lefubelu, line ea boleng bo botle, boea ba poli, matlalo a liramo a fetotsoeng ’mala hore a be mafubelu le matlalo a liqibi,* ba li tlisa. 24 Bohle ba neng ba batla ho fana ka silevera le koporo ba tlisa monehelo oa Jehova ’me bohle ba neng ba e-na le lifate tsa leoka bakeng sa karolo leha e le efe ea mosebetsi ba li tlisa.

25 Basali bohle ba tsebang ho etsa mosebetsi oa matsoho+ ba tlisa lintho tseo ba li entseng, e leng khoele e putsoa, ulu e pherese, lesela le lefubelu le line ea boleng bo botle. 26 Basali bohle ba tsebang ho etsa mosebetsi oa matsoho, ba ileng ba ithaopa ho tsoa pelong, ba ile ba etsa khoele ka boea ba poli.

27 Likhosana tsa tlisa majoe a onikse le majoe a mang a tla hlongoa holim’a efoda le mokotlaneng oa sefuba+ 28 le balsame, oli e khantšang, oli e halalelang+ le libano tse nkhang hamonate.+ 29 Banna le basali bohle ba ileng ba ithaopa ho tsoa pelong, ba tlisa lintho bakeng sa mosebetsi oo Jehova a laetseng hore o etsoe a sebelisa Moshe. Baiseraele ba li tlisa ho Jehova e le nyehelo ea boithaopo.+

30 Moshe a re ho Baiseraele: “Jehova o khethile Bezaliele mora oa Uri mora oa Hure oa leloko la Juda.+ 31 Molimo o mo file moea oa hae e le hore a ka ba bohlale, a be le kutloisiso le tsebo ea ho etsa mesebetsi eohle ea matsoho, 32 a qape lisebelisoa, a sebetse ka khauta, silevera le koporo, 33 a betle majoe a bohlokoa le ho a kenya liluloaneng le hore a etse thepa ea mefuta eohle ea lepolanka. 34 Molimo o file eena le Oholiabe+ mora oa Ahisamake oa leloko la Dane bokhoni ba ho ruta. 35 O ba file bokhoni*+ ba ho etsa mosebetsi oohle oa setsebi sa mosebetsi oa matsoho le oa mokhabisi ea rokellang le oa selohi se sebelisang khoele e putsoa, ulu e pherese, lesela le lefubelu le line ea boleng bo botle le oa motho ea sebetsang ka foreimi e etsang masela. Banna bana ba tla etsa mesebetsi eohle le lisebelisoa tsa mefuta eohle.