„Лише верхівка айсберга” (плавуча льодяна гора)

Скільки „Лав Каналів” тепер є в процесі розвитку?

„ПО ЦІЛІЙ країні є тисячі таких звалищ. Лав Канал може бути передвісником багатьох подібних майбутніх випадків”. Так звітував доктор Кларк Гіт з Федерального Центру Для Контролювання Хвороб. „Випадок у Лав Каналі є тільки верхівка айсберга”. Чи вони перебільшують справу? Розгляньте слідуючу інформацію:

ЛУЇЗІАНА — Смертельна драговина. Диявольська Драговина, яка колись кишіла дичиною, тепер майже зруйнована через скидання у неї більйонів галонів смертельних хімікалів. Сусідні пасовиська стались забруднені й там згинуло 149 штук великої рогатої худоби. Понад 540 акрів (220 гектарів) землі було зовсім затруєно. У житловому районі, недалеко іншої драговини, люди пробуджувались вночі й задушувались. Собаки, котрі бігали в ліси вертаючись частково лисі. В одному з 40.000 звалищ у штаті, один вагоновод помер через отруйний випар, коли розвантажував відходи.

АЙОВА — „У порівнянню, Лав Канал виглядатиме неначе пікнік”. Недалеко Чарлс Ситі, Салсбурі Лабораторії скидали безліч тонн хімічних відходів до колишнього піщаного кар’єру (місце відкритого добування піску). Кажуть, що скинено в кар’єрі є близько мільйон кубічних футів (28.300 метрів³) відходів смертельного миш’яку. Вже відкрили хімічне забруднення околичної підземної води, у недалекій річці й у джерелах міста Вотерлу, на відстані 50 миль (80 кілометрів)! У цій околиці є „вище від нормального випадку рака міхура”. Але в негайній небезпеці є поблизу водоносний шар (натуральна підземна вода), який постачає воду для більше, як 300.000 людей. „Якщо ця речовина просочиться в цей шар і пошириться, то в порівнянню Лав Канал виглядатиме неначе пікнік”, перестеріг начальник Відділу Якостей Оточення, Чарлс Мілер.

ТЕННЕСІ — 300.000 бочок отрути — Кажуть, що у Гардеман Окрузі, Велсікол Хімічна Корпорація, заховала ці бочки в підземних ровах три фути (один метер) глибоко. Заборонені пестициди, 40 разів сильніші за отруту ДДТ просочились у водоносний шар. Сусідні колодязі позакривали, коли жителі нарікали про запаморочення, лисіння, біль нирок, хвороби печінки, дихальні проблеми, нудоту, заціплення рук та ніг, навіть вадного народження.

НЬЮ-ДЖЕРСІ — „Одно з найнебезпечніших місць у Сполучених Штатах”, так, як один публічний начальник назвав це місце в якому Корпорація для Контролювання Хімікалів, близько Елизабету зберігали на складі 34.000 протікаючих бочок хімічних відходів. Недавно вибрали 10.000 бочок найбільш смертельних хімікалів, і так запобігли величезне нещастя. 22-го квітня, 1980 р. стався найгірший випадок. Лише кілька хвилин їзди від міста Нью-Йорку в якому живе 8 мільйонів людей, місцевість спалахнула полум’ям. Через сильний жар, декотрі бочки розлітались 200 футів (60 метрів) у повітрі. Там боялись великого поширення хімічного забруднення, коли почала формуватись величезна чорна хмара. Сприятливі вітри відвернули нещастя. „Ми були на ширину волоска від нещастя”, заявив директор Здоров’я, Добробуту та Приміщення в Елизабеті. При кінці тижня ще один хімічний вогонь вибухнув у Байоні.’ Відтоді горіли інші звалища. Кажуть, що між жителями цієї околиці є одно з найбільше чисел випадків рака у країні.

Англія, Мексіка, Японія й Канада також звітували про проблеми з зберіганням і незаконним скиданням отруйних відходів. Кажуть, що хімічні відходи тепер найбільше забруднюють воду, тому що не піддаються природним процесам роздрібнення й осідаються в тілах тварин та людей.

Однак, „питна вода багатьох міст має в собі сотки хімікалів”, каже службовець федерального здоров’я. „Ми не знаємо, як вони діють разом. Чи вони злучаються, розмножуються або чи анулюються?” Їхні довготривалі наслідки розвиваються так поступово, що трудно викривати їх, аж поки ушкодження — рак, вади в народженню, і цьому подібне — стаються очевидними, але, як звичайно, тоді вже запізно!

Тисячі акрів землі по цілому світі вже забруднені. „Це неначе страхіття”, оплакує Давид Івил, житель Луїзіани. Тільки це страхіття є дійсне і це наша земля назавжди руйнується”.

Проте, чи є якесь розв’язання до правильного усування хімічних відходів? Що можна зробити? Чи є якась задовольняюча відповідь на це критичне становище?

[Ілюстрація на сторінці 12]

Згідно з обчисленням ЕПА, то в Сполучених Штатах є від 32.000 до 51.000 хімічних звалищ. Більше, як 2.000 вміщають ржавіючі, просочуючі бочки, які можуть статись „загрозливі небезпеки здоров’я”.

[Ілюстрація на сторінці 13]

Чи це звалище може бути ще один Лав Канал у процесі розвитку? Він є один з 215 на списку ЕПА в двох районах у штаті Нью Йорку