“Yupela i Mas i Go Klostu Tru Long God”
“Yupela i mas i go klostu tru long God, na em bai i kam klostu tru long yupela.”—JEMS 4:8.
1, 2. (a) Planti manmeri i save tok wanem? (b) Jems i bin tokim ol Kristen long mekim wanem? I gat wanem as na em i mas givim dispela tok long ol?
“GOD i stap wantaim yumi.” Dispela tok i bin stap long ol plak samting bilong kantri na long ol yunifom bilong ol ami tu. Dispela tok, “Mipela bilip strong long God,” ol man i bin putim long planti toea na pepa mani bilong nau. Planti manmeri i save tok ol i pas gut wantaim God. Tasol bilong pas gut long God tru tru, i gat planti samting moa man i mas mekim—em i no ken toktok tasol long dispela samting o kamapim tasol wanpela rait bilong ol man i ken lukim.
2 Baibel i soim olsem i gat rot long pas gut wantaim God. Tasol man i mas mekim sampela wok. Long taim bilong ol aposel, sampela Kristen God i bin makim ol tu i mas wok strong long pas gut wantaim God Jehova. Wasman Kristen, Jems, em i mas givim tok lukaut long sampela long ol laik nogut bilong skin bilong ol, na long ol i no stap klin long samting bilong spirit. Taim em i givim dispela tok lukaut, em i strong olsem: “Yupela i mas i go klostu tru long God, na em bai i kam klostu tru long yupela.” (Jems 4:1-12) Jems i gat wanem tingting taim em i tok “go klostu”?
3, 4. (a) Ating tok bilong Jems long “go klostu tru long God” i bin kirapim ol man long taim bilong ol aposel long pilim tru wanem samting? (b) I gat wanem as na yumi ken save gut olsem i gat rot bilong i go klostu long God?
3 Jems i kamapim wanpela tok ol man i ritim pas bilong em bai i save gut long en. Lo Bilong Moses i stori long ol samting ol pris i mas mekim bilong “kam klostu” long Jehova na bai ol i ken helpim ol lain bilong em. (Kisim Bek 19:22) Ating dispela i helpim ol man i ritim ol tok bilong Jems long pilim tru olsem ol i no ken tingim pasin bilong go klostu long Jehova i olsem samting nating. Jehova em i gat nambawan biknem long heven na graun.
4 Tasol wanpela saveman bilong Baibel i tok, “dispela tok [long Jems 4:8] i kamapim klia wanpela gutpela samting.” Jems i save olsem em pasin bilong Jehova long singautim ol man i gat sin long kam klostu long em. (2 Stori 15:2) Ofa bilong Jisas i bin opim rot na bai ol man i ken go klostu moa long Jehova. (Efesus 3:11, 12) Long nau rot i op bilong planti milion i ken go klostu long Jehova! Tasol olsem wanem bai yumi mekim dispela gutpela samting? Bai yumi skelim tripela rot bilong yumi ken i go klostu long God Jehova.
Wok Yet Long “Kisim Save” Long God
5, 6. Olsem wanem stori bilong liklik Samuel i kamapim klia ol samting man i mas mekim bilong “wok long kisim save” long God?
5 Long Jon 17:3 (NW ), Jisas i tok: “Bilong kisim laip i stap oltaim oltaim, ol i mas wok long kisim save long yu, yu wanpela tasol yu God tru, na long man yu bin salim i kam, em Jisas Krais.” Long planti narapela Baibel ol i tanim tok bilong dispela ves i narapela kain liklik long tok ol i tanim long Baibel New World Translation. Ol i no tok “wok long kisim save” long God, ol i tanim olsem man i mas “save” long God. Tasol planti saveman i tok dispela tok Grik i gat bikpela insait moa bilong en—em i stori long samting man i mas mekim i go i go, na dispela inap helpim em long pas gut tru long narapela.
6 Wok bilong save gut tru long God i no wanpela nupela tingting i kamap long taim bilong Jisas. Olsem: Insait long Ol Skripsa Hibru yumi lain olsem taim Samuel em i wanpela liklik pikinini, em “i no save gut long Bikpela.” (1 Samuel 3:7) Yu ting dispela i makim olsem Samuel i bin i gat liklik save tasol long God? Nogat. Yumi save, papamama bilong em na ol pris ol i bin skulim em long planti samting. Tasol, olsem wanpela saveman i kamapim, tok Hibru ol i yusim long dispela ves em “inap makim tu pasin bilong pas gut tru long narapela.” Long dispela taim Samuel i no bin save gut tru long Jehova olsem em bai save long em long bihain taim em i stap olsem mausman bilong Jehova. Taim Samuel i wok long go bikpela, em i bin save moa long Jehova, na pas gut wantaim em olsem tupela pren i pas gut wantaim.—1 Samuel 3:19, 20.
7, 8. (a) Bilong wanem yumi no ken pret long ol strongpela tok bilong Baibel? (b) Wanem sampela strongpela tok tru i gutpela long yumi ken stadi long en?
7 Olsem wanem? Yu wok long kisim save long Jehova na bai yu inap pas gut tru wantaim em? Bilong mekim olsem, yu mas “laikim tumas” ol kaikai bilong spirit God i givim long yumi. (1 Pita 2:2) No ken amamas long kisim ol bikpela tok tasol bilong Baibel. Wok long kisim save long sampela strongpela tok bilong Baibel. (Hibru 5:12-14) Olsem wanem? Yu pret long ol strongpela tok olsem, na yu ting ol i hatwok tumas long save long en? Sapos olsem, yu mas tingim Jehova olsem Man bilong skulim yumi. (Aisaia 30:20) Na em i save long ol samting em i mas mekim bilong helpim ol man i no gutpela olgeta long kisim ol strongpela tok tru. Na em i ken blesim hatwok bilong yu long kisim save long ol samting em i skulim yu long en.—Song 25:4.
8 I gutpela long skelim yu yet, olsem yu save long sampela ol “tingting hait bilong God” o nogat. (1 Korin 2:10) Dispela i no makim ol tok em ol saveman o hetman bilong lotu tasol bai i gat laik long stori long en. Em ol tok i gutpela long helpim yumi, na ol i helpim yumi long save gut moa long bel na tingting bilong Papa bilong yumi. Olsem: Pe bilong baim bek man, na “tok hait bilong God,” na ol kontrak Jehova i bin mekim wok long en long blesim ol manmeri bilong em na kamapim ol samting em i tingting pinis long mekim—ol dispela tok wantaim planti narapela tok olsem, ol i gutpela samting tru bilong stadi long en.—1 Korin 2:7.
9, 10. (a) Bilong wanem pasin antap inap bagarapim man? Wanem samting bai helpim yumi long abrusim dispela pasin? (b) Bilong wanem save bilong Jehova i mas kirapim yumi long mekim pasin daun?
9 Taim save bilong yu long ol strongpela tok bilong spirit i go bikpela moa, was gut long hevi em bikpela save inap kamapim—em pasin antap. (1 Korin 8:1) Pasin antap inap bagarapim man, long wanem, God i stap longwe long man i gat pasin antap. (Sindaun 16:5; Jems 4:6) I no gat as na man i hambak long save bilong em. Tingim tok bilong wanpela buk bilong skelim ol samting i no longtaim ol man i kamapim long rot bilong saiens, em buk i tok: “Save mipela i kisim i kamapim klia olsem i gat planti samting moa yet mipela i no save long en. . . . Olgeta samting mipela i lainim pinis i olsem samting nating taim yumi skelim wantaim ol samting yumi gat wok yet long kisim save long en.” Pasin daun olsem tok hia i kamapim em i gutpela na i narapela kain. Orait, taim yumi tingim nambawan gutpela save man inap kisim—em save long God Jehova—i gat as tru na yumi mas bihainim pasin daun. Bilong wanem i olsem?
10 Tingim sampela tok bilong Baibel i stori long Jehova. “Tingting bilong yu i bikpela tru.” (Song 92:5) “Yumi no inap makim save bilong en.” (Song 147:5) “I no gat man inap long save long olgeta tingting bilong em.” (Aisaia 40:28) “Olaman! Ol gutpela pasin bilong God na tingting na save bilong en i pulap tru.” (Rom 11:33) Ol dispela tok i kamapim klia olsem, bai i no gat wanpela taim bihain na yumi bai save long olgeta samting bilong Jehova. (Saveman 3:11) Em i bin skulim yumi long planti gutpela samting, tasol inap oltaim oltaim bai i gat sampela save moa yumi mas kisim. Dispela i mekim yumi i amamas, na tu, em i kirapim yumi long mekim pasin daun. Olsem na yumi mas mekim wok long save yumi kisim bilong go klostu moa long Jehova na bilong helpim ol narapela tu long mekim olsem—save bilong yumi i no ken stap olsem rot bilong litimapim yumi yet na daunim ol narapela, nogat tru.—Matyu 23:12; Luk 9:48.
Kamapim Olsem Yu Laikim Tru Jehova
11, 12. (a) Save yumi kisim long Jehova i mas mekim wanem long yumi? (b) Wanem samting i soim olsem pasin bilong man long laikim tru Jehova em i samting tru na i no giaman?
11 Aposel Pol i soim olsem save na pasin bilong laikim tru narapela, tupela i wok wantaim. Em i tok: “Oltaim mi save prea olsem, pasin bilong laikim tru ol arapela em i ken kamap strong moa long laip bilong yupela, na bai yupela i gat planti save, na tingting bilong yupela i ken kamap klia tru.” (Filipai 1:9) Olgeta tok tru yumi lainim long samting bilong Jehova na long ol samting em i tingting pinis long mekim, dispela i no ken mekim yumi i hambak, nogat, em i mas mekim pasin bilong yumi long laikim tru Jehova i go bikpela moa.
12 Planti man i tok olsem ol i laikim tru God, tasol tru tru i no olsem. Ating ol i bilip tru long samting ol i pilim long bel. Na samting ol i pilim long bel i gutpela sapos stretpela save i as bilong en. Tasol samting man i pilim long bel i no makim olsem em i laikim tru God. I gat wanem as na mipela i tok olsem? Tingim insait bilong dispela tok “laikim tru,” olsem Baibel i kamapim: “Sapos yumi laikim tru God, orait yumi save bihainim ol lo bilong en.” (1 Jon 5:3) Olsem na pasin bilong laikim tru God em i samting tru taim man i kamapim long rot bilong bihainim tok.
13. Olsem wanem pasin bilong pret long Jehova bai helpim yumi long kamapim olsem yumi laikim em tru?
13 Pasin bilong pret long Jehova bai helpim yumi long bihainim tok bilong em. Dispela pasin bilong pret o rispek na pilim tru biknem bilong Jehova i kam long rot bilong kisim save long em, na save olsem em i holi tru, na em i gat biknem tru, na bikpela strong, na stretpela pasin, na gutpela tingting na save, na pasin sori. Man i mas pret long God bilong go klostu long em. Tingim tok bilong Song 25:14: “God em i pren tru bilong ol manmeri i save stap aninit [“pret,” NW ] long em.” Olsem na sapos yumi pret long mekim samting i bagarapim bel bilong Papa long heven, orait yumi inap i go klostu long em. Pasin bilong pret long God bai helpim yumi long bihainim tok i stap long Sindaun 3:6: “Long olgeta samting yu mekim, yu mas tingting strong long Bikpela na yu mekim, na em bai i soim yu stretpela rot long bihainim.” Wanem mining bilong dispela tok?
14, 15. (a) Wanem sampela samting yumi gat wok long skelim long olgeta de? (b) Olsem wanem ol samting yumi mekim inap kamapim olsem yumi pret long God?
14 Long olgeta de yu gat wok long makim ol bikpela samting na ol liklik samting yu bai mekim. Olsem: Bai yu toktok wantaim ol wanwok, wanskul, na ol man i sindaun klostu long yu long wanem ol samting? (Luk 6:45) Bai yu givim bel long mekim ol wok bilong yu, o bai yu givim hap bel tasol long mekim? (Kolosi 3:23) Bai yu mekim ol samting bilong pas gut moa wantaim ol man i no laikim tru Jehova, o bai yu wok long strongim pasin bilong pas gut wantaim ol manmeri i tingim ol samting bilong spirit? (Sindaun 13:20) Long ol liklik samting tu, bai yu mekim wanem bilong helpim ol wok bilong Kingdom? (Matyu 6:33) Sapos ol stiatok bilong Baibel olsem paragraf i kamapim i stiaim tingting bilong yu long ol samting yu mas skelim long olgeta de, orait i olsem yu tingim laik bilong Jehova “long olgeta samting yu mekim.”
15 Olsem na long olgeta samting yumi mekim, dispela tingting i mas stiaim yumi: ‘Jehova i laik bai mi mekim wanem? Mi ken mekim wanem bilong givim bikpela amamas moa long em?’ (Sindaun 27:11) Taim yumi kamapim pasin bilong pret long God olsem, dispela em i nambawan rot bilong soim olsem yumi laikim tru Jehova. Na tu, pasin bilong pret long God bai helpim yumi long i stap klin—long samting bilong spirit, long wokabaut bilong yumi, na long skin. Tingim, long wankain ves Jems i bin tok long “go klostu long God,” em i tok tu olsem: “Yupela man bilong sin, bel bilong yupela i mas kamap klin, olsem man i wasim han bilong en na i kamap klin.”—Jems 4:8.
16. Wok bilong givim samting long Jehova i no save mekim wanem? Tasol em i kamapim wanem samting?
16 Tasol bilong kamapim olsem yumi laikim tru Jehova, i gat sampela samting moa yumi mas mekim—i no bilong abrusim tasol ol pasin nogut. Pasin bilong laikim tru God i save kirapim yumi long mekim ol samting i stret. Olsem: Pasin bilong Jehova long givim yumi olgeta gutpela samting i save kirapim yumi long mekim wanem? Jems i tok: ‘Olgeta gutpela samting yumi save kisim na olgeta presen i gutpela tru, em olgeta i save kam long Papa long heven i bin mekim i kamap olgeta lait bilong skai.’ (Jems 1:17) Tru, taim yumi givim ol samting bilong yumi i go long Jehova, i no olsem yumi helpim em long kisim planti samting moa. Graun wantaim olgeta gutpela samting i stap long en i bilong em tasol. (Song 50:12) Na taim yumi lusim hap taim na strong bilong yumi i go long Jehova, i no olsem yumi inapim sampela wok em yet i no inap mekim. Sapos yumi tok nogat long autim gutnius bilong Kingdom, em inap mekim ol ston i tokaut! Olsem na bilong wanem yumi givim ol mani samting, taim, na strong bilong yumi i go long Jehova? Namba wan samting, em yumi kamapim olsem yumi laikim tru Jehova long bel, long tingting, na strong bilong yumi.—Mak 12:29, 30.
17. Wanem samting inap kirapim yumi long amamas long givim ol samting long Jehova?
17 Taim yumi givim samting long Jehova, yumi mas amamas na mekim, long wanem, “God i save laikim man i amamas na i givim samting long laik bilong em yet.” (2 Korin 9:7) Stiatok em Lo 16:17 i kamapim inap helpim yumi long amamas long givim ol samting, em i tok: “Yupela i mas tingim God i bin givim planti gutpela samting long yupela. Olsem na yupela i mas skelim sampela na givim long em.” Taim yumi tingim ol gutpela samting Jehova i bin givim long yumi, dispela i kirapim laik bilong yumi long givim ol samting long em. Kain pasin olsem bilong givim ol samting i save mekim em i amamas, wankain olsem wanpela liklik presen pikinini i givim long papa o mama na i mekim ol i amamas. Dispela kain pasin bilong kamapim olsem yumi laikim tru Jehova, em bai helpim yumi long go klostu long em.
Go Klostu Moa Long Rot Bilong Beten
18. Bilong wanem i gutpela long lusim hap taim long skelim olsem wanem yumi ken mekim beten bilong yumi i kamap gutpela moa?
18 Beten bilong yumi yet i gutpela rot tru bilong yumi ken kamapim long Papa bilong yumi long heven ol tok yumi no laik bai ol narapela i save long en. (Filipai 4:6) Beten em i bikpela samting tru bilong helpim yumi long go klostu long Jehova, olsem na i stret yumi lusim hap taim long skelim ol beten bilong yumi, i gutpela o olsem wanem. I no olsem beten i mas i stap nambawan gutpela piksa long pasin bilong toktok o long pasin bilong kamapim ol tok long hap stret bilong en. Tasol ol tok yumi mekim long beten i mas kamapim tru ol samting i stap long bel bilong yumi. Yumi ken mekim wanem na bai beten bilong yumi i ken kamap gutpela moa?
19, 20. Bilong wanem em i gutpela long tingim tingim long bel ol samting paslain long yumi beten? Wanem sampela tok i stret yumi ken tingim tingim olsem?
19 I gutpela long tingim tingim long bel ol samting paslain long yumi beten. Sapos yumi mekim dispela samting pastaim, yumi inap beten na kamapim stret ol samting na yumi inap kamapim ol samting i gat as tru bilong en. Dispela bai helpim yumi long abrusim pasin bilong kolim ol wankain tok oltaim, em yumi ting yumi inap kolim gut na ol i kamap wantu tasol long tingting bilong yumi. (Sindaun 15:28, 29) Sapos yumi tingim gut ol bikpela tok Jisas i bin kamapim long bikpela beten bilong em na tingim olsem wanem dispela tok i stret long sindaun bilong yumi, ating dispela bai helpim yumi. (Matyu 6:9-13) Olsem: Yumi inap askim yumi yet long wanem liklik wok samting yumi laik insait long en bilong mekim laik bilong Jehova hia long graun. I gutpela long kamapim laik bilong yumi long Jehova olsem yumi laik mekim ol wok bilong em yumi yet inap long mekim, na askim em long helpim yumi long inapim ol wok em i givim long yumi. Olsem wanem? Yumi tingting planti long ol samting bilong skin yumi mas i gat? Yumi bin mekim wanem ol sin na God i mas lusim tingting long en, na wanem man em yumi yet i mas strong moa long lusim tingting long ol rong bilong em? Wanem ol traim i givim hevi long yumi? Yumi save olsem em i bikpela samting tru long Jehova i mas lukautim yumi na bai dispela traim i no ken pundaunim yumi?
20 Na tu, ating yumi inap tingim sampela manmeri yumi save long ol na Jehova i mas helpim ol. (2 Korin 1:11) Tasol yumi no ken lusim tingting long pasin bilong tok tenkyu. Sapos yumi wokim tingting bilong yumi, yumi inap tingim ol samting i olsem as na yumi ken tok tenkyu long Jehova na litimapim nem bilong em long ol gutpela samting em i save mekim long olgeta de. (Lo 8:10; Luk 10:21) Pasin bilong mekim olsem i kamapim narapela gutpela samting—em i ken helpim yumi long kisim pasin bilong stap amamas na tingim ol gutpela samting i laik kamap.
21. Pasin bilong skelim gut wanem ol stori bilong Baibel inap helpim yumi long taim yumi beten long Jehova?
21 Stadi tu i ken helpim ol beten bilong yumi long kamap gutpela moa. Long Baibel i gat ol gutpela beten tru bilong ol man na meri i gat strongpela bilip. Ating wanpela samting i laik givim hevi long yumi, na dispela samting i mekim na yumi tingting planti o pret, nogut yumi yet o sampela long famili bilong yumi bai bagarap. Sapos olsem, yumi ken ritim beten bilong Jekop long taim em i laik bungim brata bilong em i gat pasin bilong bekim rong, em Iso. (Stat 32:9-12) O yumi ken skelim beten bilong King Asa taim wan milion soldia bilong Itiopia i kam pait long ol manmeri bilong God. (2 Stori 14:11, 12) Sapos yumi tingting planti long wanpela hevi i laik bagarapim gutnem bilong Jehova, orait i gutpela long tingim beten Elaija i kamapim long ai bilong ol man i lotu long god Bal long maunten Karmel, na beten bilong Nehemia long taun Jerusalem i bagarap i stap. (1 King 18:36, 37; Nehemia 1:4-11) Taim yumi ritim na tingim tingim long bel ol beten olsem, dispela i ken strongim bilip bilong yumi na givim sampela tingting long yumi long olsem wanem yumi ken toktok wantaim Jehova long ol samting i givim hevi long yumi.
22. Wanem yia-teks bilong yumi bilong 2003? Sampela sampela taim namel long dispela yia i gutpela yumi givim wanem askim long yumi yet?
22 I no gat wanpela gutpela wok long mekim o gutpela mak bilong winim i bikpela moa long wok bilong bihainim tok bilong Jems na “go klostu long God.” (Jems 4:8) Yumi ken mekim olsem long rot bilong kisim bikpela save moa long God, na kamapim moa yet olsem yumi laikim em tru, na go klostu moa long em long taim yumi beten. Long yia 2003, taim yumi tingim tok bilong Jems 4:8 olsem yia-teks bilong yumi, yumi laik skelim yumi yet olsem tru tru yumi wok long go klostu moa long Jehova o nogat. Tasol olsem wanem long namba tu hap bilong dispela ves? Jehova bai mekim wanem bilong “kam klostu tru long yupela,” na dispela bai kamapim wanem ol gutpela samting? Stori i kamap bihain long dispela bai kamapim dispela samting.
Yu Inap Tingim?
• Bilong wanem yumi mas tingim pasin bilong go klostu long Jehova em i bikpela samting?
• Wanem sampela mak yumi ken putim bilong helpim yumi long kisim save long Jehova?
• Olsem wanem yumi ken kamapim olsem yumi laikim tru Jehova?
• Wanem ol samting inap helpim yumi long go klostu moa long Jehova long taim yumi beten?
[Rait long pes 12]
Yia-teks bilong 2003 i olsem: “Yupela i mas i go klostu tru long God, na em bai i kam klostu tru long yupela.”—Jems 4:8.
[Piksa long pes 8, 9]
Taim Samuel i wok long go bikpela em i pas gut moa long Jehova
[Piksa long pes 12]
Beten Elaija i kamapim long maunten Karmel i stap olsem gutpela piksa bilong yumi