-
Луки 2:48Біблія. Переклад нового світу
-
-
48 Тож батьки, побачивши його, дуже здивувались, і мати сказала: «Дитино, як ти міг нам таке зробити? Ми з батьком нестямно шукали тебе».
-
-
Луки 2:48Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
48 Тож батьки, побачивши його, дуже здивувались, і мати сказала: «Дитино, як ти міг нам таке зробити? Ми з батьком сильно непокоїлися, шукаючи тебе».
-
-
Луки 2:48Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
48 І як вони Його вгледіли, то здивувались, а мати сказала до Нього: „Дитино, — чому так Ти зробив нам? Ось Твій батько та я із журбо́ю шукали Тебе“.
-