守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(广东话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 希伯来书 10
  • 圣经新世界译本

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

希伯来书内容大纲

    • 10

      • 祭牲冇可能将罪除去(1-4)

        • 摩西法典只系影子(1)

      • 基督只系献上自己一次就将罪除去(5-18)

      • 通往生命嘅新路(19-25)

        • 唔好放弃聚会(24,25)

      • 唔好蓄意犯罪(26-31)

      • 保持信心,忍耐落去(32-39)

希伯来书 10:1

脚注

  • *

    按照法典嘅吩咐,亦可以译做“人”,指祭司。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)431-432,983页

    《守望台》

    2000/8/15刊17页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 432, 983;《守》00 8/15 17;《快乐》 108-109;

    g79 6/8 31; g77 6/8 30; w76 8/1 470; g75 11/8 21; w74 9/15 571; w74 10/15 628; w73 5/15 315; w73 6/1 330; w72 8/15 510; g72 10/8 26; im 223; w66 5/1 268; w63 9/1 521; w63 10/1 590; w62 11/1 663; w61 5/1 285; pa 80

希伯来书 10:2

索引

  • 出版物索引

    w73 5/15 315; w62 11/1 663

希伯来书 10:3

索引

  • 出版物索引

    w62 11/1 663

希伯来书 10:4

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1991/3/15刊12页

  • 出版物索引

    《守》91 3/15 12;

    w73 6/1 330; im 223; w62 11/1 663

希伯来书 10:5

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)795页

    《洞悉圣经》(下册)208-209,244页

    《守望台》(公众版)

    2017.6期8页

    《守望台》

    2000/8/15刊18页

    1996/7/1刊14页

    1990/11/15刊12页

    1986/8/15刊26-27页

  • 出版物索引

    《守众》17.6 8;《洞悉上》 795;《洞悉下》 208, 244;《守》00 8/15 18;《守》96 7/1 14;《守》90 11/15 12;《守》86 8/15 26-27;

    w78 2/1 30; w78 4/1 8; w78 5/1 29; gh 117-8; w74 9/1 542; w73 4/15 239; w73 5/15 303; w73 6/1 330; w73 11/1 658; kj 176; w71 11/1 657; w69 10/1 598; li 90-3; im 265, 401-2; w66 5/1 269; w63 3/1 143; pa 80; w59 3/1 71; w56 3/1 39

希伯来书 10:6

脚注

  • *

    又译“认可嘅”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2000/8/15刊18页

    1990/11/15刊12页

  • 出版物索引

    《守》00 8/15 18;《守》90 11/15 12;

    w78 2/1 30; w73 5/15 303; w73 6/1 330; w73 11/1 658; kj 176; w69 10/1 598; im 401-2; w59 3/1 71

希伯来书 10:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)795页

    《洞悉圣经》(下册)289,291页

    《守望台》

    2012/10/15刊28页

    2000/8/15刊18页

    1995/3/1刊14页

    1994/3/1刊30页

    1990/11/15刊12页

    《感示》105页

  • 出版物索引

    《守》12 10/15 28;《洞悉上》 795;《洞悉下》 289, 291;《守》00 8/15 18;《守》95 3/1 14;《守》94 3/1 30;《感示》 105;《守》90 11/15 12;

    w78 2/1 30; w78 4/1 8; w73 4/1 221; w73 5/15 303, 314; w73 6/1 330; kj 176; li 90-1, 93; im 265; g67 10/8 30; w65 7/1 395; w63 8/1 454; w62 5/1 274; w62 11/15 688; w61 11/15 678; w60 2/15 58; w59 3/1 71

希伯来书 10:8

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)539页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 539;

    w78 2/1 30; w74 10/1 605; w73 4/1 221; w73 5/15 303, 314; w73 6/1 330; kj 176; w59 3/1 71

希伯来书 10:9

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)539,1271页

    《启示录高潮》161页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 539, 1271;《启示录高潮》 161;

    w78 2/1 30; w73 4/1 221; w73 5/15 303, 314; w73 6/1 330; w73 12/1 711; kj 176; w71 5/1 274; w62 5/1 274; w62 11/15 685, 688; w61 5/15 293; w59 3/1 71

希伯来书 10:10

脚注

  • *

    见词语解释:“成圣”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2020/7刊31页

    《洞悉圣经》(上册)539,795页

    《洞悉圣经》(下册)182-183,373页

    《启示录高潮》161页

    《守望台》

    1996/7/1刊14-15页

  • 出版物索引

    《守》20.07 31;《洞悉上》 539, 795;《洞悉下》 182-183, 373;《启示录高潮》 161;《守》96 7/1 14-15;

    w78 2/1 30; w74 10/1 605; w73 4/1 221; w73 5/15 303; w73 6/1 330; kj 176; w59 3/1 71; w56 3/1 45

希伯来书 10:11

脚注

  • *

    又译“公职”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2000/11/15刊11页

  • 出版物索引

    《守》00 11/15 11;

    w79 1/1 26

希伯来书 10:12

索引

  • 出版物索引

    《守》24.08 4;

    w78 10/15 31; w76 7/1 414; w74 12/1 715; w73 4/15 243; w73 11/15 692; kj 233; w71 4/15 248-9; w71 10/15 622; w65 6/1 330; w62 2/1 71; w61 6/1 335

希伯来书 10:13

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)230页

    《永远生活》136-137页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 230;《永远生活》 136-137;

    w76 7/1 414; w74 12/1 715; w73 4/15 243; kj 233; w71 4/15 248-9; w71 10/15 622; w66 10/15 633; w65 6/1 330; w62 2/1 71; w61 6/1 335

希伯来书 10:14

索引

  • 出版物索引

    w65 8/1 477

希伯来书 10:15

脚注

  • *

    见词语解释:“神圣力量”。

希伯来书 10:16

脚注

  • *

    见附录A5。

索引

  • 出版物索引

    w85 3/1 13-4; w73 7/15 430

希伯来书 10:17

索引

  • 出版物索引

    w73 7/15 430

希伯来书 10:19

脚注

  • *

    又译“坦然无惧”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/10刊28页

    《洞悉圣经》(上册)342页

    《洞悉圣经》(下册)11,165,395,1168页

    《启示录高潮》161页

  • 出版物索引

    《守》23.10 28;《洞悉上》 342;《洞悉下》 11, 165, 395, 1168;《启示录高潮》 161;

    w72 6/1 329; w68 12/15 747; w63 3/1 143

希伯来书 10:20

脚注

  • *

    直译“启用”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/10刊28页

    《洞悉圣经》(下册)11,64,165,182,395页

    《启示录高潮》161页

    《守望台》

    2000/1/15刊15-16页

    1996/7/1刊15-16页

  • 出版物索引

    《守》23.10 28;《洞悉下》 11, 64, 165, 182, 395;《启示录高潮》 161;《守》00 1/15 15-16;《守》96 7/1 15-16;

    w76 2/1 94; w74 10/1 605; w73 4/1 221; w72 6/1 329; w68 12/15 747; w63 3/1 143; w61 11/15 675

希伯来书 10:21

索引

  • 出版物索引

    w72 6/1 329; w62 3/15 182

希伯来书 10:22

脚注

  • *

    直译“被洒过”,用嘅系耶稣嘅血。

  • *

    又译“邪恶”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)310页

    《守望台》

    2000/8/15刊19-20页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 310;《守》00 8/15 19-20;

    w74 9/1 520; w73 1/1 19; w73 4/1 213; w67 6/15 357; w66 6/15 369; w63 9/1 522; w58 5/1 71-2

希伯来书 10:23

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2000/8/15刊20-21页

    1999/12/15刊23页

    1988/5/1刊19页

  • 出版物索引

    《守》00 8/15 20-21;《守》99 12/15 23;《守》88 5/1 19;

    w81 2/15 24-5; w79 11/15 7; w73 5/15 311; w73 7/15 431; w72 1/1 15; w70 10/15 637; w66 6/15 369; w63 2/1 81, 84; w63 9/1 522; w62 1/1 24; w61 11/15 697-8

希伯来书 10:24

脚注

  • *

    又译“彼此关注”。

  • *

    见词语解释:“良善”。

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》10课

    《耶和华的旨意》6课

    《守望台》

    2013/8/15刊19-21页

    2013/3/15刊16页

    2009/2/1刊20页

    2002/3/15刊24-25页

    2000/8/15刊21-22页

    1999/12/15刊22-23页

    1999/3/15刊11页

    1998/3/1刊14-19页

    1995/4/1刊15-18,20页

    1993/8/15刊8-9页

    《知识》163页

  • 出版物索引

    《美好生命》 10, 32;《旨意》 6;《守》13 3/15 16;《守》13 8/15 19-21;《守》09 2/1 20;《守》02 3/15 24-25;《知识》 163;《守》00 8/15 21-22;《守》99 3/15 11;《守》99 12/15 22-23;《守》98 3/1 14-19;《守》95 4/1 15-18, 20;《守》93 8/15 8-9;

    w81 2/15 24-5; w81 5/1 30-1; km 11/80 3; w79 11/15 19; w75 11/15 701; w73 1/1 23; w73 7/15 431; w73 10/15 636-7; w72 1/1 15; w72 3/1 144; w70 10/15 637; w69 11/15 677; tr 139; w66 6/15 369; g65 6/8 4; w63 1/15 43; w63 2/1 80; w63 5/1 275; w63 9/1 522; w62 1/1 24; w61 4/1 203; w61 5/1 269; w61 11/15 697-8; w61 12/1 719

希伯来书 10:25

脚注

  • *

    又译“习惯”。

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》10课

    《守望台》(研读版)

    2018/4刊20-24页

    《洞悉圣经》(上册)681页

    《守望台》(研读版)

    2016/11刊6-7页

    《警醒!》

    2014/7刊15页

    1997/10/22刊31页

    《守望台》

    2013/8/15刊19,21-22页

    2009/2/1刊20页

    2002/11/15刊4,7-8页

    2002/3/15刊24-25页

    2002/3/1刊16页

    2000/8/15刊21-22页

    2000/3/15刊16-17页

    1999/12/15刊22-23页

    1999/11/15刊19-20页

    1998/3/1刊14-19页

    1995/4/1刊15-16,18-20页

    1993/11/15刊21-22页

    1993/8/15刊8-9页

    1991/10/1刊22页

    1990/12/15刊15-18,19-20页

    《月报》

    1990/5刊5页

    《推理》409,411页

  • 出版物索引

    《美好生命》 10, 32;《守》18.04 20-24;《守》16.11 6-7;《警》 7/14 15;《守》13 8/15 19, 21-22;《洞悉上》 681;《守》09 2/1 20;《推理》 409, 411;《守》02 3/1 16;《守》02 3/15 24-25;《守》02 11/15 4, 7-8;《守》00 3/15 16-17;《守》00 8/15 21-22;《守》99 11/15 19-20;《守》99 12/15 22-23;《守》98 3/1 14-19;《警》97 10/22 31;《守》95 4/1 15-16, 18-20;《守》93 8/15 8-9;《守》93 11/15 22;《守》91 10/1 22;《守》90 12/15 15-18, 20;《月报》 5/90 5;

    w81 2/15 24-5; w81 5/1 30-1; km 11/80 3; w79 11/15 19; gh 130; w75 11/15 701; w73 1/1 23; w73 7/15 431; w73 10/15 636-7; w72 1/1 15; w72 3/1 144; w70 5/1 280; is 188; w69 11/15 677; tr 139; g65 6/8 4; w63 1/15 43; w63 2/1 80; w63 4/15 240; w63 5/1 275; w63 8/15 491-2; w63 9/1 522; w63 10/1 597; w63 12/1 721; w62 1/1 24; w61 4/1 203; w61 5/1 269; w61 8/1 462; w61 11/15 697-8; w61 12/1 719; w60 9/1 268; w58 3/1 40

希伯来书 10:26

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)461页

    《守望台》

    2011/12/1刊24页

    2008/11/1刊10页

    1992/9/15刊9页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 461;《守》11 12/1 24;《守》08 11/1 10;《守》92 9/15 9;

    w81 5/1 30-1; w79 9/15 11; lp 162; g79 2/8 31; ts 181; w74 12/15 746-7, 753; w70 3/1 159; w66 4/1 222; w65 9/1 524; w64 3/1 135; w64 4/1 221; w63 5/15 301; w61 6/1 326

希伯来书 10:27

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)461页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 461;

    w81 5/1 30-1; lp 162; g79 2/8 31; ts 181; w74 12/15 746-7, 753; w65 9/1 524; w64 4/1 221; w63 5/15 301

希伯来书 10:28

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)763页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 763;《守》86 6/15 7;

    w81 5/1 30-1; w65 9/1 524; w63 5/15 302

希伯来书 10:29

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1122-1123页

    《守望台》

    1990/6/1刊31页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1122-1123;《守》90 6/1 31;《守》86 6/15 7;

    w81 5/1 30-1; g79 2/8 31; w77 12/15 764; w70 3/1 159; w65 9/1 524; w63 5/15 302; w56 3/1 45

希伯来书 10:30

脚注

  • *

    见附录A5。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)231页

    《守望台》

    2008/11/1刊10页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 231;《守》08 11/1 10;

    g75 3/8 4; w66 6/15 365

希伯来书 10:31

脚注

  • *

    直译“活着嘅上帝”。

希伯来书 10:32

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)824页

    《守望台》

    1999/12/15刊17页

    1998/1/1刊9页

    1996/12/1刊29-31页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 824;《守》99 12/15 17;《守》98 1/1 9;《守》96 12/1 29-31;

    w73 7/15 426; w63 5/15 303

希伯来书 10:33

脚注

  • *

    当众,直译“好似喺剧场示众”。

  • *

    共渡难关,又译“企埋一齐支持佢哋”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)824页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 824;

    w73 7/15 426; w65 8/1 471; w63 5/15 303

希伯来书 10:34

脚注

  • *

    又译“欣然接受”。

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2007/8/15刊30-31页

    2006/1/1刊22-23页

    2001/5/1刊13-14页

  • 出版物索引

    《守》07 8/15 30;《守》06 1/1 22-23;《守》01 5/1 13-14;

    w73 7/15 426; w65 8/1 471; w63 5/15 303

希伯来书 10:35

脚注

  • *

    又译“要放胆发言”。

索引

  • 出版物索引

    w73 7/15 426; w72 11/15 687; w63 5/15 304

希伯来书 10:36

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2015/6/15刊30-31页

    1996/4/1刊32页

    1991/12/1刊9页

  • 出版物索引

    《守》24.09 12-13;《守》15 6/15 30-31;《守》96 4/1 32;《守》91 12/1 9;

    su 175; w77 6/15 363; w73 7/15 426; w63 5/15 304; w61 10/15 625; w60 2/1 44

希伯来书 10:37

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2023/4刊30-31页

  • 出版物索引

    《守》23.04 30-31;

    w77 6/15 363-4, 366; w63 5/15 304

希伯来书 10:38

索引

  • 检索手册

    《耶和华的日子》187-188页

    《守望台》

    2000/2/1刊15页

    1999/12/15刊20-21页

  • 出版物索引

    《日子》 187-188;《守》00 2/1 15;《守》99 12/15 20-21;

    w77 6/15 369; w75 3/1 154; w74 9/1 540; w74 10/1 587; g64 12/8 6; w63 5/1 274; w63 5/15 304

希伯来书 10:39

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2006/10/1刊17页

    1999/12/15刊14-24页

    《感示》84页

  • 出版物索引

    《守》24.09 10-11;《守》06 10/1 17;《守》99 12/15 14-24;《感示》 84;

    w83 8/15 22-3; w77 6/15 370; w74 2/1 82; w74 10/1 587; w74 10/15 630; w70 12/1 714, 726; w65 8/1 466; w65 9/1 528; w63 5/1 274; w63 5/15 304

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
  • 圣经新世界译本
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
圣经新世界译本
希伯来书 10:1-39

希伯来书

10 摩西法典只系将来美好事物嘅影子,而唔系实体。所以,按照法典嘅吩咐*每年不断献上相同嘅祭牲,系永远都冇办法令嗰啲去到上帝面前嘅人变得完美嘅。 2 如果敬奉上帝嘅人只系献一次祭,就永远洁净,唔再觉得有罪,噉唔系一早就唔使再献祭嘞咩? 3 不过,呢啲祭牲反而令人年年都谂起自己有罪, 4 因为公牛同山羊嘅血冇可能将罪除去。

5 所以,基督嚟到世人当中嘅时候话:“‘祭牲同其他祭物都唔系你想要嘅,但系你为我准备咗身体。 6 全烧祭同赎罪祭都唔系你钟意嘅*。’ 7 于是我话:‘上帝啊,你睇,我嚟系要照你嘅旨意去做。我嘅事就写咗喺书卷上面。’” 8 佢首先话:“祭牲、祭物、全烧祭、赎罪祭,都唔系你想要嘅,亦都唔系你钟意嘅。”(呢一切都系按照法典献嘅。) 9 然后佢话:“你睇,我嚟系要照你嘅旨意去做。”由此可见,佢废除咗以前嘅安排,系为咗设立之后嘅安排。 10 凭住呢个“旨意”,耶稣基督只系一次献上佢嘅身体,我哋就成圣嘞*。

11 另外,所有祭司每日都要侍立,履行神圣职务*,经常献上相同嘅祭牲,因为呢啲祭牲永远都唔能够完全除罪。 12 不过,基督只系献咗一次祭,就将罪永远除去,坐喺上帝右边, 13 由嗰阵时开始,等待上帝令佢嘅敌人成为佢嘅脚凳。 14 佢只系献咗一次祭,就令成圣嘅人永远完美。 15 神圣力量*亦都向我哋作证,首先话: 16 “耶和华*话:‘嗰段时期之后,我要同佢哋立噉样嘅约:我要将我嘅法律放喺佢哋心入面,写喺佢哋嘅脑海。’” 17 然后话:“我唔会再谂返佢哋嘅罪恶同埋不法嘅行为。” 18 既然呢啲罪都得到宽恕,就唔使再献祭赎罪嘞。

19 各位弟兄,我哋凭住耶稣嘅血,就可以放胆*踏上通往至圣所嘅路。 20 佢穿过帷幔,为我哋开拓*咗呢条通往生命嘅新路。帷幔象征佢嘅身体。 21 佢系我哋伟大嘅祭司,负责管理上帝嘅家。 22 既然系噉,我哋应该真心真意、信心十足噉嚟到上帝面前。我哋嘅心已经洁净*,良心唔再污秽*,身体亦都好似用清水洗干净。 23 要坚定不移噉宣讲我哋嘅希望,唔好动摇,因为作出承诺嘅上帝系信实可靠嘅。 24 要互相关心*,噉就可以激发爱心,促进善行*。 25 唔好放弃聚会,唔好好似有啲人噉经常*缺席,反而要彼此鼓励。你哋既然见到嗰个日子越嚟越近,就更加要噉样做。

26 我哋确切认识真理之后,如果仲经常蓄意犯罪,就再冇祭物可以赎罪嘞, 27 唯有战战兢兢噉等待判决。上帝嘅义愤会好似火一样燃烧,吞灭嗰啲敌对嘅人。 28 如果人无视摩西法典,有两三个人指证,都会被处死,唔会得到怜恤, 29 更何况人践踏上帝嘅仔,连令自己成圣嘅立约之血都视作等闲,仲侮辱带嚟分外恩典嘅神圣力量呢?你哋谂吓,呢种人唔系应该受到更加严厉嘅惩罚咩? 30 我哋知道上帝讲过:“我会惩罚,我会治罪。”佢仲话:“耶和华*会审判佢嘅子民。” 31 落喺真神*嘅手,真系件得人惊嘅事!

32 要谂返以前嘅日子,你哋接受咗真理嘅亮光之后,喺激烈嘅搏斗之中忍耐,受咗好多苦, 33 有时当众*遭受侮辱同患难,有时同遭遇呢啲事嘅人共渡难关*。 34 你哋唔单止体恤嗰啲坐监嘅人,连自己嘅财物俾人抢走都冇失去喜乐*,因为你哋知道自己有更加美好而且长存嘅产业。

35 所以要勇敢*,唔好放弃,因为会有丰厚嘅奖赏。 36 你哋需要忍耐,噉样你哋遵行上帝嘅旨意之后,就可以得到佢承诺嘅福分。 37 过多“一阵间”,“要嚟嘅嗰位就会嚟到,唔会延迟”。 38 “我正义嘅仆人会因为有信心而活着”。“如果佢退缩,我就唔钟意佢”。 39 我哋唔系因为退缩而灭亡嘅人,而系因为有信心而保全生命嘅人。

中文简体(广东话)出版物 (1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(广东话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享