เชิงอรรถ
e คำพยากรณ์นี้อยู่ในหนังสือเศคาริยาห์ แต่มัทธิวบอกว่าเรื่องนี้ “บอกไว้ผ่านผู้พยากรณ์เยเรมีย์” (มัทธิว 27:9) ดูเหมือนว่าบางครั้งหนังสือเยเรมีย์ถูกจัดไว้เป็นเล่มแรกของหมวด “หนังสือของพวกผู้พยากรณ์” (ลูกา 24:44) ดังนั้น มัทธิวคงใช้คำว่า “เยเรมีย์” เพื่อหมายถึงหนังสือทุกเล่มในหมวดนี้ ซึ่งรวมถึงหนังสือเศคาริยาห์