Watchtower ONLINE LIBRARY

Markus 7:33

Nya världens översättning av Bibeln
- 33 Då tog han mannen åt sidan så att de var för sig själva, stoppade fingrarna i hans öron, spottade och rörde vid hans tunga.+

Markus 7:33

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 33 Och han tog mannen åt sidan undan folkskaran, så att de var för sig själva, och stack sina fingrar i hans öron, och efter att ha spottat rörde han vid hans tunga.+

Markus studienoter – kapitel 7

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 7:33
  
  tog han mannen åt sidan: Jesus brukade inte göra på det här sättet när han botade sjuka. Han kanske gjorde det för att inte genera mannen. Jesus ville vara så omtänksam som möjligt när han hjälpte honom.
  
  spottade: Bland både judar och icke-judar fanns det sådana som ansåg att spottande var ett tecken eller en metod i samband med botande. Jesus spottade kanske för att visa mannen att han tänkte bota honom. Hur det än var, så använde Jesus inte sin saliv som något slags naturläkemedel.