-
Матвія 26:68Біблія. Переклад нового світу
-
-
68 кажучи: «Пророкуй нам, Христе. Хто вдарив тебе?»
-
-
Матвія 26:68Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
68 кажучи: «Пророкуй нам, Христе. Хто вдарив тебе?»
-
-
Матвія 26:68Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
68 і казали: „Пророкуй нам, Христе́, хто́ то вдарив Тебе?“
-
-
Коментарі до книги Матвія. Розділ 26Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Пророкуй... Хто вдарив тебе? Кажучи: «Пророкуй», люди, які били Ісуса, не просили його передректи майбутнє, а хотіли, щоб він завдяки божественному об’явленню виявив, хто його вдарив. З паралельних віршів — Мр 14:65 і Лк 22:64 — видно, що вони закривали Ісусові обличчя, і це пояснює, в чому полягала їхня насмішка.
-