-
ยอห์น 4:24พระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่
-
-
24 พระเจ้าทรงเป็นองค์วิญญาณ ผู้ที่นมัสการพระองค์ต้องนมัสการด้วยพระวิญญาณและความจริง.”
-
-
ข้อมูลสำหรับศึกษาของหนังสือยอห์น บท 4คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ (ฉบับศึกษา)
-
-
พระเจ้าเป็นผู้ที่มนุษย์มองไม่เห็น: ในข้อนี้มีการใช้คำกรีก พะนือมา เพื่อพูดถึงร่างกายของพระเจ้า (ดูส่วนอธิบายศัพท์คำว่า “พลัง”) คัมภีร์ไบเบิลบอกว่าพระเจ้า พระเยซูตอนที่อยู่บนสวรรค์ และพวกทูตสวรรค์มีร่างกายที่มนุษย์มองไม่เห็น (1คร 15:45; 2คร 3:17; ฮบ 1:14) “ร่างกายสำหรับสวรรค์” แบบนี้เหนือกว่าและแตกต่างอย่างมากกับ “ร่างกายที่มีเลือดเนื้อ” ของมนุษย์ (1คร 15:44; ยน 1:18) ถึงแม้ผู้เขียนคัมภีร์ไบเบิลบอกว่าพระเจ้ามีหน้า มีตา มีหู มีมือ และมีอวัยวะอื่น ๆ แต่นั่นเป็นแค่คำเปรียบเทียบที่ช่วยให้มนุษย์เข้าใจว่าพระเจ้าเป็นอย่างไร คัมภีร์ไบเบิลบอกชัดเจนว่าพระเจ้ามีบุคลิกแบบไหนและบอกด้วยว่าพระองค์อยู่ในที่ที่สูงส่งเกินกว่าที่มนุษย์จะไปถึง พระเยซูคริสต์จึงบอกว่าท่านจะ “กลับไปหาพระเจ้าผู้เป็นพ่อ” (ยน 16:28) และที่ ฮบ 9:24 ก็บอกว่าพระเยซูคริสต์ต้อง “เข้าไปในสถานบริสุทธิ์ . . . เพื่อปรากฏตัวต่อหน้าพระเจ้าเพื่อเรา”
นมัสการโดยให้พลังของพระเจ้าชี้นำ: อย่างที่เห็นในส่วนอธิบายศัพท์คำว่า “พลัง” คำกรีก พะนือมา มีความหมายหลายอย่าง เช่น พลังที่พระเจ้าใช้ในการทำสิ่งต่าง ๆ หรือพลังบริสุทธิ์ รวมทั้งหมายถึงพลังที่กระตุ้นความคิดจิตใจของคนเราให้ทำอะไรบางอย่าง แม้คำนี้จะมีความหมายหลายอย่าง แต่อย่างหนึ่งที่เหมือนกันก็คือพลังนี้เป็นสิ่งที่มนุษย์มองไม่เห็น พระเยซูบอกที่ ยน 4:21 ว่าจะมีวันหนึ่งที่การนมัสการพระเจ้าจะไม่ทำเฉพาะที่ใดที่หนึ่ง เช่น บนภูเขาเกริซิมในสะมาเรียหรือที่วิหารในกรุงเยรูซาเล็ม เนื่องจากพระเจ้าเป็นผู้ที่มนุษย์มองไม่เห็นและจับต้องไม่ได้ จึงไม่จำเป็นต้องนมัสการพระองค์เฉพาะที่วิหารหรือบนภูเขา ในข้อคัมภีร์อื่น ๆ พระเยซูบอกว่าเพื่อจะนมัสการพระเจ้าอย่างที่พระองค์ยอมรับ คนเราต้องได้รับการชี้นำโดยทางพลังบริสุทธิ์ที่มองไม่เห็น ซึ่งเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า “ผู้ช่วย” (ยน 14:16, 17; 16:13) ดังนั้น การ “นมัสการโดยให้พลังของพระเจ้าชี้นำ” จะช่วยให้ผู้นมัสการคิดแบบเดียวกับพระเจ้า และเขาจะทำอย่างนั้นได้โดยการอ่านและเอาสิ่งที่เรียนจากคัมภีร์ไบเบิลไปใช้ ดังนั้น การนมัสการพระเจ้าที่พระเยซูพูดถึงในข้อนี้จึงไม่ใช่แค่นมัสการอย่างจริงใจหรือกระตือรือร้น แต่เป็นการนมัสการ “โดยให้พลังของพระเจ้าชี้นำ”
นมัสการอย่างที่สอดคล้องกับความจริง: การนมัสการแบบที่พระเจ้ายอมรับไม่ใช่การนมัสการที่คิดขึ้นเองหรืออาศัยตำนานหรือเรื่องโกหก แต่การนมัสการแบบที่พระเจ้ายอมรับต้องสอดคล้องกับ “ความจริง” ที่พระเจ้าเปิดเผยในคัมภีร์ไบเบิลเกี่ยวกับพระองค์เองและความประสงค์ของพระองค์ (ยน 17:17) และสอดคล้องกับ “สิ่งที่ . . . มีจริง” ซึ่งเขียนไว้ในคัมภีร์ไบเบิล—ฮบ 9:24; 11:1; ดูข้อมูลสำหรับศึกษาคำว่านมัสการโดยให้พลังของพระเจ้าชี้นำในข้อนี้ด้วย
-