“ตาแทนตา” หมายความว่าอย่างไร?
คำตอบจากคัมภีร์ไบเบิล
กฎ “ตาแทนตา” หรือ “ตาต่อตา” เป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายที่พระเจ้าให้กับชาติอิสราเอลโบราณผ่านทางโมเสส และพระเยซูพูดถึงกฎนี้ในคำบรรยายบนภูเขาด้วย (มัทธิว 5:38, ฉบับคาทอลิก; อพยพ 21:24, 25; เฉลยธรรมบัญญัติ 19:21) กฎนี้หมายความว่าเมื่อตัดสินคนที่ทำผิด ก็ต้องให้เขาได้รับโทษสมกับความผิดที่เขาทำa
กฎนี้ใช้ตัดสินคนที่ทำร้ายคนอื่นโดยเจตนา กฎหมายของโมเสสพูดถึงคนแบบนั้นว่า “กระดูกแทนกระดูก ตาแทนตา ฟันแทนฟัน เขาทำกับคนอื่นอย่างไร เขาก็ต้องโดนอย่างนั้น”—เลวีนิติ 24:20
พระเจ้าตั้งกฎ “ตาแทนตา” เพื่ออะไร?
กฎ “ตาแทนตา” ไม่ได้อนุญาตให้แก้แค้นได้ตามใจชอบ แต่กฎนี้ช่วยให้ผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งในอิสราเอลตัดสินลงโทษคนทำผิดได้อย่างเหมาะสม ไม่หนักหรือเบาเกินไป
นอกจากนั้น กฎนี้ยังทำให้คนที่คิดจะทำร้ายคนอื่นเกิดความกลัวและไม่กล้าทำ กฎหมายของโมเสสอธิบายว่า “เพื่อคนที่ยังอยู่ [คนอื่นที่เฝ้าดูการตัดสินตามหลักความยุติธรรมของพระเจ้า] จะได้ยินเรื่องนี้และเกรงกลัว จะได้ไม่มีใครทำสิ่งชั่วร้ายแบบนี้อีก”—เฉลยธรรมบัญญัติ 19:20
คริสเตียนใช้กฎ “ตาแทนตา” ไหม?
ไม่ คริสเตียนไม่อยู่ใต้กฎนี้ เพราะกฎนี้เป็นกฎหมายของโมเสสซึ่งถูกยกเลิกไปแล้วตั้งแต่พระเยซูตาย—โรม 10:4
แต่กฎนี้ช่วยให้เราเข้าใจความคิดของพระเจ้า เช่น ทำให้รู้ว่าความยุติธรรมสำคัญมากสำหรับพระองค์ (สดุดี 89:14) นอกจากนั้น เรายังรู้ด้วยว่าการตัดสินลงโทษที่ยุติธรรมตามมาตรฐานของพระเจ้า คือ คนทำผิดต้องถูกลงโทษ “ตามสมควร”—เยเรมีย์ 30:11
ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับกฎ “ตาแทนตา”
บางคนเชื่อว่ากฎ “ตาแทนตา” โหดร้ายเกินไป
ความจริงคือ กฎนี้ไม่ได้อนุญาตให้ลงโทษคนที่ทำผิดอย่างทารุณ ตรงกันข้าม คณะผู้พิพากษาที่ใช้กฎนี้อย่างเหมาะสมจะต้องพิจารณาอย่างรอบคอบเกี่ยวกับสภาพการณ์ของคนที่ทำผิดและเจตนาที่แท้จริงของเขาก่อนตัดสินลงโทษ (อพยพ 21:28-30; กันดารวิถี 35:22-25) ดังนั้น กฎ “ตาแทนตา” ช่วยป้องกันไม่ให้คนที่ทำผิดถูกลงโทษหนักเกินไป
บางคนเชื่อว่ากฎ “ตาแทนตา” ทำให้แก้แค้นกันไปมาไม่สิ้นสุด
ความจริงคือ กฎหมายของโมเสสบอกว่า “อย่าแก้แค้นหรือผูกพยาบาท” (เลวีนิติ 19:18) ดังนั้น กฎ “ตาแทนตา” ไม่สนับสนุนให้ชาวอิสราเอลแก้แค้น แต่ให้วางใจพระเจ้าและเชื่อมั่นว่ากฎหมายของพระองค์จะแก้ไขปัญหาได้อย่างยุติธรรม—เฉลยธรรมบัญญัติ 32:35
a กฎนี้มาจากภาษาละตินเล็กซ์ตาลิโอนิส และในสมัยโบราณกฎหมายของบางชาติก็มีกฎนี้รวมอยู่ด้วย