Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Tesalonica 3:8

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 8 at hindi kami kumain nang walang bayad.*+ Sa halip, gabi’t araw kaming nagtrabaho at nagpakahirap para hindi namin mapabigatan ang sinuman sa inyo.+

2 Tesalonica 3:8

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 8 ni kumain man kami ng pagkain mula sa sinuman nang walang bayad.+ Sa halip, sa pagtatrabaho at pagpapagal+ gabi at araw ay gumagawa kami upang hindi kami magpataw ng magastos na pasanin sa kaninuman sa inyo.+

Mga Study Note sa 2 Tesalonica—Kabanata 3

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 3:8
  
  walang bayad: O “hindi nagbabayad.” Ito rin ang salitang Griego na ginamit sa Mat 10:8: “Tinanggap ninyo nang walang bayad, ibigay ninyo nang walang bayad.”
  
  gabi’t araw kaming nagtrabaho at nagpakahirap: Posibleng ang tinutukoy dito ni Pablo ay ang mabigat na trabaho niya bilang tagagawa ng tolda. (Gaw 18:3) Umaasa siya na dahil nagtrabaho sila ng mga kasamahan niya para sa mga pangangailangan nila, magiging magandang halimbawa sila sa mga Kristiyano sa Tesalonica at sa iba pang kongregasyon.—Gaw 20:34, 35; 1Te 2:9; 2Te 3:7-10; tingnan sa Media Gallery, “Nagtrabaho si Pablo Para Masuportahan ang Ministeryo Niya sa Tesalonica.”