Ê-sai

 2 Trong những ngày sau cùng,

Núi của nhà Đức Giê-hô-va

Sẽ được lập vững cao hơn đỉnh các núi,+

Được nâng cao hơn hẳn các đồi,

Và mọi nước sẽ đổ về đó.+

“Đi nào, chúng ta hãy lên núi của Đức Giê-hô-va,

Đến nhà Đức Chúa Trời của Gia-cốp!+

Ngài sẽ chỉ dẫn chúng ta các đường ngài,

Và chúng ta sẽ bước trong các lối ngài”.+

Vì luật pháp* sẽ ra từ Si-ôn,

Lời Đức Giê-hô-va sẽ ra từ Giê-ru-sa-lem.+

 4 Ngài sẽ ban phán quyết giữa các nước,

Chỉnh lại mọi việc liên quan đến nhiều dân.

Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày,

Lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.+

Nước này sẽ không vung gươm đánh nước kia;

Họ cũng chẳng tập luyện chinh chiến nữa.+

 5 Đi nào, hỡi nhà Gia-cốp,

Chúng ta hãy bước trong ánh sáng của Đức Giê-hô-va!+

 6 Ngài đã bỏ dân ngài, là nhà Gia-cốp,+

Vì giữa họ đầy dẫy những thứ từ Đông Phương;

Họ làm phép thuật+ như người Phi-li-tia;

Giữa họ đầy dẫy con cái của dân ngoại.

 7 Xứ họ đầy bạc vàng,

Báu vật nhiều vô kể.

Xứ họ đầy chiến mã,

Cỗ xe nhiều vô vàn.+

Họ quỳ trước sản phẩm tay mình,

Trước thứ ngón tay mình tạo nên.

 9 Con người cúi xuống, tự hạ thấp mình,

Nên ngài không thể tha thứ cho họ.

10 Hãy rúc vào đá và ẩn mình trong bụi đất,

Vì sự hiện diện đáng kinh khiếp của Đức Giê-hô-va

Và sự huy hoàng đầy oai nghiêm của ngài.+

11 Mắt cao ngạo của con người sẽ bị hạ thấp,

Sự ngạo mạn của loài người sẽ bị hạ xuống.

Ngày đó sẽ đến trên mọi kẻ tự tôn và tự cao,

Trên mọi người, dù cao sang hay thấp hèn,+

13 Trên mọi cây tuyết tùng chót vót và sừng sững của Li-băng

Cùng mọi cây sồi của Ba-san,

14 Trên mọi núi chót vót

Cùng tất cả đồi cao,

15 Trên mọi tháp cao cùng tường kiên cố,

16 Trên mọi tàu thuyền Ta-rê-si+

Cùng mọi tàu bè đẹp đẽ.

17 Sự cao ngạo của con người sẽ bị hạ thấp,

Sự ngạo mạn của loài người sẽ bị hạ xuống.

19 Người ta sẽ rúc trong những hang đá

Cùng các hố dưới đất,+

Vì sự hiện diện đáng kinh khiếp của Đức Giê-hô-va

Và sự huy hoàng đầy oai nghiêm của ngài,+

Khi ngài trỗi dậy khiến trái đất run rẩy trong nỗi kinh khiếp.

20 Trong ngày đó, con người sẽ lấy các thần vô dụng bằng bạc vàng,

Là những thứ họ làm nên để cúi lạy,

Mà quăng cho chuột chù và dơi,+

21 Đặng rúc vào những hốc đá

Và các khe của vách đá,

Vì sự hiện diện đáng kinh khiếp của Đức Giê-hô-va

Và sự huy hoàng đầy oai nghiêm của ngài,

Khi ngài trỗi dậy khiến trái đất run rẩy trong nỗi kinh khiếp.

22 Vì lợi ích của các người, đừng tin cậy phàm nhân nữa,

Là những kẻ chẳng hơn gì làn hơi thở trong mũi họ;*

Kể đến họ mà làm chi?