Colosenses
3 Pe ta ja weʼnlex aji sakʼwanik* soka Kristo, moka waʼexkan slejel ja jastik bʼa satkʼinali, bʼa tini kulan ekʼ ja Kristo bʼa stojol skʼabʼ ja Dyosi. 2 Jani awajuka kʼujolex ja jastik bʼa satkʼinali, sok mi jaʼuk ja jastik bʼa luʼumi. 3 Yujni ja weʼnlexi chamyex, sok jawa sakʼanilexi tey bʼa skʼabʼ ja Kristo, bʼa lajani ay soka Dyosi. 4 Yajni xchiktesji ja Kristo, ja maʼ kʼotel jsakʼaniltik, anto ja weʼnlexi cha oj chiktesjananik soka yeʼn sok toyjelal.
5 Ja yujil, chʼayawik-el snajel ja parteʼik bʼa wa kuerpoʼex tey bʼa luʼum ja bʼa jastik ti chʼikan soka koʼel mulal sok ixuk winik,* ja jastik bʼa jel kux, ja jelxelxa kʼankʼunel koʼel mulal sok ixuk winik, ja kʼankʼunelik bʼa mi lekuk sok ja okʼel kʼujolal, bʼa kʼotelni stoyjel kʼulubʼal dyosik.* 6 Yuja jastik jaw wani xjak ja stajkelal ja Dyosi. 7 Cha jachni wala ajyiyex ja weʼnlex ja bʼa wa sakʼanilex awiʼojex ajyi. 8 Pe ja wego chʼayawikxa yibʼanal ja jastik it: korajaʼanel, tajkelal, maloʼil sok yaljelik bʼa wa xyajbʼesni, sok mok eluk ja bʼa wa tiʼex osadoʼik yaljel. 9 Moka leʼ abʼajex abʼal. Awik eluk* ja poko modoʼal sok ja jastik waxa kʼulanexi, 10 sok iʼajik* ja ajkʼach modoʼal, pes stsʼakatal yuja meran snajeli wan ajkʼachbʼel jastal splanta ja Maʼ kʼulajiyuji 11 sok ja bʼa ajkʼach modoʼali mini ay stukil ja griego mini ja judío, mini ja maʼ yaʼunejyi senya ja swinkili mini ja maʼ mi yaʼunejyi senya ja swinkili, mini ja maʼ swinkil bʼa pilan lugari mini ja mal kristyano,* mini ja moso mini ja winik libre ay, pes yeʼnani kʼotel yibʼanal ja jastik ja Kristo sok tey bʼa yibʼanal.
12 Ja yujil, jastal tsaʼubʼalexa yuja Dyosi, bʼa sakex sok yajtanubʼalex, aʼajyukawujilex* syajulala kʼujolex sok yajxta ilabʼajik, aʼajyukawujilex ja lekil kʼujolal, ja chʼin yajel abʼaj, ja manso’il sok ja pasensya. 13 Moka waʼexkan stekʼjela bʼajex sok yajela bʼajex perdon sok spetsanila kʼujolex ama ja juni ayiʼoj rason bʼa oj ya parte sbʼaja smoji. Ja Jyoba* yaʼawex perdon sok spetsanil skʼujol, ja yuj cha jach kʼulanik ja weʼnlexi. 14 Pe mini kechanuk ja jastik jaw, cha aʼajyukawujilex* ja yajalkʼujolal, yujni ja yajalkʼujoli wa xya ajyuk tsoman yibʼanal ja kristyano.
15 Sok jaxa slamanil ja Kristo aya mandar ja b’a wa kʼujolexi, yujni ja weʼnlexi payjiyex ja b’a lamanil jaw b’a junta kuerpo oj kʼotanik. Cha jeʼawik waxa waʼawex tsʼakatal. 16 Jaxa yabʼal ja Kristo aʼajyuk bʼa weʼnlex jitsan lek sok spetsanil biboʼil. Moka waʼexkan stsatsankʼujolajel abʼajex* sok sjejel abʼajex sok salmoʼik, tsʼebʼojik sok kʼinik bʼa stoyjel ja Dyos sok kʼinik bʼa yajel tsʼakatal. Tsʼebʼantayik ja Jyoba* sok spetsanila kʼujolex. 17 Chikan jas xa walawex ma waxa kʼulanex, kʼulanik yibʼanal bʼa sbʼiʼil ja Kajwaltik Jesús, sok yuj yeʼna awikyi tsʼakatal ja Tatal Dyosi.
18 Cheʼumalik, ajyanik ibʼ kʼabʼal soka wa tatamexi, jastalni wa xmajlaxi bʼa jun snochuman ja Kajwaltiki. 19 Tatamalik, moka waʼexkan syajtajel jawa cheʼumexi sok mok tajkanik soka yeʼnleʼi.* 20 Untik jumasaʼ, kʼuʼabʼal ajyanik soka wa nantatex bʼa yibʼanal, yujni ja it jel lek xyila ja Kajwaltiki. 21 Tatalik, mok loma wawex kʼe skoraja* jawa wuntikilexi, bʼa jachuk ja yeʼnleʼi mi oj el sganaʼe. 22 Moso jumasaʼ, kʼuʼabʼal ajyanik bʼa spetsanil soka matika wajwalex ja bʼa luʼumi, mi kechanuk ja yajni wa xyilawex ja yeʼnleʼi, bʼa lek oj yilex ja winikeʼi, mas lek sok spetsanila kʼujolex, sok xiwelal bʼa Jyoba.* 23 Chikan jas xa kʼulanex, kʼulanik sok spetsanila kʼujolex* bʼa lajansok yeʼnani sbʼaj ja Jyoba* sok mi bʼa winikeʼuk, 24 yujni waxa naʼawex ja Jyoba* oj yawilex jawa doteʼex jastal premio. Kʼotanik smoso ja Ajwalal Kristo. 25 Ja maʼ ay jas wa skʼulan bʼa mi lekuk taregani oj ajuk stup yuja jas skʼuluneji, sok mini june maʼ mas lek oj iljuk.