Daniyele
7 Hi lembe la ku sungula la ku fuma ka Belxazara+ hosi ya Babilona, Daniyele a lorhile a tlhela a vona minchumu ya ku hlamalisa* nkama na a yetlelile.+ Se a tsala leswi a nga swi lorha;+ a tsala timhaka hinkwatu leti a nga ti lorha. 2 Kutani Daniyele a ku:
“Ni vone minchumu ya ku hlamalisa* niwusiku. Ni vone moya na wu ta hi ka 4 wa matlhelo* ya matilo, wu ba wu dunga lwandle.+ 3 Se ku hume 4 wa swiharhi swa ku chavisa* swaswikulu+ hi lwandle funtshi a swi nga fani.
4 “A xa ku sungula a xi fana ni nghonyama+ naswona a xi ni timpapa ta gama.*+ Nkama na na ha txuvukile, timpapa ta xona ti susiwile kutani xi tlakusiwa amisaveni, xi nyimisiwa hi minenge yimbirhi ku fana ni munhu, se xi gama xi nyikiwa mbilu ya munhu.
5 “Kutani ni vona xiharhi xa wumbirhi, lexi a xi fana ni ursu.*+ A xi tlakuse nenge wa xona, funtshi a xi ni timbambu tinharhu ka nomo wa xona; xi gama xi byeliwa leswi: ‘Sekeleka u nyima, u dla nyama ya yinyingi.’+
6 “Se ni tama ni txuvuka, ni gama ni vona xiharhi xin’wani xa ku fana ni liyopardu,*+ kambe ka nhlana wa xona a xi ni 4 wa timpapa ta ku fana ni ta xinyanyani. Xiharhi lexi a xi ni 4 wa tinhloko,+ xi gama xi nyikiwa matimba ya ku fuma.
7 “Kutani nkama na na ha txuvuke minchumu yoleyo ya ku hlamalisa niwusiku, ni vone xiharhi xa wu 4 xa ku chavisa funtshi a xi ni matimba hintamu, a xi ni matinyu yamakulu ya nsimbi. A xi dla xi tlhela xi pfotlosa, se leswi swi nga sala a xi swi kandzihela hi minenge.+ A xi hambanile ni swiharhi leswin’wani hinkwaswu naswona a xi ni 10 wa timhondzo. 8 Nkama ni nga ti txuvuka kahle timhondzo, ni vone limhondzo lin’wani lalitsongo+ na li huma xikarhi ka tona, se timhondzo tinharhu ka leti ta ku sungula ti tlomuliwa phambheni ka lona. Limhondzo leli a li ni matihlo ya ku fana ni ya munhu ni nomo lowu vulavulaka hi ku tikhuza.+
9 “Ni tama ni txuvuka anze ku vekiwa switshamu swa wuhosi kutani Lweyi A A Li Kona Ku Sukela Khale+ a tshama hansi.+ Mpahla ya yena a yi basile ku fana ni gamboko,*+ misisi ya yena a yi fana ni mavoya lawa ma nga hlampsiwa. Xitshamu xa yena a xi li ndzilu; maroda ya xona a ma li ndzilu lowu pfurhaka.+ 10 A ku ni nambu wa ndzilu lowu a wu tsutsuma na wu sukela ka yena.+ A ku ni 1.000.000* wa tintsumi leti a ti mu tirhela ni 100.000.000* wa tintsumi, leti a ti nyime phambheni ka yena.+ Se Tribunali+ li sungula ku yavanyisa, kutani ku pfuliwa mabuku.
11 “Ni tame ni txuvuka hi mhaka ya marito ya ku tikhuza lawa a ma vulavuliwa hi limhondzo;+ kutani ni txuvuka anze xiharhi xi dlayiwa, se ntsumbu wa xona wu gama wu hisiwa hi ndzilu. 12 Swiharhi leswin’wani hinkwaswu+ swi tekeliwe mfumu, funtshi ku ni nkama lowu swi nga pfumeleliwa swaku swi hanya wona.
13 “Ni tame ni txuvuka minchumu ya ku hlamalisa leyi ni nga yi vona niwusiku, kutani ni vone lweyi a fanaka ni n’wana wa munhu+ na a ta hi marhefu ya le matilweni; a pfumeleliwe ku nghena ka Lweyi A A Li Kona Ku Sukela Khale,+ a gama a yisiwa kusuhi na Yena. 14 Se a nyikiwa matimba ya ku fuma,+ ku hlonipheka+ ni mfumu, swaku vanhu hinkwavu va matiko ni tirimi ta ku hambanahambana va mu tirhela.+ Yena a ta fuma hi masiku ni masiku, mfumu wa yena a wu nge helisiwi.+
15 “Mina Daniyele a ni karhatekile hi mhaka ya minchumu ya ku hlamalisa, ya ku chavisa leyi ni nga yi vona kutani ni sungula ku chava.+ 16 Ni game ni tshinela kusuhi ka mun’wani wa lava a va nyime kolanu, swaku ni mu vutisa ntlhamuselo wa swilo leswi hinkwaswu. Kutani a ni tlhamusela swilo leswi hinkwaswu, a ku:
17 “‘A 4 wa swiharhi swaswikulu,+ i 4 wa tihosi leti ti nga ta va kona amisaveni.+ 18 Kambe vakwetsimi va Lweyi Wa Ku Tlakuka+ va ta nyikiwa mfumu,+ se mfumu+ wu ta va wa vona hi masiku ni masiku.’
19 “Se a ni lava ku tiva swin’wani hi xiharhi xa wu 4, lexi a xi hambanile ni leswin’wani hinkwaswu; a xi chavisa ndjhani, a xi ni matinyu ya nsimbi ni minwala ya kobre, a xi dla xi pfotlosela, xi tlhela xi kandzihela leswi swi nga sala.+ 20 Naswona ni lave ku tiva hi ta 10 wa timhondzo+ leti a ti li ka nhloko ya xona ni limhondzo lelin’wani leli nga humelela, timhondzo tinharhu ti nga wa phambheni ka lona,+ a li ni matihlo ni nomo lowu vulavulaka hi ku tikhuza, a li voneka na li li likulu ku tlula letin’wani.
21 “Ni swi vonile nkama limhondzo lelo li nga lwa ni vakwetsimi funtshi a li va hlula,+ 22 anze ku fika Lweyi A A Li Kona Ku Sukela Khale+ ku nga Lweyi Wa Ku Tlakuka+ se a yendla swaku vakwetsimi va yena va hlula, kutani nkama lowu nga vekiwa wu fika wa leswaku vakwetsimi va teka mfumu.+
23 “Kutani a ku: ‘A xiharhi xa wu 4, xi nyimela mfumu wa wu 4 lowu nga ta va kona amisaveni. Wu ta va na wu nga fani ni mimfumu leyin’wani hinkwayu, wu ta helisa misava hinkwayu, wu yi kandzihela, wu tlhela wu yi pfotlosa.+ 24 A 10 wa timhondzo, i 10 wa tihosi ta mfumu wolowo; kambe ku ta va ni hosi yin’wani ndzhaku ka tona, a yi nge fani ni leti ta ku sungula, yi ta danisa tihosi tinharhu.+ 25 Hosi leyi yi ta delela Lweyi Wa Ku Tlakuka,+ yi ta tshamela ku karhata vakwetsimi va Xikwembu Lexi xi nga Tlakuka. Yi ta yendla maplanu* ya ku txintxa minkama ni nawu, se vakwetsimi va ta gama va nyikeliwa ka yona anze ku hela minkama yinharhu ni hafu.*+ 26 Kambe Tribunali li sungula ku yavanyisa, se hosi yoleyo yi tekeliwa mfumu, yi gama yi helisiwa swa wugamu.+
27 “‘Se mfumu ni matimba ya ku fuma ni wukulu la mimfumu leyi nga hansi ka matilo hinkwawu yi nyikiwa vakwetsimi va Lweyi Wa Ku Tlakuka.+ Mfumu wa vona i mfumu lowu tshamaka hi masiku ni masiku,+ funtshi mimfumu hinkwayu yi ta va yingisa ni ku va tirhela.’
28 “Mhaka leyi yi gamela kola. Se mina Daniyele ni sungule ku chava ni za ni nkwalala;* kambe mhaka leyi ni yi hlayisile ka mbilu ya mina.”