Saame
94 ʻE ʻOtua ʻo e faisāuni, ʻe Sihova,+
ʻE ʻOtua ʻo e faisāuni, ke ke ulo mai!
2 Tuʻu hake, ʻa e Fakamaau ʻo e māmaní.+
Totongi ki he kau hīkisiá ʻa e meʻa ʻoku nau tuha mo iá.+
3 Ko e hā hono fuoloa ʻo e kau fulikivanú, ʻe Sihova,
Ko e hā hono fuoloa ʻo e hokohoko atu ʻa e fiefia ʻa e kau fulikivanú?+
4 ʻOku nau valelau mo lea pōlepole;
Ko e kotoa ʻo e kau faihalá ʻoku nau fakamafutofuta ʻo fekauʻaki mo kinautolu.
5 ʻOku nau laiki ho kakaí, ʻe Sihova,+
Pea fakafeʻātungiaʻi ho tofiʻá.
6 ʻOku nau tāmateʻi ʻa e uitoú mo e mulí,
Pea ʻoku nau fakapoongi ʻa e fānau tamai-maté.
7 ʻOku nau pehē: “ʻOku ʻikai ke sio mai ʻa Iā;+
ʻOku ʻikai ke fakatokangaʻi ia ʻe he ʻOtua ʻo Sēkopé.”+
8 Mou mahinoʻi eni, ʻa kimoutolu taʻeʻatamaí;
Ko kimoutolu ʻa e kau valé, ko ʻafē ʻe faifai ange pea mou fakahaaʻi ai ʻa e vavanga fakaefakakaukaú?+
9 Ko e Tokotaha naʻá ne ngaohi* ʻa e telingá, ʻe ʻikai koā te ne fanongo?
Ko e Tokotaha naʻá ne faʻu ʻa e matá, ʻe ʻikai koā te ne sio?+
10 Ko e Tokotaha ʻokú ne fakatonutonu ʻa e ngaahi puleʻangá, ʻe ʻikai koā te ne fai ha valoki?+
Ko ia ʻa e Tokotaha ʻokú ne ʻoatu ʻa e ʻiló ki he kakaí!+
11 ʻOku ʻafioʻi ʻe Sihova ʻa e ngaahi fakakaukau ʻa e tangatá,
Ko ha koto mānava pē ia.+
12 ʻE Iā,+ he fiefia ē ko e tangata ʻokú ke fakatonutonú,
ʻA ia ʻokú ke akoʻi ʻaki hoʻo laó,+
13 Ke ʻoange kiate ia ʻa e nonga lolotonga ʻa e ngaahi ʻaho ʻo e faingataʻá,
Kae ʻoua kuo keli ha luo ki he tokotaha fulikivanú.+
15 He ʻe toe fai ha fakamaau māʻoniʻoni,
Pea ko e kau loto-totonú kotoa te nau muimui ai.
16 Ko hai ʻe tuʻu hake maʻaku ki he fulikivanú?
Ko hai ʻe tuʻu maʻaku ki he kau faihalá?
18 ʻI heʻeku pehē: “ʻOku hekea hoku vaʻé,”
Ko hoʻo ʻofa mateakí, ʻe Sihova, naʻá ne hanganaki poupouʻi aú.+
20 ʻE lava ke kau mo koe ha taloni* ʻo e kākaá
21 ʻOku nau ʻohofi anga-fakamamahi ʻa e tokotaha māʻoniʻoní+
22 Ka ʻe hoko ʻa Sihova ko ha hūfangaʻanga malu* kiate au,
Ko hoku ʻOtuá ʻa hoku makatuʻu hūfangaʻangá.+
23 Te ne ʻai ʻenau ngaahi ngāue fulikivanú ke foki pē kiate kinautolu.+
Te ne tāmateʻi* kinautolu ʻaki ʻenau kovi pē ʻanautolú.