-
Івана 5:30Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
30 Я нічого не можу робити від себе. Я суджу згідно з тим, що чую, і мій суд праведний, оскільки я прагну виконувати не власну волю, а волю того, хто мене послав.
-
-
Івана 5:30Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
30 Я нічого не мо́жу роби́ти Сам від Себе. Як Я чую, суджу́, і Мій суд справедливий, — не шукаю бо волі Своєї, але волі Отця, що послав Мене.
-
-
Коментарі до книги Івана. Розділ 5Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Від себе. Тобто самостійно. Ісус є Головним Представником Бога; він завжди слухається голосу Єгови і говорить те, що Єгова йому наказує.
Згідно з тим, що чую. Тобто згідно з тим, що Ісус чує від Батька, який є Найвищим Суддею.
-