-
Івана 8:57Біблія. Переклад нового світу
-
-
57 Тоді юдеї вигукнули: «Ти й 50 років не маєш і вже бачив Авраама?»
-
-
Івана 8:57Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
57 А юдеї вигукнули: «Ти ще навіть п’ятдесяти років не маєш, і вже бачив Авраама?»
-
-
Івана 8:57Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
57 А юдеї ж до Нього сказали: „Ти й п’ятидесяти́ ро́ків не маєш іще, — і Авраама Ти бачив?“
-
-
Коментарі до книги Івана. Розділ 8Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Бачив Авраама? У деяких рукописах сказано: «Авраам бачив тебе?» Однак аналіз давніх рукописів свідчить на користь варіанта, вжитого в основному тексті цього видання.
-