ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»

ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»

ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА

Товариства «Вартова башта»

Українська

Луки 19:38

Біблія. Переклад нового світу
- 38 Вони казали: «Благословенний той, хто йде як Цар в ім’я Єгови*! Мир на небі та слава тому, хто у височині!»+

Луки 19:38

Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
- 38 І казали вони: «Благословенний Той, хто йде як Цар в ім’я Єгови! Мир на небі та слава у височині!»

Луки 19:38

Біблія. Переклад І. Огієнка
- 38 кажучи: „Благослове́нний Цар, що йде у Господнє Ім’я́! Мир на небеса́х, і слава на висоті!“

Коментарі до книги Луки. Розділ 19

Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
- 19:38
  
  Єгови. Це цитата з Пс 118:26, де в оригіналі вживається Боже ім’я у вигляді чотирьох єврейських приголосних יהוה (транслітеруються як ЙГВГ). (Див. додаток В.)