Hosea
8 “Lidza luṋanga!+
2 Vha nṱavhela mukosi vha ri, ‘Iwe u Mudzimu washu, riṋe Vhaisiraele ri a u ḓivha!’+
3 Isiraele o litsha u ita zwavhuḓi.+
Kha pandamedzwe nga swina.
4 Vho ḓikhethela* mahosi, vha songo mmbudzisa.
Vho ḓikhethela* vhakololo, fhedzi a thi vha ḓivhi.
5 Iwe Samaria,+ ṋamana yau yo laṱwa.
Ndo u sinyutshela zwihulu.+
Zwi ḓo dzhia tshifhinga tshingafhani uri u dovhe u kune?
6 Ngauri yeneyo ṋamana i bva Isiraele.
A i Mudzimu, yo itwa nga munna a re na vhutsila;
Yeneyo ṋamana ya Samaria i ḓo kwashekanywa.
7 Ngauri vha ṱavha muya,
Vha ḓo kaṋa ḓumbu.+
A hu na tsinde ḽine ḽa aṋwa thoro;+
Zwo melaho a zwi iti fuḽauru.
Arali ya vha hone, vhatsinda vha ḓo i ḽa.+
8 Isiraele u ḓo miliwa.+
Vha ḓo nga mudzio u sa funiwi,+
Vhukati ha dzitshaka.
9 U fana na donngi ine ya tshimbila i yoṱhe, vho ya Asuri.+
Efuraimi o thola vhane vha rengisa muvhili uri vha vhe vhafunwa vhawe.+
10 Naho vha tshi vha thola vhukati ha dzitshaka,
Ndi ḓo vha kuvhanganya;
Vha ḓo tambula+ nga nṱhani ha muhwalo we vha hweswa nga khosi na vhakololo.
11 Ngauri Efuraimi o ita aḽeṱare nnzhi zwa ita uri a ite tshivhi.+
Dzo vha aḽeṱare dze a itela tshivhi khadzo.+
13 Vha nṋekedza zwiṱhavhelo, vha ḽa ṋama yazwo,
Fhedzi Yehova ha zwi takaleli.+
U ḓo humbula vhukhakhi havho, a vha pfisa vhuṱungu nga nṱhani ha zwivhi zwavho.+
14 Isiraele o hangwa Musiki wawe,+ o fhaṱa thembele,+
Yuda o engedza miḓi yo tsireledzwaho nga mbondo.+
Fhedzi ndi ḓo rumela mulilo miḓini yawe,
Wa fhisa mitsheṱo ya miḓi yoṱhe.”+