Watchtower ONLINE LIBRARY

Markus 4:24

Nya världens översättning av Bibeln
- 24 Dessutom sa han: ”Lyssna noga på det ni hör.+ Samma mått som ni mäter med ska användas när man mäter upp åt er,* ja, ni ska rentav få ännu mer.

Markus 4:24

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 24 Ytterligare sade han till dem: ”Ge akt på vad ni hör.+ Med det mått som ni mäter med skall det mätas upp åt er,+ ja, ännu mera skall ni få.+

Markus studienoter – kapitel 4

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 4:24
  
  Samma mått som ni mäter med: Sammanhanget, vers 23–25, visar att om lärjungarna bara ”mäter upp”, eller avsätter, en liten del av sitt intresse och engagemang, så kan de inte förvänta sig att få ut så mycket av Jesus undervisning. Men om de ger honom full uppmärksamhet kommer han att belöna dem genom att ge dem mer upplysningar och insikt än de kan föreställa sig. De blir alltså välsignade och får bättre förutsättningar att även hjälpa andra att få insikt. Jesus är generös och ger inte bara det man förväntar sig, utan ännu mer.