Bilong Winim Hevi Long Dring, Drak, Kaikai
MAN i lusim wanpela pasin em i bin kalabus long en i olsem em i lusim haus em i bin go bikpela long en. Maski haus i olpela na i stap nogut, em i hatwok long lusim, long wanem, em haus bilong em.
Sapos yu kalabus long dring, ating dring i olsem haus bilong yu, long wanem, dring i mekim na tingting na bel bilong yu i stap isi. Tru, ating yu karim planti hevi long dispela pasin yu mekim, tasol em pasin skin i lain pinis long en. Charles em wanpela man i wok long lusim pasin bilong dring oltaim. Em i tok: ‘Pasin bilong stap tambu long dring i no pasin tru bilong mi, dring spak i pasin tru bilong mi.’ Yes, i hatwok long lusim dring, tasol man i lusim bai kisim gutpela samting long en.
I gat wanpela samting yu mas mekim pastaim—tambu tru long olgeta samting yu inap kalabus long en.a No ken wet o tok promis olsem isi isi bai yu lusim dispela samting—mekim hariap. Wantu tromoi olgeta samting yu save kalabus long en. Inap liklik taim skin bilong yu bai singaut long dispela samting yu kalabus long en, na ating i gutpela sapos dokta i helpim yu. Nau yu kirap long tambu tru long samting bipo yu bin kalabus long en. No ken ting yu no inap mekim olsem. Putim mak yu inap winim, olsem: Mekim traim long lusim samting yu kalabus long en inap wanpela mun o wik o de. Taim yu winim dispela mak, orait putim narapela mak bilong winim.
Em nau, yu kirap pinis long winim dispela hevi long stap kalabus long wanpela pasin. Baibel i tokim yumi long “rausim olgeta pasin doti bilong bodi na bilong spirit.” (2 Korin 7:1) Taim yu kalabus long dring o drak o kaikai samting i no olsem yu bagarapim bodi tasol, nogat; spirit o tingting tu i bagarap. Wanem samting i ken helpim bodi na tingting bilong yu?
No Ken Les
Dokta Robert L. DuPont i tok: ‘Kalabus long dring o drak o kaikai i olsem wanpela sik bilong bodi na tingting.’ Olsem na bilong winim hevi yu no ken tingim bodi tasol, yu mas tingim bel na tingting na wanem samting i stret na wanem samting i no stret. Na yu no inap mekim hariap dispela samting. Sapos yu wok long daunim wanpela pasin yu kalabus long en, yu mas was gut na bai yu no tok, dispela samting i no inap pulim yu gen. Em inap pulim yu.
Yu no ken les, pait bilong mekim pasin i stret i stap yet. Aposel Pol i tok: “Mi lukim narapela . . . lo i save pait long lo bilong God i stap long tingting bilong mi.” (Rom 7:23) Na em i tok ol Kristen i mas “bihainim tru pasin holi.” (2 Korin 7:1) Wanpela buk (Word Pictures in the New Testament) i tok, insait bilong dispela tok “bihainim tru” i no olsem ‘wantu man bai mekim pasin holi, nogat; isi isi pasin bilong em bai wok long kamap gutpela.’ Olsem na man i wok long lusim pasin bilong dring, drak, kaikai samting, em i no inap lusim wantu tasol.
Painim As Bilong Hevi
Planti man i kirap mekim pasin kranki long kaikai o dring planti o kisim drak bilong daunim ol hevi i bin painim ol bipo. Janis i tok: ‘Mi kirap mekim pasin kranki long kaikai bilong helpim mi long lusim tingting long ol samting i bin kamap bipo.’ Tasol dispela i mekim na hevi bilong Janis i stap—i no pinis. Taim em i save long as bilong hevi, dispela save i bin helpim em long lusim pasin kranki long kaikai.
Sampela inap lusim ol pasin ol i bin kalabus long en na ol i no tingim moa ol samting i bin kamap bipo. Tasol sampela i hatwok, long wanem, ol samting i bin kamap bipo i wok yet long kirapim ol long dring, o kisim drak, o mekim pasin kranki long kaikai. Ating ol i gat wankain tingting olsem Devit. Em i tok: “God, skelim mi gut na bai yu save long olgeta tingting i stap long bel bilong mi. Traim mi, na bai yu save gut long olgeta tingting bilong mi. Skelim mi gut, nogut sampela tok giaman i stap long tingting bilong mi. Na yu mas bringim mi long rot bilong kisim laip bilong i stap gut oltaim oltaim.”—Song 139:23, 24.
Bosim Gut Bel
Olsem wanem? Yu bin lusim wanpela haus i tudak na nau san i sutim ai bilong yu? Wantu san i mekim na yu laik pasim ai, a? Wankain samting inap painim yu taim yu kirap long lusim wanpela pasin i bin kalabusim yu. Wantu kain kain pasin i kamap, olsem sori, belhat, pasin antap, bel nogut, pret, na sampela moa. Olsem na bel bilong yu i no stap isi.
Ating nau yu tingting planti na bel hevi, olsem na yu laik go bek long pasin kranki bilong kaikai o dring o kisim drak. Tasol nogut yu wok long pasim tingting na bel bilong yu, long wanem, tingting na bel inap helpim yu; ol bai toksave olsem yu gat wanpela hevi. Olsem na tingting gut: Bel i tokim yu long wanem samting? Sapos yu gat tupela tingting o yu bel hevi stret, toktok wantaim wanpela gutpela pren. (Jop 7:11) I no olsem yu wanpela i mas karim dispela hevi.—Skelim wantaim Sindaun 12:25.
Yu mas save: Tingting bilong bel i no olsem birua bilong yu. Jehova i save pilim tru ol samting long bel bilong em, na em i bin wokim yumi, olsem na yumi tu i save pilim tru ol samting long bel. (Stat 1:26; Song 78:21, 40, 41; 1 Jon 4:8) Olsem san i sutim ai bilong yu, ating pastaim ol samting yu pilim long bel i mekim na yu bel hevi stret, tasol bihain ol bai kamap olsem san—rot bilong stiaim yu na mekim gut bel bilong yu olsem san i mekim taim em i hatim skin bilong yu.
Rot Bilong Stretim Hevi
Man i pret nogut long go antap tru long wanpela samting na lukluk i go daun, bai moa pret long wokabaut long wanpela rop ol i taitim namel long tupela pos na man i save wokabaut long en. I wankain tu long man i wok long lusim dring—ating em bai pret, long wanem, nau em i no ken dring bilong daunim ol hevi, em i mas wok long karim hevi. Tasol nogut em i ting em i no inap winim hevi long dring, olsem na em i tok: ‘Mi save bai mi pundaun, olsem na maski—mi no ken hatwok long winim.’
Tasol ol hevi i no olsem wanpela samting i sutim yu stret bilong bagarapim yu, ol i olsem samting i painim yu na yu mas stretim. No ken tingting planti tumas. Skelim gut wan wan hevi na dispela bai helpim yu long tingim wanem samting yu ken mekim bilong stretim.—1 Korin 10:13.
Amamas Long Yu Yet
Taim Marion i wok long lusim pasin bilong dring oltaim, em i mas save i no stret em i daunim em yet. Em i tok: ‘Long bel bilong mi, mi ting sapos ol man i save tru long mi, ol i no ken laikim mi.’
Bilong lusim tru pasin i save kalabusim yu, yu mas save i no olsem yu man nogut na yu mekim dispela samting. Nogat. Tasol ating bai yu hatwok long ting olsem sapos dispela pasin i bin bagarapim i stap bilong yu, olsem na wanem samting i ken helpim yu?
Baibel i save mekim gut bel bilong ol man i stap bel hevi. Baibel inap helpim yu long amamas long yu yet. (Song 94:19) Devit i tok, God i wokim ol man na givim “biknem na namba” long ol. Na em i tok: “Yu bin wokim olgeta hap bilong bodi bilong mi . . . i nambawan tru.” (Song 8:5; 139:13, 14) Em ol gutpela tok bilong helpim man long save olsem, em i no samting nating.
Tingim gut skin bilong yu na bai yu lukautim olsem Baibel i tok: “I no gat wanpela man i save birua long bodi bilong em yet. Nogat. Em i save givim kaikai long en na lukautim gut.” (Efesus 5:29) Tru tumas, yu inap winim dispela traim long lusim wanpela pasin i kalabusim yu.b
Dring o drak o kaikai tasol i no save kalabusim man; i gat sampela samting moa ol man i save givim bel long en, na samting i kirapim ol long mekim em i wankain olsem ol samting i kirapim ol man na ol i kalabus long dring, drak, o kaikai samting. Nau yumi ken stori long ol dispela samting.
[Ol Futnot]
a Tru, man i gat pasin kranki long kaikai i no inap tambu tru long kaikai, tasol em inap mekim sampela samting. Nogut em i mekim wok long kaikai bilong senisim tingting bilong em. Pasin bilong skelim gut kaikai bai helpim em long senisim pasin bilong em long kaikai planti, o lusim kaikai, o kaikai na trautim bek kaikai, o tingting tasol long kaikai.
b I gat sampela klinik, na haus sik, na narapela samting bilong givim save long man i laik stap tambu olgeta na lusim pasin i save kalabusim em, na sampela man i save go long ol. Dispela nius Kirap! i no save tok, wanpela samting i winim narapela samting. Tasol ol man i laik bihainim ol lo bilong Baibel ol i mas was gut, nogut ol i mekim sampela samting i no stret long Baibel.
[Rait long pes 6]
‘Bilong winim hevi yu mas tingim bel na tingting na wanem samting i stret na wanem samting i no stret.’—Dokta Robert L. DuPont.
[Piksa long pes 7]
Samting yu mas mekim pastaim—tambu tru long olgeta samting yu inap kalabus long en
[Piksa long pes 8]
Taim yu bel hevi tru, toktok wantaim wanpela gutpela pren