Cadi gusaana de chuʼnu nayecheʼ neca guidxaagalunu guendanagana
«Guiráʼ cani guyubi [gulá Jiobá] laa la? ziuucaʼ nayecheʼ, ne qué zusaana de gucaacaʼ ridxi purtiʼ nuucaʼ nayecheʼ.» (SAL. 5:11)
1, 2. 1) Xi guendanagana ridxaagalunu cásica ridxaagalú guiráʼ binni. 2) Xi sti guendanagana naquiiñeʼ guni huantar ca xpinni Cristu.
LAANU, ca testigu stiʼ Jiobá, laaca ridxaagalunu guendanagana. Cásica guiráʼ binni, laaca racananu ora guireecabe lunu, ora gunadiáganu cadinde ca guidxi ca, ora qué gaca ni jneza, ora guizaaca xiixa desgracia, guendapobre, guendahuará ne guendaguti. Casi guníʼ apóstol Pablu, nánnanu cadi cusaana de gacaná binni guidxilayú purtiʼ nápacaʼ ti «yuuba roʼ, casi ti gunaa ora chi xhana, ruuna dede ricaalaʼdxiʼ» (Rom. 8:22). Ne cumu laaca binni ruchee laanu la? naquiiñeʼ guyúbinu modo cadi gucheʼnu, nga runi zanda guni stinu ca diidxaʼ guníʼ rey David riʼ: «Puru si ca donda stinneʼ nuu ndaaniʼ iqueʼ; zeeda gaca cani casi ti cosa nabé nanaa para naa» (Sal. 38:4).
2 Peru cadi ca guendanagana si ni maʼ bizéʼtenu ca nga ridxaagalú cani dxandíʼ xpinni Cristu, sínuque laaca qué rianu xpídanu cásica biʼniʼ Cristu (Luc. 14:27). Cásica Jesús, Maestru stinu, nanaláʼdxicabe ne rizanándacabe laanu (Mat. 10:22, 23; Juan 15:20; 16:2). Nga runi, pa racaláʼdxinu chinándanu ejemplu stibe laga cabézanu guidxilayú cubi ca ne ca ndaayaʼ chigudii Dios la? naquiiñeʼ gúninu stale stipa ne guni huantarnu cani guidxaagalunu (Mat. 7:13, 14; Luc. 13:24).
3. Ximodo nánnanu qué racalaʼdxiʼ Dios guibáninu ne puru si yuubaʼ.
3 Ñee cusihuinni nga caquiiñeʼ guibáninu ne puru si yuubaʼ ne chuʼnu triste la? Coʼ. Jiobá racalaʼdxiʼ guibáninu nayecheʼ laga cabézanu guinitilú ca cosa malu riʼ ne gaca guiráʼ ni maʼ guniʼbe. Stale biaje rieeteʼ lu Stiidxaʼ Dios naca ca xpínnibe binni nayecheʼ (biindaʼ Isaías 65:13, 14). Casi Salmo 5:11 na: «Guiráʼ cani guyubi [gulá Jiobá] laa la? ziuucaʼ nayecheʼ, ne qué zusaana de gucaacaʼ ridxi purtiʼ nuucaʼ nayecheʼ». Casi maʼ bidúʼyanu ca, laaca ridxaagalunu guendanagana, peru zanda chuʼnu nayecheʼ ne gatadxí ladxidoʼno neca cadi modo racaláʼdxinu. Guidúʼyanu ximodo racané Biblia laanu para guni huantarnu ca guendanagana guidxaagalunu sin gusaana de chuʼnu nayecheʼ.
Jiobá, ti Dios nayecheʼ
4. Ximodo runi sentir Dios ora qué riná binni guni mandarbe laacaʼ.
4 Guidúʼyanu ejemplu stiʼ Jiobá. Nánnanu laabe nga Dios ni jma nandxóʼ, runi mandarbe guidubi naca guibáʼ ne Guidxilayú, cadi caquiiñebe gastiʼ ne cadi caquiiñeʼ chuʼ tu gacané laabe. Neca zacá, nabé biuubaʼ ladxidoʼbe ora bidxiideche tobi de ca ángel stibe laabe ne beeda gaca Binidxabaʼ, ne ora biiyabe bidxii deche xcaadxi ángel stibe laabe. Laaca biuubaʼ ladxidoʼbe ora bidxii deche Adán ne Eva laabe, cani jma sicarú bizaʼbe, ne dede dxiqué mil millón de ca xiiñicaʼ qué nacaʼ guni mandarbe laacaʼ (Rom. 3:23).
5. Xi rusiuubaʼ ladxidoʼ Jiobá.
5 Ca dxi stinu riʼ nga jma cucaalú Binidxabaʼ Jiobá. Lu xhoopaʼ mil iza maʼ biiyaʼ Jiobá modo cayuni adorar binni stale cosa, modo cadíndecaʼ, cayuuticaʼ ne cayúnicaʼ stale cosa dxabaʼ (Gén. 6:5, 6, 11, 12). Laaca huayuni huantarbe ora rindísacabe falsu luguiabe ne guiníʼcabe mal de laabe. Ne nuu tiru dede ne ca xpínnibe rusiuubacaʼ ladxidoʼbe, casi cusihuinni ca diidxaʼ riʼ: «¡Guiráʼ ora qué [nuzuubaʼ ca israelita] stiidxabe lu desiertu que, bininácabe ladxidoʼbe lu desiertu ra nabidxi que! Qué nusaanacabe de nucheenécabe Dios, ne bisiuubacabe ladxidóʼ Dios ni nayá stiʼ Israel» (Sal. 78:40, 41). Casi maʼ bidúʼyanu, riuubaʼ ladxidóʼ Jiobá ora qué naʼ xquidxi guzuubaʼ stiidxaʼ (Jer. 3:1-10). Ne laaca riuubaʼ ladxidoʼbe ora guidxaagalucaʼ guendanagana (biindaʼ Isaías 63:9, 10).
6. Xi runi Jiobá ora guidxaagalú xiixa guendanagana.
6 Peru Jiobá qué rudii lugar gucueeza ca yuubaʼ ne cani riguu laa triste ca de guni cani racalaʼdxiʼ. Ora gaca ca guendanagana stibe jma naroʼbaʼ, nagueendaca ruyúbibe ximodo gaca chaahuiʼ ni. Ne laaca riguíxhebe xi gaca despué, neca tiidiʼ stale tiempu, ti gaca guiráʼ ni maʼ gudixhe íquebe. Cumu huayúnibe zacá la? qué rusaana de chuʼbe nayecheʼ, sínuque ribézabe guedandá dxi guihuinni laasibe nga nápabe derechu de guni mandarbe ne guicaa ca xpínnibe ni guzuubaʼ stiidxabe guiráʼ ndaayaʼ ni maʼ guniʼbe (Sal. 104:31). Neca maʼ bidxaagalú Jiobá stale yuubaʼ, peru qué huasaana de chuʼ nayecheʼ (1 Tim. 1:11; Sal. 16:11).
7, 8. Ximodo zanda gúninu casi runi Jiobá ora qué guiree ca cosa ca casi racaláʼdxinu.
7 Dxandíʼ, neca qué zanda guni chaahuinu guendanagana stinu casi runi Jiobá, peru zanda gúninu casi rúnibe. Nuu tiru ziuʼnu triste ora qué guiree ca cosa ca modo racaláʼdxinu, peru cadi galán diʼ guibáninu zacá. Cumu guyanu casi Dios la? zanda gácanu binni ni riene ne gusihuínninu nuu xpiaaninu ora guidxaagalunu cani. Pur nga zanda guidúʼyanu xi guendanagana nápanu ne guyúbinu modo gudxíʼlunu cani.
8 Ni zanda gacané laanu para gudxíʼlunu ca guendanagana stinu nga gánnanu nuu tiru qué zanda gúninu gastiʼ para gucueezanu cani. Pa nisi laacani maʼ caníʼ íquenu la? jma ziuʼnu triste ne maʼ qué ziuʼnu nayecheʼ ora gúninu ni na Jiobá. Ora maʼ nánnanu ximodo zanda guni chaahuinu xiixa guendanagana la? galán cueenu ni ndaaniʼ íquenu ne gúninu xiixa ni gacané laanu. Guidúʼyanu caadxi relatu ni zeeda lu Biblia ni cusihuinni ni guninu ca.
Naquiiñeʼ gácanu binni ni riene
9. Ximodo bisihuinni Ana naca binni ni riene.
9 Guiníʼ íquenu de Ana, jñaa Samuel, ti hombre ni gudixhená. Gudiʼdiʼ stale iza ne qué ñanda ñapagá Ana xiiñiʼ, ne pur ngue nabé guyuube triste ne biʼniʼ búrlacabe laabe. Nuu tiru qué ridxélabe xi gúnibe, ngue runi nisi maʼ cayuunabe ne qué rinabe gobe (1 Sam. 1:2-7). Tobi de ca dxi guyebe ndaaniʼ yuʼduʼ que nabé nuube triste, ngue runi «bizulú biʼniʼ orarbe Jiobá ne nabé biinabe» (1 Sam. 1:10). Despué de gúdxibe Jiobá guiráʼ ni cayuni sentirbe, guníʼnebe Elí, ti hombre ni ruzaaquiʼ guʼxhuʼ ne laa gudxi laabe ca diidxaʼ riʼ: «Guyé dxi laʼdxiʼ, ne Dios stiʼ Israel gudii lii ni gunabuʼ laa» (1 Sam. 1:17). Ana biʼniʼ guiráʼ ni gunda para guni chaahuiʼ guendanagana stiʼ. Cumu nánnabe qué zanda gúnibe gastiʼ para ganda gápabe xiiñibe la? biénebe modo nuube que, ne Stiidxaʼ Dios na: «Bireebe zebe ne bizulú gudobe ne maʼ qué liica nihuinni lube pa nuube xizaa» (1 Sam. 1:18).
10. Ximodo biiyaʼ Pablu guendanagana stiʼ neca nanna qué zanda cueeni.
10 Apóstol Pablu laaca gunda bidxiilú ti guendanagana ni gupa. Laabe gúpabe ti yuubaʼ ni beeda gaca casi ti guichi ni bininá laabe ne qué gánnanu xipeʼ nga yuubaʼ gúpabe (2 Cor. 12:7). Pablu biʼniʼ guiráʼ ni gunda para nibee yuubaʼ ca. Dede gunábabe Jiobá gacané laabe. Panda biaje gunábabe ni laa yaʼ. Chonna biaje. Últimu biaje gunábabe ni, gudxi Dios laabe qué zuni diʼ ti milagru para cuee yuubaʼ que. Biene Pablu modo nuu que ne jma gucuá íquebe gucheechebe diidxaʼ (biindaʼ 2 Corintios 12:8-10).
11. Ximodo racané ca oración ca laanu para gudxíʼlunu guendanagana stinu.
11 Ñee cusihuinni ca ejemplu ca laanu cadi naquiiñeʼ gábinu Jiobá guiráʼ ni caguu xizaa laanu la? Coʼ (Sal. 86:7). Biblia cudii laanu conseju riʼ: «Cadi chuʼ tu xizaa de gastiʼ, sínuque lainíʼ né Dios. Lainaba laa irá ni caquiiñe tu, ne laudii [xquíxepeʼ] laa». Ximodo zacabi Jiobá cani guinábanu laa yaʼ. Stiidxaʼ Dios na: «Zaguixhe dxí [Dios] ladxidóʼ to dede iruti zanda guiene ximodo ni. Ma qué zadxibi ladxidóʼ to, ne zata dxí xquenda biaani tu, purti nuu né tu Cristu Jesús tobi si» (Fili. 4:6, 7). Casi maʼ bidúʼyanu ca, neca qué cuee Jiobá guendanagana stinu, peru zucaadiágabe ca oración stinu ne zaguixhedxibe xquendabiaaninu. Nga runi, cadi guendaridxagayaa nga despué de gábinu Jiobá xi naguu xizaa laanu, gatadxí ladxidoʼno ne guiénenu xi zándaca gueeda guizaacanu pa qué gusaana de guiníʼ íquenu de laani.
Guiéchenu ora gúninu ni na Dios
12. Xi zazaacanu pa qué gusaana de chuʼnu triste.
12 Biblia cayabi laanu: «Pa qué gapuʼ gana ora nuuluʼ ra nagana la? gastiʼ qué zanda guʼnuʼ» (Pro. 24:10). Ne laaca nani riuu binni triste ora cayuubaʼ ladxidóʼ (Pro. 15:13). Ne nuu caadxi xpinni Cristu riuucaʼ triste dede maʼ qué rudii gana laacaʼ gúʼndacaʼ Stiidxaʼ Dios ne maʼ qué riníʼ íquecaʼ ni ruundacaʼ. Ne ora runi orarcaʼ ngueca ca ngueca riniʼcaʼ ne rixélecaʼ de xcaadxi xpinni Cristu. Nga runi, pa qué gusaana de chuʼnu triste jma zuninani laanu (Pro. 18:1, 14).
13. Xi zaguu gana laanu ne zacané chuʼnu nayecheʼ.
13 Pa chuʼnu triste la? naquiiñeʼ gúninu stipa para cadi guireʼnu gana, purtiʼ zacané nga laanu para cadi gusaana de gúninu ca cosa ni rusiecheʼ laanu. Casi guníʼ Rey David: «Riecheʼ ora guneʼ ni naluʼ, Dios stinneʼ» (Sal. 40:8). Nga runi, pa qué guiree ca cosa ni gúninu jneza, cadi naquiiñeʼ gusaana de gúninu xhiiñaʼ Jiobá, purtiʼ laani zeeda gácani casi xiixa ni zusianda laanu para cadi chuʼnu triste. Jiobá cayabi laanu zabáninu nayecheʼ pa qué gusaana de guidúʼndanu Stiidxaʼ (Sal. 1:1, 2; Sant. 1:25). Ora ridúʼndanu Stiidxaʼ Dios ne riuunu ca guendaridagulisaa ca, rizíʼdinu de ca diidxaʼ sicarú ni rusiecheʼ ne riguu gana laanu (Pro. 12:25; 16:24).
14. Xi ti cosa chiguni Jiobá rusiecheʼ laanu.
14 Dios cudii laanu stale razón para chuʼnu nayecheʼ. Tobi de ca razón jma risaca nga guniʼbe zulabe laanu (Sal. 13:5). Nánnanu neca guizaacanu xiixa ca dxi nabáninu riʼ, zaguu Dios ndaayaʼ laanu despué pa guyúbinu laabe de guidubi ladxidoʼno (biindaʼ Eclesiastés 8:12). Zacá bisihuinni Habacuc ni, ti ni riguixhená stiʼ Dios, ora guníʼ ca diidxaʼ sicarú riʼ: «Neca qué cuee yaga duʼgaʼ guieʼ, ne qué guicá uva lu ca lubáʼ stiʼ; [neca] qué gudii yaga olivu, ne neca qué gudii ca layú ca ni gó binni; [neca] maʼ gastiʼ dendxuʼ ndaaniʼ currá ne neca maʼ gastiʼ yuze ndaaniʼ currá [...], dxandipeʼ ziecheniáʼ Jiobá; dxandipeʼ ziecheniáʼ Dios ni rulá naa» (Hab. 3:17, 18).
«¡Nayecheʼ nga riuu ti guidxi ora nápacaʼ Jiobá casi Dios sticaʼ!»
15, 16. Bizeeteʼ xi cudii Jiobá laanu laga cabézanu gaca guiráʼ cani chigúnibe.
15 Jiobá racalaʼdxiʼ guibáninu nayecheʼ ne guiráʼ ca cosa sicarú ni maʼ bidii laanu, laga cabézanu gaca guiráʼ ni maʼ guniʼbe. Zacá guníʼ ti hombre bicaa Biblia: «Maʼ biiyaʼ ni jma galán [...] nga guiéchecabe ne gúnicabe ni jneza guiráʼ dxi guibánicabe; laaca gunnaʼ ni jma galán para binni nga gó ne gueʼ ne guʼyaʼ ni galán guleendú dxiiñaʼ nadipaʼ biʼniʼ. Guiráʼ nga la? de Dios zeedacani» (Ecl. 3:12, 13). Ora cuzeeteʼ textu ca «gúnicabe ni jneza» la? caniʼni gacanenu xcaadxi binni. Ne casi guníʼ Jesús, jma riuu binni nayecheʼ ora rudii que ora guicaa (Hech. 20:35). Nga runi, ti xpinni Cristu ni rusiecheʼ ladxidóʼ Jiobá laaca riuu nayecheʼ ora gaca nachaʼhuiʼ ne xheelaʼ, ca xiiñiʼ, bixhoze ne jñaa ne xcaadxi binnilidxi (Pro. 3:27). Zacaca rizaaca ora gácabe nachaʼhuiʼ, guidxagalube ca xpinni Cristu galán ralídxibe ne gutiidiláʼdxibe stóndacaʼ ne ora gucheechebe diidxaʼ de guidubi ladxidoʼbe (Gál. 6:10; Col. 3:12-14; 1 Ped. 4:8, 9).
16 Ca diidxaʼ ni bidúʼndanu stiʼ Eclesiastés ca cuzeetecani xi guiráʼ riguu binni nayecheʼ, casi ora gó ne ora gueʼ. Nga rusiidiʼ laanu ti cosa: neca gápanu guendanagana zanda chuʼnu nayecheʼ ne guiráʼ ca cosa ni cudii Jiobá laanu. Laaca riuʼnu nayecheʼ ora ridúʼyanu guiráʼ ca cosa sicarú ni nuu lu Guidxilayú riʼ sin quíxenu, casi ora maʼ ziyaaziʼ Gubidxa, ora guidúʼyanu ti lugar sicarú ne ora guidúʼyanu caguite caadxi manihuiiniʼ. Ora guiníʼ íquenu de ca cosa casi cani maʼ bizéʼtenu ca, jma rannaxhiinu Jiobá, purtiʼ laa rudii laanu guiráʼ cosa sicarú.
17. 1) Xi caquiiñeʼ gúninu para guidúʼyanu dxi gaca chaahuiʼ guiráʼ guendanagana stinu. 2) Xiñee caquiiñeʼ quixhedxinu ladxidoʼno ca dxi stinu riʼ.
17 Pa nadxiinu Dios, pa cayúninu ni na ca mandamientu stibe ne nápanu fe lu guendaguti stiʼ Jesús la? qué zandaa zadúʼyanu zaca chaahuiʼ guiráʼ ca guendanagana nápanu ne qué zusaana de chuʼnu nayecheʼ (1 Juan 5:3). Laga cabézanu guedandá dxi ca, galán gánnanu nanna Jiobá xi guiráʼ guendananá nápanu. Zacapeʼ nga biʼniʼ David, laabe guniʼbe: «Ziuaaʼ nayecheʼ ne ziecheniáʼ guendanachaʼhuiʼ stiluʼ, purtiʼ maʼ biiyaluʼ guendananá stinneʼ; maʼ nannuʼ xi guiráʼ yuubaʼ cadideʼ» (Sal. 31:7). Nanna dxíchinu nadxii Jiobá laanu, nga runi zulabe laanu de guiráʼ guendanagana stinu (Sal. 34:19).
18. Xi razón napa xquidxi Jiobá para chuʼ nayecheʼ.
18 Laga cabézanu gaca guiráʼ ni maʼ guníʼ Jiobá, Dios ni nayecheʼ, galán gácanu casi laabe. Cadi gudiʼnu lugar gucueeza ca guendanagana ca laanu de gúninu xhiiñaʼ Jiobá. Gusihuínninu nuu xpiaaninu ne nácanu binni ni riene ora gudxíʼlunu ca guendanagana stinu. Jiobá zacané laanu para cadi chúʼpenu triste ne guyúbinu modo para cadi guninapeʼ ca guendanagana ca laanu. Guiéchenu pur guiráʼ ni cudii Dios laanu, cásica cani caquiiñenu para guibáninu ne zaqueca cani cusiidibe laanu. Pa qué gusaana de chuʼnu gaxha de laabe, zápanu stale razón para guiéchenu casi na ca diidxaʼ ni cá lu Salmo 144:15: «¡Nayecheʼ nga riuu ti guidxi ora nápacaʼ Jiobá casi Dios sticaʼ!».
Guietenaláʼdxinu ni maʼ bizíʼdinu
• Ximodo zanda gúninu casi runi Jiobá ora guidxaagalunu guendanagana.
• Xiñee galán gácanu binni ni riene ora gápanu xiixa guendanagana.
• Xi razón nápanu para chuʼnu nayecheʼ ora gúninu ni na Dios, neca gápanu guendanagana.
[Ca dibuju/foto ni zeeda lu yaza 16]
Nabé riuubaʼ ladxidóʼ Jiobá ora guʼyaʼ guiráʼ guendaquéiquiiñeʼ cayaca lu guidxilayú riʼ
[Ra gucuaacabe dibuju o foto]
© G.M.B. Akash/Panos Pictures
[Ca dibuju/foto ni zeeda lu yaza 18]
Jiobá rudii laanu guiráʼ ni caquiiñenu para cadi gusaana de chuʼnu nayecheʼ