Saame
Ki he pule hivá. Saame ʻa Tēvita. Ko ha hiva.
65 ʻE ʻOtua, ʻoku fakatatali atu ʻa e fakahīkihikí kiate koe, ʻi Saione.+
Te mau fakahoko ʻemau ngaahi fuakavá kiate koe.+
2 ʻA koe ko e Tokotaha-Fanongo ki he lotú, ʻe ʻalu atu kiate koe ʻa e ngaahi faʻahinga kakai* kotoa.+
4 Fiefia ē ko e tokotaha ʻokú ke fili peá ke ʻomi ke ofi
Ke nofo ʻi ho ongo lotoʻaá.+
5 Te ke fai mai ʻa e tali kiate kimautolu ʻaki ʻa e ngaahi ngāue fakaofo+ ʻo e māʻoniʻoní,
ʻE ʻOtua ko homau fakamoʻuí;
Ko koe ʻa e Falalaʻanga ʻo e ngaahi ngataʻanga kotoa ʻo e māmaní,+
Pea mo e faʻahinga ʻoku mamaʻo ʻi he ngaahi feituʻu ʻo e tahí.
7 ʻOkú ke* fakanonga ʻa e ʻuʻulu ʻa e ngaahi tahí,+
ʻA e haʻahaʻaki ʻa honau ngaahi peaú mo e hohaʻatuʻu ʻa e ngaahi puleʻangá.+
8 Ko e kakai ʻo e ngaahi feituʻu mamaʻó te nau manavahē ʻi hoʻo ngaahi fakaʻilongá;+
Te ke ʻai ʻa e faʻahinga mei he hopoʻanga laʻaá ki he tōʻanga laʻaá ke nau kaikaila fiefia.
Ko e vaitafe mei he ʻOtuá ʻoku fonu ʻi he vaí;
ʻOkú ke tokonaki ʻa e uite maʻanautolu,+
He ko e founga ia ʻo hoʻo teuteu ʻa e māmaní.
10 ʻOkú ke fakaviviku ʻa hono ngaahi ʻotú pea fakatokalelei ʻa hono kelekele kuo palaú;
ʻOkú ke fakamolū ia ʻaki ʻa e ʻuhá; ʻokú ke tāpuakiʻi ʻa ʻene tupú.+
11 ʻOkú ke fakateunga ʻa e taʻú ʻaki hoʻo leleí;
12 Ko e ngaahi kaikaiʻanga ʻo e toafá ʻe fonu mahuohua* ai pē,+
Pea ko e ngaahi foʻi māʻolungá ʻoku fakakofuʻaki ʻa e fiefia.+
13 Ko e ngaahi kaikaiʻangá ʻoku ʻufiʻufi ʻe he ngaahi tākangá,
ʻOku nau kaila ʻi he ikuna, ʻio, ʻoku nau hiva.+