2 Samuel

12 Olsem na Jehova i salim Natan+ i go lukim Devit. Natan i go long em+ na i tok olsem: “I gat tupela man i stap long wanpela taun, wanpela i gat planti mani samting na narapela i stap rabis. 2 Dispela maniman i gat planti sipsip na bulmakau;+ 3 tasol rabisman i gat wanpela liklik pikinini sipsip meri tasol we em i bin baim.+ Em i lukautim dispela sipsip na sipsip i kamap bikpela long haus bilong em na ol pikinini man bilong em. Liklik kaikai em i gat em i save larim dispela sipsip i kaikai na dring long kap bilong em na slip long han bilong em. Olsem na dispela sipsip i kamap olsem pikinini meri bilong em. 4 Orait bihain wanpela man i kam visitim dispela maniman. Na maniman i no laik kilim wanpela sipsip o bulmakau bilong em yet na kukim bilong dispela man. Nogat. Em i go kisim pikinini sipsip bilong rabisman na kukim bai dispela man i kam lukim em i ken kaikai.”+

5 Devit i harim dispela tok na em i belhat nogut tru long dispela maniman na em i tokim Natan olsem: “Mi tok tru antap long Jehova husat i stap laip,+ man i mekim dispela kain pasin em i mas i dai! 6 Long wanem, em i mekim dispela pasin na em i no sori liklik long rabisman. Na em i mas bekim 4-pela sipsip long rabisman.”+

7 Orait Natan i tokim Devit olsem: “Dispela maniman, em yu tasol! Na Jehova, God bilong ol Israel i tok olsem: ‘Mi bin anointim* yu long kamap king bilong ol Israel,+ na mi bin kisim bek yu long han bilong Sol.+ 8 Mi bin givim yu ol samting bilong bikman bilong yu+ na mi putim ol meri bilong bikman bilong yu long han bilong yu.+ Na mi mekim yu i kamap king bilong ol Israel na ol Juda.+ Na i no ol dispela samting tasol, mi laik givim yu planti samting moa.+ 9 Bilong wanem yu ting tok bilong Jehova i samting nating na yu mekim dispela pasin nogut long ai bilong em? Yu bin kilim i dai Uria, dispela man Hit, long bainat! Long rot bilong ol Amon, yu bin kilim i dai Uria+ long bainat+ na yu kisim meri bilong em+ na em i kamap meri bilong yu. 10 Orait harim, yu ting tok bilong mi i samting nating na yu kisim meri bilong Uria, em man Hit, olsem na long olgeta taim bihain bikpela hevi bai painim lain famili bilong yu.’*+ 11 Jehova i tok olsem: ‘Bai mi mekim sampela insait long famili bilong yu yet i givim bikpela hevi long yu;+ na long ai bilong yu, mi bai kisim ol meri bilong yu na givim long narapela man,+ na em bai slip wantaim ol meri bilong yu long ples klia.+ 12 Yu bin mekim dispela pasin long ples hait,+ tasol mi bai mekim ol dispela samting long ples klia na olgeta Israel bai lukim.’”

13 Devit i harim dispela tok na em i tokim Natan olsem: “Mi mekim sin pinis long ai bilong Jehova.”+ Na Natan i tokim Devit olsem: “Jehova i lusim sin bilong yu.*+ Na yu no inap i dai.+ 14 Tasol yu no soim rispek long Jehova na yu bin mekim dispela pasin, olsem na pikinini man bilong yu i bon nau tasol, em bai i dai.”

15 Orait Natan i go bek long haus bilong em.

Na Jehova i mekim dispela pikinini bilong Devit em meri bilong Uria i bin karim, i kisim sik. 16 Na Devit i beten strong long God tru bai mekim dispela pikinini i kamap orait gen. Na Devit i tambu long kaikai na long nait em i save go long rum bilong em na slip long floa.+ 17 Olsem na ol hetman long haus bilong em i go long em na traim long mekim em i kirap, tasol em i no laik. Na em i no laik kaikai wantaim ol. 18 Long namba 7 de pikinini i dai. Na ol wokman bilong Devit i pret long tokim em olsem pikinini i dai pinis. Ol i toktok long ol yet olsem: “Taim pikinini i stap laip yet, yumi bin toktok long em, tasol em i no laik harim tok bilong yumi. Olsem na nau yumi no ken tokim em olsem pikinini i dai pinis, nogut em i mekim samting bilong bagarapim em yet.”

19 Taim Devit i lukim olsem ol wokman bilong em i wok long toktok isi isi long ol yet, em i luksave olsem pikinini i dai pinis. Olsem na Devit i askim ol wokman bilong em olsem: “Pikinini i dai pinis, a?” Na ol i tok: “Yes, em i dai pinis.” 20 Orait Devit i kirap long floa na em i go waswas. Na em i putim oil long bodi bilong em,+ senisim klos bilong em, na em i go long haus+ bilong Jehova na lotu long em. Bihain em i go bek long haus bilong em* na i tokim ol long bringim kaikai i kam na em i kaikai. 21 Na ol wokman bilong em i askim em olsem: “Wanem as bilong dispela pasin yu mekim? Taim pikinini i stap laip yet, yu tambu long kaikai na yu wok long krai; tasol nau pikinini i dai pinis na yu kirap na kaikai.” 22 Na em i bekim tok olsem: “Taim pikinini i stap laip yet, mi tambu long kaikai+ na mi wok long krai, long wanem, mi tingting long mi yet olsem, ‘Ating Jehova bai marimari long mi na i no ken larim pikinini i dai.’+ 23 Tasol nau em i dai pinis, olsem na bilong wanem bai mi tambu long kaikai? Dispela pasin bai i bringim pikinini i kam bek, a? Nogat tru.+ Bihain mi tu bai i dai.+ Tasol em i no inap kam bek long mi.”+

24 Na Devit i go na mekim gutpela tok bilong mekim isi bel bilong meri bilong em Batseba.+ Na em i slip wantaim em. Orait bihain, Batseba i karim wanpela pikinini man na ol i kolim nem bilong em Solomon.*+ Na Jehova i laikim dispela pikinini.+ 25 Na em i salim profet Natan+ long i go givim nem Jedidia* long dispela pikinini, long wanem, Jehova i laikim em.

26 Joap i wok yet long pait long Raba+ em taun bilong ol Amon.+ Na em i kisim dispela biktaun.*+ 27 Olsem na Joap i salim ol man i bringim tok i go long Devit na tok olsem: “Mi pait long taun Raba,+ na mi kisim pinis ples we ol wara bilong dispela taun i stap long en.* 28 Olsem na yu mas bungim ol arapela soldia i stap yet na kam wokim kem klostu long taun na pait na kisim taun. Nogut mi kisim dispela taun, na ol manmeri i givim biknem long mi.”*

29 Olsem na Devit i bungim ol soldia na ol i go pait long Raba na winim ol na kisim dispela taun. 30 Na Devit i kisim kraun long het bilong Malkam. Ol i wokim dispela kraun long gol na hevi bilong en em inap 1-pela talen,* na dispela kraun i gat ol ston i dia tumas. Na ol i putim dispela kraun long het bilong Devit. Na Devit i kisim tu planti samting+ long dispela taun.+ 31 Na em i kisim ol manmeri bilong dispela taun na putim ol long wok bilong katim ston, na long mekim ol wok long ol ain tul i gat sap, na long mekim wok long ol ain tamiok. Na em i putim ol tu long wokim brik. Devit i mekim olsem long ol manmeri bilong ol taun bilong ol Amon. Na bihain Devit na ol soldia i go bek long Jerusalem.