-
Kot i Painim Pamukmeri NogutKamapim Tok Hait—Bikpela Samting Bilong En i Laik Kamap!
-
-
1. Wanpela bilong 7-pela ensel i tokim Jon long wanem samting?
OL I mas kapsaitim olgeta 7-pela dis i gat belhat bilong Jehova i pulap long en! Namba 6 ensel i kapsaitim dis bilong em long hap em Babilon bilong bipo i bin stap long en, na dispela i makim ol samting nogut tru bai painim Bikpela Babilon taim Armagedon i laik kamap. (KTH 16:1, 12, 16) Ating dispela ensel yet i tokaut olsem i gat wanem as na Jehova bai bekim strafe long Bikpela Babilon, na Jehova bai mekim olsem wanem. Jon i kirap nogut long ol tok nau em i harim na ol samting em i lukim: “Wanpela bilong ol dispela 7-pela ensel i holim ol 7-pela dis, em i kam na i tokim mi olsem, ‘Yu kam. Dispela pamukmeri i sindaun antap long ol bikpela wara, em bai i kisim pe nogut bilong en. Mi laik soim yu long wanem kain pe em bai i kisim. Ol king bilong graun ol i bin mekim planti pasin pamuk wantaim dispela meri. Na olgeta man bilong graun ol tu i bin mekim pasin pamuk wantaim em, na ol i kamap longlong, olsem man i spak.’ ”—KTH 17:1, 2.
2. Olsem wanem yumi save “dispela pamukmeri” (a) i no makim Rom bilong bipo? (b) i no makim ol bikpela wok bisnis? (c) em i makim samting bilong lotu?
2 Dispela bikpela “pamukmeri”! Bilong wanem ensel i kolim kain nem nogut olsem long dispela meri? Dispela meri em i husat? Sampela man i tok, dispela pamukmeri i makim Rom bilong bipo. Tasol Rom bilong bipo em wanpela gavman. Dispela meri i pamuk wantaim ol king, o gavman, bilong graun, na ol king, o gavman, bilong Rom tu. Na taim em i kisim bagarap, “ol king bilong graun . . . bai i krai sori na i stap bel hevi.” Olsem na dispela pamukmeri i no makim samting bilong politik, o gavman, nogat. (KTH 18:9, 10) Na em i no makim ol kampani o wok bisnis tu, long wanem, “ol man i save wok bisnis” ol tu “bai i krai sori” taim em i bagarap. (KTH 18:15, 16) Tasol Baibel i tok, em i “bin wokim ol kain kain posin samting bilong giamanim ol manmeri bilong olgeta kantri.” (KTH 18:23) Olsem na dispela bikpela meri pamuk i makim samting i stap long olgeta hap na i samting bilong lotu.
3. (a) Olsem wanem na “dispela pamukmeri” i no makim Misin Katolik tasol o olgeta lotu i gat nem Kristen long ol? (b) Wanem sampela bilip bilong Babilon em ol lotu bilong Is i bilip long en na ol lotu i gat nem Kristen tu? (c) Wanpela kadinal bilong lotu Katolik, em John Henry Newman, em i tok wanem long as bilong planti bilip na pasin bilong ol lotu i gat nem Kristen long ol? (Lukim sta i gat liklik rait, i stap long pes 236.)
3 Em i makim wanem lotu? Em i makim Misin Katolik, olsem sampela man i tok? O em i makim olgeta lotu giaman i gat nem Kristen? Nogat. Em i mas makim samting i bikpela moa, long wanem, em i wok long “giamanim ol manmeri bilong olgeta kantri.” “Dispela pamukmeri” i makim olgeta lotu giaman wantaim, ol i stap long olgeta hap bilong graun. Babilon bilong bipo i gat kain kain bilip na pasin, na em i as bilong dispela Bikpela Babilon, em “dispela pamukmeri.” Na ol lotu bilong olgeta hap ol i bihainim ol bilip na pasin bilong dispela Babilon bilong bipo—ol i tok, man i gat tewel na taim man i dai tewel bilong em i stap yet, na ol i tok tewel bilong man nogut i go long bikpaia na kisim bikpela pen, na ol i bilip long god triwan. Ol lotu bilong hap bilong Is na ol lotu i holim nating nem Kristen, olgeta wantaim i bilip olsem. Lotu giaman i bin kirap 4,000 yia bipo long olpela taun Babilon, na em i kamap bikpela na kisim olgeta hap, olsem na dispela nem Bikpela Babilon i stret tru long ol lotu giaman.a Tasol olsem wanem na ensel i kolim em olsem “dispela pamukmeri”?
4. (a) Bipo Israel i mekim wanem na i olsem pasin bilong pamuk? (b) Bikpela Babilon i mekim wanem pasin pamuk?
4 Kantri Babilon (o Babel, insait bilong en i olsem “Longlong”) i kamap strong long taim bilong Nebukatnesar. Gavman bilong em i hap lotu na hap politik. Taun Babilon i gat planti haus lotu, winim wan tausen, na ol pris i gat bikpela strong. Babilon i pinis longtaim bipo, na nau i no gat kantri o gavman bilong en i stap, tasol lotu bilong en i stap, em Baibel i kolim Bikpela taun Babilon, na em i bihainim pasin bilong olpela Babilon, olsem em i laik bosim ol gavman. Yu ting God i orait long lotu i ken wok wantaim politik? Long hap bilong Olpela Testamen Baibel i tok, lain Israel i olsem ol i mekim pasin pamuk taim ol i bihainim lotu giaman na taim ol i lusim Jehova na ol i mekim kontrak wantaim ol narapela lain nabaut. (Jeremaia 3:6, 8, 9; Esekiel 16:28-30) Na Bikpela Babilon tu i mekim pasin pamuk. Em i bin strong long bosim ol king bilong graun na ol i mas bihainim laik bilong em.—1 Timoti 4:1.
5. (a) Ol bikman bilong lotu i mekim wanem bilong kisim biknem? (b) Olsem wanem dispela laik bilong ol long kisim biknem i narapela kain long tok Jisas i bin mekim?
5 Long nau ol bikman bilong lotu i laik kisim bikpela namba long gavman, na long sampela kantri ol i holim wok insait long gavman. Long 1988 tupela bikman bilong lotu Talatala i resis long kamap presiden bilong gavman bilong Amerika. Ol bikman bilong Bikpela Babilon i laik tru long ol man i ken litimapim nem bilong ol; planti taim ol nius i kamapim piksa bilong ol bikman bilong lotu i sanap wantaim ol bikman bilong politik, na ol i save pren wantaim. Tasol Jisas i bin sakim olgeta samting bilong politik, na em i no insait liklik long en; na em i tok long ol disaipel bilong em: “Ol i no bilong dispela graun, olsem mi yet mi no bilong dispela graun.”—Jon 6:15; 17:16; Matyu 4:8-10; lukim tu Jems 4:4.
‘Pasin Pamuk’ Bilong Em Long Nau
6, 7. (a) Olsem wanem lain Natsi bilong Hitler i kamap gavman long Jemani? (b) Kontrak em Misin Katolik long Vatiken i mekim wantaim gavman bilong Hitler, olsem wanem dispela i helpim Hitler long taim em i wok strong long kamap nambawan bilong olgeta kantri?
6 Dispela bikpela pamukmeri i insait long ol wok gavman, na dispela i as bilong planti bikpela hevi i bin painim ol man. Yumi ken stori long olsem wanem Hitler i bin kamap nambawan bilong Jemani—sampela man i sem long dispela stori na ol i laik haitim ol pasin nogut i bin kamap long dispela taim. Long Me 1924 ol Natsi, olsem lain bilong Hitler, ol i strong insait long gavman bilong Jemani, tasol long Me 1928 ol i no strong moa. Bikpela hevi bilong mani i bin kamap long 1930 long olgeta hap, na long dispela taim ol Natsi i kamap strong gen, na long Julai 1932 i gat eleksen na planti man i vot long ol Natsi. Bihain liklik wanpela bikman bilong pop, em Franz von Papen, em i kirap long helpim lain Natsi. Ol man i tok, Franz von Papen i laik kamapim nupela Gavman Holi Bilong Rom. Em i bin holim bikpela wok, tasol wok bilong em i no kamap gut, olsem na nau em i tingting long kamap bikpela long rot bilong wok politik bilong ol Natsi. Em i kirapim ol bikman bilong bisnis long givim bel long Hitler na helpim em, na long Janueri 1933 planti ol i mekim olsem. Na Franz von Papen i grisim sampela man na nau Hitler i kamap nambawan bilong Jemani long Janueri 30, 1933, na Franz von Papen yet i helpim bilong Hitler, na Hitler i mekim wok long em long grisim ol Katolik long Jemani long givim bel long gavman Natsi bilong Hitler. Tupela mun bihain Hitler i pinisim palamen, na ol bikman bilong politik i no orait long gavman bilong em, em i kalabusim ol long ol banis kalabus nogut, na nau em i kirap long putim hevi long ol Juda.
7 Misin Katolik long Vatiken i tingting long helpim gavman Natsi long Jemani, olsem na long Rom long Julai 20, 1933, Kadinal Pacelli i sainim pepa kontrak bilong pasim tok bilong Misin Katolik wantaim gavman Natsi bilong Jemani. (Bihain Pacelli i kamap Pop Pius Namba 12.) Von Papen i helpim bilong Hitler long sainim dispela pepa kontrak, na long dispela taim Pacelli i givim bikpela namba bilong pop long von Papen (Grand Cross of the Order of Pius).b Wanpela man (Tibor Koeves) i raitim stori long wanpela buk (Satan in Top Hat) na i tok: ‘Dispela Kontrak Hitler i bin mekim wantaim Pop i strongim tru gavman bilong Hitler. Bipo i no gat wanpela lain ausait long Jemani i bin helpim em. Tasol nau Pop bilong Rom yet i helpim em, na Pop i gat bikpela namba tru, winim olgeta man bilong graun.’ I gat wanpela lain politik Katolik long Jemani, tasol kontrak i tok, Misin Katolik long Vatiken i no ken helpim moa dispela lain bambai Hitler i ken kamap bos bilong olgeta samting bilong gavman.c Na kontrak i tok: ‘Taim ol i laik makim ol man bilong holim wok asbisop na bisop na kain wok olsem, orait, wanpela man bilong gavman yet i mas skelim ol pastaim na bai em i ken save, ol dispela man i orait long wok politik bilong gavman o nogat.’ Long pinis bilong yia 1933 (em Pop Pius Namba 11 i bin makim dispela yia olsem Yia Holi) Misin Katolik i mekim planti samting bilong helpim Hitler long daunim ol narapela kantri na bai em i ken kamap nambawan bos bilong graun.
8, 9. (a) Vatiken, na Misin Katolik, na ol pris, ol i mekim wanem long pasin nogut bilong gavman bilong Hitler? (b) Ol bisop Katolik bilong Jemani i tok wanem long taim Namba 2 Pait i bin kirap? (c) Lotu na politik i pren wantaim, na dispela i as bilong wanem ol samting?
8 Hitler i bin mekim pasin nogut tru long ol man, na wan wan pris na sister tasol i bin tokaut olsem dispela pasin i no stret, na gavman i bekim nogut long dispela ol pris na sister. Vatiken, na Misin Katolik, na ol pris, ol i no gat tok long dispela pasin nogut bilong Hitler; ol i orait tasol long ol dispela pasin ol Natsi i mekim, na ol i helpim ol Natsi; Vatiken na Misin Katolik na ol pris i ting gavman bilong Hitler i gutpela samting bilong sakim pasin Komyunis na bai i no ken kamap strong na bosim graun. Pop Pius Namba 12 i sindaun gut i stap long Vatiken na em i no mekim wanpela samting long pasim lain bilong Hitler taim ol i wok long bagarapim ol Juda na ol Witnes Bilong Jehova na ol narapela lain—em i no gat tok long dispela samting. Taim Pop John Paul Namba 2 i bin go long Jemani long Me 1987 em i litimapim nem bilong wanpela pris i no bin orait long pasin bilong Hitler, tasol olsem wanem long ol planti tausen narapela pris bilong Jemani? Ol i mekim wanem long taim Hitler i bin mekim dispela pasin nogut? Ol bisop Katolik bilong Jemani i raitim wanpela pas long Septemba 1939 taim Namba 2 Pait i bin kirap, na dispela i givim save long yumi. Ol i tok: ‘Dispela em i wanpela bikpela taim tru, na mipela laik tokim ol soldia Katolik bilong mipela, ol i mas bihainim tok bilong Hitler na ol i mas redi bilong i dai tu. Na mipela laik tokim ol Katolik, ol i mas beten long God i ken helpim mipela long winim pait.’
9 Lotu Katolik i save mekim dispela kain pasin bilong grisim gavman, na ol lotu giaman i bin mekim dispela kain pasin ‘pamuk’ inap 4,000 yia pinis—ol i grisim na prenim ol gavman na bai ol gavman i ken mekim gut long ol. Dispela pasin bilong lotu na politik i pren wantaim, dispela i as bilong planti pait na birua na hevi bilong ol man. Tasol nau ol man i ken amamas, long wanem, klostu nau bai Jehova i bekim strafe long dispela bikpela pamukmeri. Gutpela tru sapos Jehova i mekim hariap!
Em i Sindaun Antap Long Ol Bikpela Wara
10. Wanem dispela “ol bikpela wara” i save lukautim na helpim Bikpela Babilon? Tasol olsem wanem long dispela “wara” long nau?
10 I gat planti wara long hap bilong Babilon bilong bipo—i gat bikpela wara Yufretis, na i gat planti baret wara tu. Ol dispela wara i save pasim ol birua, na i helpim wok bisnis bilong ol Babilon tu na bai ol i gat planti samting bilong skin. Tasol insait long wanpela nait tasol wara i drai pinis. (Jeremaia 50:38; 51:9, 12, 13) Bikpela Babilon tu i gat “ol bikpela wara” bilong lukautim em na helpim em long kisim planti samting bilong skin. Ol dispela bikpela wara i makim “ol manmeri bilong olgeta lain man na bilong olgeta kain skin na bilong olgeta tok ples na bilong ol bikpela bikpela lain ol i bung i stap,” em planti tausen milion man em Bikpela Babilon i bin bosim ol na em i bin pulim planti mani na ol samting bilong skin long ol. Tasol ol dispela “wara” i wok long drai, na long nau ol man i no helpim tumas ol misin.—KTH 17:15; skelim wantaim Song 18:4; Aisaia 8:7.
11. (a) Olsem wanem Babilon bilong bipo i mekim ol man i kamap “longlong”? (b) Na olsem wanem Bikpela Babilon i mekim ‘ol man bilong graun ol i kamap longlong’?
11 Baibel i stori long Babilon bilong bipo na i tok: “Babilon i bin stap long han bilong Bikpela olsem wanpela kap gol, na Bikpela i bin mekim ol arapela lain i dring wain long dispela kap. Na ol i spak na nau ol i longlong nabaut.” (Jeremaia 51:7) Jehova i bin mekim wok long olpela Babilon long daunim ol narapela lain i bin bikhet long Jehova. Jehova i givim strafe long ol long rot bilong Babilon, na dispela i pinisim strong bilong ol na ol i olsem man i dring longlong. Na Bikpela Babilon tu i bin daunim na bosim planti lain man, olsem na em i kamap strong long olgeta hap. Tasol em i no rot bilong Jehova long mekim olsem, nogat; em i mekim wok bilong “ol king bilong graun,” na long rot bilong lotu em i olsem pamuk wantaim ol. Ol dispela “king” i amamas long em, long wanem, em i lainim “olgeta man bilong graun” long ol bilip giaman i save daunim ol na pasim ol na bai ol i no gat strong, na ol i olsem ol man i dring longlong na i no hatwok long ol dispela “king bilong graun” i ken bosim ol.
12. (a) Olsem wanem na wanpela hap bilong Bikpela Babilon long Japan i bin kapsaitim bikpela blut long taim bilong Namba 2 Pait? (b) Olsem wanem na dispela “wara” i bin helpim Bikpela Babilon long Japan em i drai? Taim em i drai, wanem samting i bin kamap?
12 Yumi ken tingim lotu Sinto bilong Japan. Ol soldia Japan i bilip strong long dispela lotu na ol i ting sapos ol i kisim bagarap long pait taim ol i helpim bikman bilong Japan, dispela bai givim biknem long ol, long wanem, dispela bikman em nambawan god bilong lotu Sinto. Long taim bilong Namba 2 Pait inap olsem 1,500,000 soldia bilong Japan ol i dai. Ol i ting i no stret sapos ol i larim birua i win—ol i mas pait i go inap long ol i dai. Tasol Japan i lus long pait, olsem na bikman hia, em Hirohito, em i mas tokaut olsem em i no wanpela god. Olsem na bihain planti Japan i no givim bel moa long dispela lotu Sinto, em hap bilong Bikpela Babilon. I olsem “wara” bilong en i drai. Tasol sori tumas ol i no bin mekim paslain long Namba 2 Pait, long wanem, ol Japan i bin kilim i dai planti planti man long hap bilong solwara Pasifik na bikpela blut i kapsait! Na taim lotu Sinto i pundaun olsem, dispela i opim rot na planti Japan i tanim bel, na winim 200,000 ol i dediket long Jehova na kisim baptais na ol i kamap wokman bilong Bikpela King Jehova. Bipo planti bilong ol i bilong lotu Sinto o lotu Buda.
-
-
Kot i Painim Pamukmeri NogutKamapim Tok Hait—Bikpela Samting Bilong En i Laik Kamap!
-
-
a Wanpela kadinal bilong lotu Katolik, em John Henry Newman, em i stori long as bilong planti bilip na pasin bilong ol lotu i gat nem Kristen, na em i tok, lotu Kristen tru i no as bilong ol dispela samting. Long buk bilong em (Essay on the Development of Christian Doctrine) em i tok: ‘Lotu i mekim wok long ol haus lotu, na ol i dediketim long ol santu, na ol i bilasim long ol han bilong diwai; na ol i wokim smok i gat gutpela smel na ol i gat lam na kandel; na ol i givim ofa long taim sik bilong man i pinis; na ol i gat wara santu, na ples slip bilong ol man i ken hait long en, na ol de holi, na ol kalenda, na mats, na ol i blesim ol gaden; na ol pris i gat bilas bilong ol, na ol i sevim gras bilong het, na ol i gat ring bilong marit, na ol i lukluk long hap bilong Is, na bihain ol i gat piksa olsem imis, na kain singsing bilong ol pris, na ol i mekim singsing olsem “Bikpela, Yu Mas Marimari Long Mipela”; ol haiden i as bilong ol dispela samting, na Misin i kisim ol i kam insait long lotu bilong en na mekim ol i kamap holi.’
Tasol ol Kristen i no mekim ol dispela pasin haiden i kamap holi, nogat. Ol i bihainim tok bilong Jehova, em i Nambawan Strongpela God, em i tok: “Yupela i mas lusim ol, na . . . yupela i mas lukaut gut, nogut yupela i pas long ol samting i no klin long ai bilong God.”—2 Korin 6:14-18.
-
-
Kot i Painim Pamukmeri NogutKamapim Tok Hait—Bikpela Samting Bilong En i Laik Kamap!
-
-
Churchill i Kamapim Long Ples Klia ‘Pasin Pamuk’ Bilong Dispela Meri
Long buk (The Gathering Storm, 1948), Winston Churchill i tok, Hitler i makim Franz von Papen bilong kamap minista bilong gavman bilong Jemani long i stap long Viena na grisim ol bikman bilong Ostria na bai ol i ken daun long Hitler. Churchill i tok, minista bilong gavman bilong Amerika long Viena em i bin tok, von Papen em ‘i no sem liklik taim em i tokim mi olsem em bai mekim wok long strong bilong em olsem strongpela Katolik, na grisim ol bikman bilong Ostria, olsem Kadinal Innitzer.’
Taim Hitler i daunim pinis Ostria na ol soldia bilong em i go long Viena, wanpela bikman bilong Misin Katolik, em Kadinal Innitzer i tokim olgeta lotu long Ostria long ol i mas sanapim plak i gat mak bilong Hitler, na paitim belo bilong haus lotu, na beten askim God long blesim Hitler long betde bilong em.
[Blok/Piksa long pes 238]
‘BETEN BILONG HELPIM PAIT’ BILONG JEMANI
Em het-tok bilong wanpela stori i bin kamap long namba wan edisen bilong nius The New York Times bilong Disemba 7, 1941, olsem:
“Ol Bisop Katolik Long Fulda i Beten Bambai Ol Soldia i Kisim Blesing na Winim Pait . . . Kibung Bilong Ol Bisop Katolik Bilong Jemani long Fulda i pasim tok long kamapim wanpela ‘beten bilong helpim pait,’ na ol i mas kaunim dispela beten taim ol i kirap long mekim lotu na taim ol i lotu pinis. Dispela beten i bilong singaut long God i ken blesim ol ami bilong Jemani bambai ol i ken winim pait, na God i ken lukautim olgeta soldia na ol i no ken bagarap o kisim sik. Na ol Bisop i tokim ol pris Katolik, wanpela taim long olgeta mun ol i mas mekim wanpela tok long haus lotu long Sande bilong tingim ol soldia bilong Jemani ol i stap ‘long graun na long solwara na long balus.’ ”
Bihain ol i rausim dispela stori long ol narapela edisen bilong dispela nius. Disemba 7, 1941, em dispela de Japan, em helpim bilong Jemani, i kirap tromoi bom long ol sip bilong pait bilong Amerika long Pel Haba.
[Blok long pes 244]
“Kain Kain Tok Bilas”
Wel animal i gat tupela kom, taim em i kamapim Lig ov Nesen bihain long Namba Wan Pait, kwiktaim ol lotu i givim biknem long en, olsem na ‘ol kain tok bilas i pulap long skin bilong’ dispela oganaisesen.
‘Ol lotu Kristen i ken mekim gut long Lig ov Nesen bambai em i gat strong na em i no ken i stap olsem wanpela tok ol i bin raitim long pepa; em i mas kamap samting bilong kingdom bilong God.’—The Christian Century, Amerika, Jun 19, 1919, pes 15.
-