Rihuinni nadxiiluʼ xheelaluʼ ne runi respetarluʼ laa ora rucueezuʼ ruaaluʼ
«Naquiiñe ganaxhii hombre xheela casi nadxii laca laa, ne irá gunaa guni ni na xheelaʼ.» (EFESIOS 5:33.)
1, 2. Xi naquiiñeʼ guinabadiidxaʼ cani maʼ bichaganáʼ, ne xiñee.
GUNÍʼ ique nusigáʼdecabe lii xiixa ne cueʼni cá ti guiʼchiʼ ni na: «Nadá ni nuu ndaaniʼ ni». Ximodo ñápaluʼ ni yaʼ. Ñee cadi dxandíʼ ñuuluʼ cuidadu ni para cadi ñácani gastiʼ la? Yanna, xi riníʼ íqueluʼ de guendaxheelaʼ, xiixa nabé risaca ni bisigaʼdeʼ Dios binni yaʼ.
2 Noemí nga ti viuda ni bibani ndaaniʼ guidxi Israel. Ti biaje gúdxibe chupa gunaa ni láʼ Orpá ne Rut ca diidxaʼ riʼ: «Jiobá gusigaʼdeʼ laatu xiixa, ne guidxélatu ti lugar ra guibánitu galán, cada tobi de laatu ra lidxi xheelaʼ» (Rut 1:3-9). Biblia ruzeeteʼ pabiáʼ risaca ti gunaa ni maʼ bichaganáʼ: «Ni rusaanané bixhoze binni laa nga ti yoo ne bidxichi, peru ni rudii Jiobá nga ti gunaa nuu xpiaaniʼ» (Proverbios 19:14). Pa maʼ bichaganaluʼ la? naquiiñeʼ gannuʼ Jiobá nga bisigaʼdeʼ lii xheelaluʼ. Yanna, ximodo cayápaluʼ ni bisigáʼdebe lii ca yaʼ.
3. Xi conseju bidii Pablu ni naquiiñeʼ chinanda cani maʼ bichaganáʼ.
3 Apóstol Pablu bicaa ca diidxaʼ riʼ ra nuu ca xpinni Cristu ni bibani lu primé siglu: «Naquiiñe ganaxhii hombre xheela casi nadxii laca laa, ne irá gunaa guni ni na xheelaʼ» (Efesios 5:33). Guidúʼyanu ximodo zanda chinanda cani maʼ bichaganáʼ conseju riʼ ora guiniʼcaʼ xiixa.
«Qué zanda ucueeza nu [lúdxinu], purti nadxaba ni»
4. Xi chupa cosa runi ca diidxaʼ ni rininu.
4 Ca diidxaʼ ni bicaa Santiagu riʼ rusihuinni cani «qué zanda ucueeza nu [lúdxinu], purti nadxaba ni. Casi ñaca napa ni venenu ni ruuti» (Santiago 3:8). Santiago biiyaʼ dxandíʼ ca diidxaʼ riʼ: binni qué rucueeza ruaa la? runiná ca diidxaʼ stiʼ. Laabe laaca gúnnabe xi rusiidiʼ Biblia de laani: binni rundaa ruaa xiixa sin guiníʼ ique la? runiná stiidxaʼ «casi runiná ti espada». Peru laaca rusiidini guizáʼ racané ni riníʼ binni nuu xpiaaniʼ (Proverbios 12:18). Dxandíʼ, ca diidxaʼ rininu zanda guni cani stale cosa. Zanda guniná cani ne zanda gacané cani. Ñee riuu xheelaluʼ nayecheʼ pur modo riníʼneluʼ laa la? Pa ninabadiidxaluʼ ndiʼ laabe, xi nicábibe lii yaʼ.
5, 6. Xiñee nuu binni raca nagana para laa gucueeza ruaa.
5 Lu xquendaxheelatu, ñee maʼ biaatu guiniʼtu diidxaʼ ni guniná laatu la? Pa zacá ni, naquiiñeʼ gúniluʼ stale stipa ti cadi guiniʼluʼ cani. Xiñee yaʼ. Purtiʼ binni napa donda laanu ne naquiiñeʼ gúninu stale stipa para cadi gucheʼnu. Donda ni gulenenu rucaani laanu guiníʼ íquenu mal de binni ne laaca rucaani laanu cadi guinínenu laacabe galán. Santiagu guníʼ ca diidxaʼ riʼ: «Irá nu ruchéʼ nu. Peru pa nuu tuuxa qué riuu ora iníʼ ni cadi jneza la? laa huaxa ma biziidi guni ni na Dios, ne ma zanda ucueeza laca laa de guni intiica ni cadi jneza» (Santiago 3:2).
6 Cadi pecadu si ca nga rucaa laanu guininu ni cadi jneza, sínuque laaca rininu zacá pur modo bisiniisicabe laanu ndaaniʼ lídxinu. Nuu binni riniisi ndaaniʼ ti yoo ra bixhózecaʼ ne jñaacaʼ qué riacaʼ guirutiʼ, qué randa rucueezacaʼ laca laacaʼ ne runinacaʼ binni (2 Timoteo 3:1-3). Ca hombrehuiiniʼ ne ca dxaapahuiiniʼ ni riniisi lade binni sicaríʼ la? rúnicaʼ zacaca ora maʼ huaniisicaʼ. Peru cadi jneza diʼ guiníʼ binni diidxaʼ ni guniná stobi, purtiʼ si gulené donda o purtiʼ si zacá bisiniisicabe laa. Ora guiénenu guiropaʼ cosa riʼ la? zánnanu xiñee nuu binni qué randa rucueeza ruaa.
«Lausaana de sa né tu cuentu»
7. Xiñee cadi naquiiñeʼ sané ca xpinni Cristu cuentu casi na conseju ni bidii Pedru.
7 Pa guininu diidxaʼ ni guniná xheelanu la? zusihuínninu cadi nadxiinu ne qué gápanu respetu laabe. Nga runi Pedru gúdxibe ca xpinni Cristu: «Lausaana de sa né tu cuentu» (1 Pedro 2:1). Ca diidxaʼ «sa né tu cuentu» ni zeeda lu textu ca lu diidxaʼ griegu riníʼcabe ni «diidxaʼ ni runiná». Ne laaca riénecabe ni sicaríʼ: «Nagueendaca gábinu binni diidxaʼ». ¡Ngapeʼ nga runi binni ni qué ganna gucueeza ruaa!
8, 9. Xi raca ora nabé rulaa cani maʼ bichaganáʼ diidxaʼ laacaʼ, ne xiñee cadi galán diʼ guiníʼcabe xiixa ni guniná xheelacabe.
8 Ruluíʼ nga gastiʼ naca guiniʼluʼ xiixa para guchiichiluʼ tuuxa. Peru, maʼ guníʼ íqueluʼ xi zándaca gucaani binni guni la? Ora tuuxa gabi xheelaʼ «nahuátiluʼ», «nachaabaluʼ» o «naguídxaluʼ» la? caniʼbe zacá nga xheelabe, ne guizáʼ runiná ca diidxaʼ ca laa. Pa guiniʼbe zacá zusihuínnibe cadi nadxiibe xheelabe. Xi zanda guininu de cani riníʼ cadi jneza modo runi xheelaʼ xiixa yaʼ. Nuu tu rabi xheelaʼ: «Puru maʼ huadxí rindanu runi lii» o «Qué liica gapuʼ tiempu para gucaadiaʼguʼ naa». Cadi dxandíʼ maʼ caguusibe luni ora guiniʼbe zacá la? Pa gábibe nga xheelabe la? laa zucaalú laabe ne guni nga zadinde diidxacabe (Santiago 3:5).
9 Raca ca guendanagana stiʼ cani maʼ bichaganáʼ jma naroʼbaʼ ora nabé rulaacaʼ diidxaʼ laacaʼ, ne zándaca tobi de laacabe guni xiixa ni guniná xheelaʼ. Sicaríʼ na Proverbios 25:24: «Jma galán nga cueza binni rincón yoo, que guibaniné ti gunaa ni nabé rucaalú ndaaniʼ ti yoo». Ngaca nga ni zanda guininu de ti hombre ni riníʼ xhaataʼ guiráʼ ora. Pa zacá laacabe la? chaahuidugá zará guendanayecheʼ stícabe, ne zándaca guni sentir xheelabe maʼ cadi nadxiibe laa o guiníʼ ique qué zanda gannaxhii guirutiʼ laa. Nga runi, nabé risaca ganna binni gucueeza ruaa. Peru, ximodo zanda gaca nga yaʼ.
Bicueeza ruaaluʼ
10. Xiñee nabé risaca ganna binni gucueeza ruaa.
10 Sicaríʼ na Santiago 3:8: «Qué zanda usidóʼ no ludxi nu». Peru cásica tuuxa riguu guiibaʼ ruaa ti maniʼ para ganda gucueeza laame la? laanu laaca naquiiñeʼ gúninu stale stipa ti ganda gucueezanu ruaʼnu. «Pa nuu tobi de laatu zácaxa runi ni na Dios, peru qué rucueeza ruaa de iníʼ ni cadi jneza la? caguite laca laa, purti cadi dxandí cayuni ni na Dios.» (Santiago 1:26; 3:2, 3.) Ca diidxaʼ ca rusihuinni cani risaca nga gánnanu gucueezanu ruaʼnu. Qué zacané diʼ ni lii para guibánineluʼ xheelaluʼ nayecheʼ ne zuxhéleni lii de Jiobá Dios (1 Pedro 3:7).
11. Xi zanda guni cani maʼ bichaganáʼ ti cadi tíndecaʼ diidxacaʼ pur intiica si ni gaca.
11 Nga runi, risácapeʼ nga gúʼyaluʼ ximodo riníʼneluʼ xheelaluʼ. Pa gaca xiixa ni guchiichi laatu la? biyubi ximodo guni chaahuiluʼ ni. Guidúʼyanu xi bizaaca Isaac ne xheelabe Rebeca. Sicaríʼ na Génesis 27:46–28:4: «Gudxi Rebeca Isaac: “Maʼ bixhacalaʼdxeʼ xquendanabaneʼ riʼ runi ca gunaa xiiñiʼ Het. Pa chuʼ dxi guichaganáʼ Jacob ti gunaa de ca xiiñiʼ Het casi ca baʼdudxaapaʼ ni nuu ndaaniʼ guidxi riʼ la? oracaruʼ huaxa zateʼ”». Qué liica ruzeeteʼ Biblia pa gudindené Isaac laabe pur ni guniʼbe que. Biseendabe xiiñibe Jacob ti guidxi zitu para chiyubi ti gunaa ridxibi Dios para guichaganáʼ ne cadi tobi ni gudiiruʼ jma xiana Rebeca. Guiníʼ íquenu guca xiixa ni bichiichi ti guendaxheelaʼ. Ora guiníʼ tobi de laacabe la? cadi galán diʼ iquiiñeʼ ca diidxaʼ riʼ: «¡Lii qué riuuluʼ para gucaadiaʼguʼ naa!», sínuque jma galán guiniʼbe «Ñuuladxeʼ ñápanu jma tiempu para ñuinu diidxaʼ». Nga zacané cadi tinde diidxacabe pur intiica si ni gaca. Bicaa ique gaca chaahuiʼ guendanagana ca, ne cadi pa nápabe donda. Cadi guicá íqueluʼ guyúbiluʼ tu napa o tu qué gapa razón. Romanos 14:19 cusietenalaʼdxiʼ laanu: «Nga runi, sa nanda nu ni guni laanu tobi si, ne ni acané iniisi cada tobi».
Bisaana «de aca nanalaʼdxi[luʼ] binni, ne de idxiichi ne[luʼ] laaca»
12. Xi riquiiñeʼ guinábanu Dios para gucueezanu ruaʼnu, ne xiñee.
12 Cadi caquiiñeʼ si guʼyaʼ binni xi riníʼ para ganda gucueeza ruaa. Xiñee yaʼ. Purtiʼ guiráʼ ni riníʼ binni riree cani de ndaaniʼ ladxidóʼ. Jesús bisiene: «Pa nachaʼhui ti binni la? zuni enda nachaʼhui purti nga nga ni nuu ndaani ladxidóʼ, ne binni ni nadxaba la? runi enda nadxabaʼ, purti nga nga ni nuu ndaani ladxidóʼ. Purti de ndaani ladxidóʼ cabe riaaxha ni riníʼ cabe» (Lucas 6:45). Nga runi, para ganda gucueeza binni ruaa la? laaca riquiiñeʼ guinabaʼ gacané Dios laa casi biʼniʼ David ora guníʼ: «Biʼniʼ ladxiduáʼ nayá Dios, ne guluu ti espíritu cubi luguiaʼyaʼ, tobi ni qué gusaana naa» (Salmo 51:10).
13. Xi runi binni ora maʼ daʼ xiana, ora cadxiichi ne ora nanalaʼdxiʼ sti binni.
13 Apóstol Pablu laaca bidii conseju de laani. Laabe gúdxibe ca xpinni Cristu de guidxi Éfeso gusaanacaʼ de guiniʼcaʼ diidxaʼ ni guniná sti binni, peru laaca gúdxibe laacaʼ cueecaʼ xiixa xiana ni nuu ndaaniʼ ladxidoʼcaʼ ni gucaa laacaʼ guiniʼcaʼ mal de binni. Bicaabe ca diidxaʼ riʼ: «Lausaana de aca nanalaʼdxi tu binni, ne de idxiichi né tu laacaʼ, ne de chuʼ tu xiana, ne de guni char tu tuuxa o cuʼ dí tu laa. Lausaana de uyubi tu izaaca stobi xiixa» (Efesios 4:31). Ante guzeeteʼ apóstol Pablu «chuʼ tu xiana, ne de guni char tu tuuxa o cuʼ dí tu laa» la? guniʼbe: «Lausaana de aca nanalaʼdxi tu binni, ne de idxiichi né tu laacaʼ, ne de chuʼ tu xiana». Ora tuuxa maʼ daʼ xiana ladxidóʼ la? zedandá ti hora maʼ qué zuni huantar ni ne zaníʼ diidxaʼ ni guniná stobi. Nga runi gunabadiidxaʼ laca lii: «Ñee rapa xiana ne raca nanalaʼdxeʼ binni ndaaniʼ ladxiduáʼ la? Ñee nagueenda ridxiicheʼ la?» (Proverbios 29:22). Pa nuu nga ndaaniʼ ladxidoʼloʼ la? gunabaʼ Dios gacané lii cueeluʼ cani ne gannuʼ gucueezuʼ lii, purtiʼ zacané nga para cadi guidxiichiluʼ nagueendaca pur intiica si cosa. Salmo 4:4 cudii conseju riʼ laanu: «Lagaca diti, peru cadi gucheetu. Laguiníʼ guiráʼ ni gápatu gana ndaaniʼ ladxidoʼto lu cama stitu, ne cadi gábitu ni sti binni». Ora guizáʼ maʼ cadxiichiluʼ ne gúʼyaluʼ ruluíʼ qué zanda gucueezuʼ ni la? naquiiñeʼ chinanduʼ conseju ni cá lu Proverbios 17:14: «Ante guzulú tíndetu la? bixeleʼ». Naquiiñepeʼ guixéleluʼ de xiixa ni cayaca ne guibiguétaluʼ dede ora maʼ gudiʼdiʼ xiana stiluʼ.
14. Xi raca ora nuu xiana lu ti guendaxheelaʼ.
14 Nagana nga tiidiʼ xiana ni nápanu, jma pa «nanalaʼdxi [n]u binni ca» casi guníʼ Pablu. Laaca riénecabe diidxaʼ ni guníʼ Pablu ca sicaríʼ: «Ti xiana ni qué ridiʼdiʼ, casi ora tuuxa qué náʼ guiniʼné sti binni pur xiixa ni bíʼnicabe laa». Laaca laani nga «xiana ni rapa tuuxa ora qué rusiaandaʼ ni bíʼnicabe laa». Nuu tiru xiana ni rapa cani maʼ bichaganáʼ reeda gácani casi ti za ngola ni rindaa para guia. Ora xiixa ni bichiichi tobi de laacabe caʼruʼ gaca chaahuiʼ la? zándaca gucaani laabe cadi guiníʼnebe xheelabe. Peru qué ribeendú binni gastiʼ ora riaanané xiana pur xiixa ni bíʼnicabe laa. Sicaríʼ na ti refrán: Ni guca la? maʼ guca, ne ni qué ñaca jneza la? bisiaandaʼ. Bietenalaʼdxiʼ: pa nadxiiluʼ tuuxa la? «qué ziuu neu laa xiana» (1 Corintios 13:4, 5).
15. Xi naquiiñeʼ guni binni ni maʼ biaa guiníʼ xhaataʼ pa maʼ qué racalaʼdxiʼ guni ni.
15 Laga pa maʼ biaaluʼ guiníʼ xhaataluʼ purtiʼ bixhózeluʼ ne jñaaluʼ bisiniisicaʼ lii zacá yaʼ. Cadi guiníʼ íqueluʼ qué zanda guchaaluʼ. Lii maʼ qué ruʼnuʼ caadxi cosa ni bíʼniluʼ dxiqué ne cayúniluʼ stipa para cadi gúniluʼ xiixa ni qué racalaʼdxuʼ. Yanna, pora ndiʼ naquiiñeʼ gánnaluʼ gucueezuʼ ruaaluʼ yaʼ. Ñee zucueezu ruaaluʼ ante guzulú guniná ca diidxaʼ stiluʼ xheelaluʼ la? Galán gúniluʼ ni na Efesios 4:29: «Cadi iníʼ tu diidxa ni guniná stobi». Para ganda gúniluʼ ni na ca diidxaʼ ca la? riquiiñeʼ gusaanaluʼ ni bíʼniluʼ dxiqué ne gannuʼ «ma adxé [lii] yanna. Ma bichaa Dios [lii], ne ze dxi jma rusi ziuchaa [lii], cayuni [lii] casi laa, dede gunibiáʼ chaahui [luʼ] laa» (Colosenses 3:9, 10).
Naquiiñepeʼ güíneluʼ xheelaluʼ diidxaʼ
16. Xiñee rapa cani maʼ bichaganáʼ guendanagana ora tobi de laacabe guiníʼ ique maʼ qué zaniʼné xheelaʼ.
16 Ora cani maʼ bichaganáʼ guidxiichicaʼ ne pur nga tobi de laacabe guiníʼ ique maʼ qué zaniʼné xheelaʼ la? qué zabeendú gastiʼ. Zándaca cadi cayúnibe ni para guninabe xheelabe, sínuque purtiʼ nuube triste o purtiʼ nuube xizaa pur xiixa. Pa ora guiniʼné xheelabe laabe qué nabe guicábibe la? jmaruʼ si zuchiichibe xheelabe ne qué zaluxe diʼ guendanagana stícabe. Ti gunaa ni maʼ bichaganáʼ guníʼ sicaríʼ: «Ora chiguinidu xiixa ni bizaacadu la? qué randa diʼ rúnidu ni purtiʼ dáʼrudu xiana».
17. Xi naquiiñeʼ guni ca xpinni Cristu ni maʼ bichaganáʼ pa nápacaʼ guendanagana.
17 Ora cani maʼ bichaganáʼ maʼ qué guidxélacaʼ xi gúnicaʼ la? ruluíʼ nga maʼ qué zanda gaca chaahuiʼ ni cayácacaʼ. Proverbios 15:22 na: «Pa qué güíneluʼ stobi diidxaʼ laasitu la? qué zaca diʼ ni maʼ gudixhe íqueluʼ». Nga runi, naquiiñeʼ cuíneluʼ xheelaluʼ ne guiniʼtu xi cayácatu. Peru ni galán guʼnuʼ nga gucaadiaʼguʼ laabe de guidubi ladxidoʼloʼ ne bicaa ique guiéneluʼ xi chitídxibe lii. Pa qué ganda gúniluʼ ni la? gunabaʼ gacané ca binnigola ni nuu ndaaniʼ xquidxi Jiobá lii. Laacabe runibiáʼ chaahuicabe Stiidxaʼ Dios ne zinándacabe ca conseju stiʼ Biblia. Nga runi, ca binnigola ca zeeda gácacaʼ casi ra zanda chuʼ binni ora cundubi bi ne ra zanda gucachilú ora cayaba dxacha nisaguié (Isaías 32:2).
Zanda gucueezanu ruaʼnu
18. Xi raca nagana para laanu gúninu casi na Romanos 7:18-23.
18 Nagana raca para gucueezanu ruaʼnu ne zaqueca nga para gúninu xiixa ni jneza. Apóstol Pablu bisiene ni cudxiilú ora bicaa: «Naa nanna binni guidxilayú naa, ne gasti enda nachaʼhui nuu luguiaʼyaʼ. Neca napa gana gune ni jneza, qué zanda gune ni. Qué rune ni jneza casi ñuuladxe ñuneʼ, sínuque ni cadi jneza ngue runeʼ, neca qué racaladxeʼ. Ngue runi pa rune ni qué racaladxe gune la? ma cadi naa cayune ni, sínuque pecadu ni nuu luguiaʼya cayuni ni». Cumu binni ruchee laanu la? nuu tiru qué rudiʼnu cuenta runinanu binni ne ca diidxaʼ stinu (Romanos 7:18-23). Peru guiranu zanda gucueezanu ruaʼnu purtiʼ Dios zacané laanu para gúninu ni.
19, 20. Ximodo racané ejemplu stiʼ Jesús cani maʼ bichaganáʼ ti ganda gucueezacaʼ ruaacaʼ.
19 Pa laanu nadxiinu xheelanu ne runi respetarnu laa la? zúninu stipa para cadi gábinu laabe xiixa diidxaʼ ni guniná o guchiichi laabe. Guníʼ ique ni biʼniʼ Jesucristu. Neca Xiiñiʼ Dios laabe, peru nin ti ora qué niníʼnebe ca discípulo stibe naduxhuʼ. Casi últimu gueelaʼ guyuunebe ca apóstol stibe la? laacaʼ gudinde diidxacaʼ purtiʼ gucaláʼdxicaʼ ñánnacaʼ tu laa jma risaca ládecaʼ, peru nin óraque qué nidindené Jesús laacaʼ (Lucas 22:24-27). Biblia cayabi ca diidxaʼ riʼ ca hombre ni maʼ bichaganáʼ: «Laganaxhii xheela tu cásica gunaxhii Cristu ca xpinni, dede bidii xpida pur laacaʼ» (Efesios 5:25).
20 Peru, xi zanda guni gunaa ni maʼ bichaganáʼ yaʼ. Biblia na: «Irá gunaa guni ni na xheelaʼ» (Efesios 5:33). Pa runi respetar ti gunaa xheelaʼ, ñee raʼbuʼ zaníʼ xhaatabe o zaguudibe laa la? Pablu bicaa: «Racaladxe ganna tu, Cristu nga xaíque sti irá hombre, ne hombre nga xaíque sti gunaa, ne Dios nga xaíque sti Cristu» (1 Corintios 11:3). Nga runi, ca gunaa ni maʼ bichaganáʼ naquiiñeʼ guzuubacabe diidxaʼ casi biʼniʼ Cristu ne guni respetárcabe xheelacabe casi xaíque stícabe (Colosenses 3:18). Dxandíʼ, nin ti binni guidxilayú qué zanda guni cásipeʼ modo biʼniʼ Jesús. Peru, pa cani maʼ bichaganáʼ gúnicaʼ stipa para chinándacaʼ ejemplu stiʼ Jesús la? zánnacaʼ gucueezacaʼ ruaacaʼ (1 Pedro 2:21).
Xi biziidiluʼ
• Xi guendanagana rapa cani maʼ bichaganáʼ ora qué rucueezacaʼ ruaacaʼ.
• Xiñee raca nagana para laanu gucueezanu ruaʼnu.
• Xi zacané laanu ti ganda gucueezanu ruaʼnu.
• Xi riquiiñeʼ guni cani maʼ bichaganáʼ pa gápacaʼ guendanagana.