Bidii lugar guchaa cani bisiidiʼ Jesús modo nabániluʼ
«Ni biseenda Dios la? ruiʼ stiidxa Dios.» (JUAN 3:34)
1, 2. Xi zanda guchaaganu cani bisiidiʼ Jesús lu libana ni bidii lu dani que, ne xiñee zanda guininu laaca bireecani lu «stiidxa Dios».
TOBI de ca diamante jma naroʼbaʼ nga ni rábicabe Estrella de África, laani nga ti guié nabé risaca de 530 quilate. Peru ni jma risaca nga cani bisiidiʼ Jesús, cani zeeda gaca casi guié sicarú ca, laacani nga ni zeeda lu libana ni bidiibe lu dani que. Ne zacá ni purtiʼ de Jiobá zeeda cani bisiidibe. Sicaríʼ cuzeeteʼ Biblia de Jesús: «Ni biseenda Dios la? ruiʼ stiidxa Dios» (Juan 3:34-36).
2 Neca biaʼ media hora si bindaa Jesús ora bidii libana que la? veintiún biaje bizeetebe ni cá lu xhono libru ni zeeda lu Biblia ni gucuá lu diidxaʼ hebreu. Nga rusihuinni lu «stiidxa Dios» nga guleebe cani guniʼbe lu libana que. Yanna, guidúʼyanu ximodo zanda gúninu caadxi de cani bisiidiʼ Jesús lu libana ni nabé risaca bidiibe que.
«Biene né ni bichee neu que»
3. Xi conseju bidii Jesús ca discípulo stiʼ gúdxisibe laacaʼ xi zazaaca pa qué tiidigá xiana sticaʼ.
3 Chupa de ca guenda ni rudii espíritu stiʼ Dios nga guendanayecheʼ ne guendariuudxi (Gál. 5:22, 23). Yanna, cumu ca xpinni Cristu nápacaʼ ca guenda stiʼ espíritu ca la? nabánicaʼ nayecheʼ ne qué ruyúbicaʼ tíndenecaʼ binni. Ne cumu Jesús racalaʼdxiʼ chuʼ ca discípulo stiʼ zacá la? gúdxibe laacaʼ xi zazaaca pa qué tiidigá xiana sticaʼ (biindaʼ Mateo 5:21, 22). De raqué guniʼbe: «Ne pa zeda saanu ti ofrenda lu altar para Dios ne guiétenalaʼdxu bichee neu tuuxa la? bisaana gá ofrenda stiuʼ raqué, uyé biene né ni bichee neu que, ne óraque bigueta yetixhe ofrenda stiuʼ lu altar» (Mat. 5:23, 24).
4, 5. 1) Xii nga «ofrenda» ni guníʼ Jesús lu Mateo 5:23, 24. 2) Xiñee nabé risaca nga guienenenu tuuxa xpinni Cristu ni bininanu.
4 «Ofrenda» ni bizeeteʼ Jesús que nga intiica ofrenda ni bidiicabe ra yuʼduʼ ni guyuu Jerusalén que, casi ca maniʼ ni biiticabe raqué. Nabé bisaca ca ofrenda que, purtiʼ ora biʼniʼ ca israelita que ni laaca bisihuínnicaʼ cayuni adorarcaʼ Jiobá. Peru Jesús guníʼ sti cosa ni jma risaca gúninu: pa cadxiichiné ti xpinni Cristu laanu la? naquiiñeʼ guienenenu laabe ante gudiʼnu xiixa ofrenda Dios.
5 Xi rusiidiʼ ca diidxaʼ ni guníʼ Jesús ca laanu yaʼ. Rusiidicani laanu qué ziúʼdinu galán ne Jiobá pa cadi nuunu galán ne tuuxa xpinni Cristu (1 Juan 4:20). Nga runi, qué nisaca diʼ ca ofrenda ni bidii binni Dios dxiqué pa nuudindenecaʼ tuuxa (biindaʼ Miqueas 6:6-8).
Cadi gudxíʼbanu laca laanu
6, 7. Xiñee cadi naquiiñeʼ gudxíʼbanu laca laanu ora guinábanu tuuxa xpinni Cristu gutiidilaʼdxiʼ stóndanu.
6 Pa chiguinínenu ti xpinni Cristu ni bidxiichiné laanu zándaca nagana zaca para laanu gusihuínninu qué rudxíʼbanu laca laanu. Ti binni ni qué rudxiibaʼ laca laa qué ridinde diidxaʼ ne stobi para gusihuinni laa napa razón. Pa gúninu zacá la? qué zanda diʼ guni chaahuinu guendanagana ni napanenu binni. Zacá biʼniʼ caadxi xpinni Cristu dxiqué ndaaniʼ guidxi Corinto ne pur nga bicaa apóstol Pablu ca diidxaʼ riʼ ra nuucabe: «Ra cadinde tu ca la? racá nga riree chu tu lu neza sti Dios. Ñee cadi jma galán ñaca ni, qué nidxiichi tu ra nuchee né cabe laatu ne ñaxha cabe stitu la?» (1 Cor. 6:7).
7 Jesús qué niníʼ diʼ guinínenu xpinni Cristu ni cadxiichiné laanu ca para guluinu binni ca nápanu razón ne laa coʼ. Ni guniʼbe nga chuunu para guni chaahuinu guendanagana ca ti zacá ganda chúʼnenu laabe galán sti biaje. Naquiiñeʼ gábinu laabe xipeʼ runi sentirnu, peru laaca naquiiñeʼ gánnanu bininanu ladxidoʼbe. Ne pa nánnanu bíninu laabe xiixa la? naquiiñeʼ guinábanu laabe de guidubi ladxidoʼno gutiidiláʼdxibe stóndanu.
«Pa nuu xiixa ruuya lu ne ruquiinde ni lii guʼnu ni cadi jneza»
8. Guníʼ xi bizeeteʼ Jesús lu Mateo 5:29, 30.
8 Lu libana ni bidii Jesús que, bidiibe conseju ni zacané laanu para gúninu ni jneza. Laabe nánnabe zanda gucaa ládinu laanu gucheʼnu purtiʼ gulenenu donda. Ngue runi guniʼbe: «Pa nuu xiixa ruuya lu ne ruquiinde ni lii guʼnu ni cadi jneza la? bixele de laani, purti jma huaxiéʼ naná zaca para lii ixele lu de laani biaʼ naná zaca para lii pa cheuʼ [Gehena], purti qué ziuu dxi ireeu de raqué. Ne pa nuu xiixa ni racalaʼdxu tidi lu ná luʼ, ne pur laani chi uchee lu la? bixele de ra nuu ni, purti jma huaxiéʼ naná zaca para lii [i]niti lu ni, que initilú luʼ pa cheuʼ [Gehena]» (Mat. 5:29, 30).
9. Ximodo nga zanda gucaa lunu ne nanu laanu gúninu ni cadi jneza.
9 Lu textu riʼ bizeeteʼ Jesús lú binni zanda guʼyaʼ xiixa ni uquiinde laa guni, ne naʼ binni ni bizeetebe ca zeeda gaca ca cosa ni runinenu nanu. Pa qué gápanu laanu, zanda gucaa cani laanu gucheʼnu ne pur nga maʼ qué zazanenu Dios (Gén. 5:22; 6:9). Nga runi, pa nuu xiixa ni cucaa laanu guchéʼnenu Dios la? naquiiñeʼ gúninu intiica cosa para guixélenu de laacani ne ora gúninu ni casi ñaca ñáxhanu ti chu lunu ne ti chu nanu.
10, 11. Xi zacané laanu para cadi chúʼnenu ni cadi xheelanu.
10 Xi zanda gúninu para cadi gúʼyadxinu cosa dxabaʼ yaʼ. Sicaríʼ guníʼ Job, ti hombre ni bizuubaʼ stiidxaʼ Dios: «Maʼ bineʼ ti pactu ne bizaluáʼ. Nga runi, qué zanda diʼ guizaalaʼdxeʼ ti binnidxaapaʼ para guneniáʼ laa cosa dxabaʼ» (Job 31:1). Cumu maʼ bichaganáʼ Job la? gudixhe íquebe cadi gucheenebe ley stiʼ Dios. Laanu laaca naquiiñeʼ guiníʼ íquenu casi laabe pa maʼ bichagananu o caʼruʼ guichagananu. Para cadi chúʼnenu ni cadi xheelanu la? caquiiñeʼ gacané espíritu santu laanu, purtiʼ laani racaneni ca binni nadxii Dios gucueezacaʼ laacaʼ para cadi gúnicaʼ ni cadi jneza (Gál. 5:22-25).
11 Nga runi, jneza nga guiníʼ íquenu: «Ñee rudieeʼ lugar uquiinde luaʼ naa guuyaʼ ra cadiʼdiʼ cosa dxabaʼ o ra cá diidxaʼ guidxa, casi cani zeeda lu ca libru ca, lu Internet o cani rihuinni lu televisión ca la?». Cadi gusiáʼndanu ca diidxaʼ ni guníʼ discípulo Santiagu riʼ: «Ni riulaʼdxi nu ni cadi jneza, nga nga ni ruquiinde laanu, purti ricá ique nu ni, ne zacá randa riguba yu ni laanu dede inaaze dxiichi ni laanu. Ne ni qué usaana de icá ique ni cadi jneza la? zuchee. Ne ni qué usaana de uchee la? zati» (Sant. 1:14, 15). Nga runi, pa ti hombre o ti gunaa ni maʼ bidii laa Dios guyadxí tuuxa ni cadi xheelaʼ ne guiníʼ ique chuʼné laabe la? naquiiñeʼ cueebe ni ndaaniʼ íquebe nagueendaca casi ora ñáxhabe ti guie lube ne nusáʼbibe ni (biindaʼ Mateo 5:27, 28).
12. Xi conseju bidii Pablu zacané laanu para gucáʼnanu ca cosa malu rinabaʼ beela ládinu laanu gúninu.
12 Pa cadi iquiiñenu nanu jneza la? zanda gucaani laanu guchéʼnenu ca ley stiʼ Jiobá. Nga runi, naquiiñeʼ gucaa íquenu chuʼnu nayá nezalú Dios, ne para gúninu nga naquiiñeʼ chinándanu conseju bidii Pablu riʼ: «Lagaxha irá ni zeeda de guidxilayú ri ndaani ladxidóʼ to. Nin tobi de laatu cadi chuʼ né ni cadi xheelaʼ, nin guni gasti ni nadxabaʼ. Cadi chi nanda tu ni na ique tu, nin uluiʼlaʼdxi tu guni tu ni cadi jneza. Ne cadi nisi bidxichi ma cá ique tu gapa tu, purti ra guni tu zacá la? ma nga nga ni cusisaca tu, ne cadi Dios» (Col. 3:5). Ca diidxaʼ ca culuíʼ laanu naquiiñeʼ guyúbinu modo gucáʼnanu ca cosa ni rinabaʼ beela ládinu laanu gúninu.
13, 14. Xiñee naquiiñeʼ gucáʼnanu ca cosa dxabaʼ ca ne cueenu cani de ndaaniʼ íquenu.
13 Stale binni rudii lugar ugácabe naʼ o ñee para cadi gati. Zanda guininu zacaca nga naquiiñeʼ gúninu para cadi gueeda gácanu casi ti binni ni maʼ guti nezalú Jiobá, naquiiñeʼ guixélenu de ca cosa dxabaʼ ca para cadi guiníʼ íquenu cani ne para cadi uquiinde cani laanu gúninu cani, casi ñaca ñáxhanu ti chu lunu o nuganu ti chu nanu. Pa gúninu stipa pur guibáninu jneza, pur chuʼ xquendabiaaninu nayá ne pur chuʼnu nayá nezalú Dios la? qué ziuudinu Gehena ra cheʼ ca binni ni maʼ qué ziuu dxi guiasa de lade ca gueʼtuʼ.
14 Cumu gulenenu donda ne binni ruchee laanu la? naquiiñeʼ gúninu stale stipa para chuʼnu nayá nezalú Dios. Pablu guníʼ sicaríʼ: «Rucueeza laca naa purti rune mandar naa, quenquita bisiide xcaadxi binni ne naa piaʼ qué iree nduaʼ» (1 Cor. 9:27). Nga runi, naquiiñeʼ gúninu ni na ca conseju ni bidii Jesús para guibáninu jneza. Qué chuʼ dxi gúninu xiixa ni gusihuinni qué rudiʼnu xquíxepeʼ laabe pur beeda gulabe laanu (Mat. 20:28; Heb. 6:4-6).
«Lagacané stobi»
15, 16. 1) Ximodo bisihuinni Jesús gucané binni. 2) Xi riníʼ ca diidxaʼ ni cá lu Lucas 6:38.
15 Jesús bisiidiʼ laanu gacanenu binni ne biluiʼbe laanu ximodo gúninu ni. Ne beedabe lu Guidxilayú riʼ para gacanebe guiráʼ binni ruchee (biindaʼ 2 Corintios 8:9). De guidubi ladxidoʼbe bisaanabe guiráʼ ni nápabe guibáʼ para gálebe casi binni ne para gudiibe xquendanabánibe pur binni ruchee. Pur beeda gátibe ca nuu caadxi binni ni cheʼ guibáʼ para guni mandarcaʼ lu Reinu stiʼ Dios (Rom. 8:16, 17). Ne laaca cayabi Jesús laanu gacanenu stobi ora guníʼ:
16 «Lagacané stobi de ni caquiiñeʼ, ne laca zacané Dios laatu de ni caquiiñe tu. Zuchá tipa be ná tu dede zaxii. Purti biaʼ ca udii tu stobi biaʼ queca icaa tu.» (Luc. 6:38.) Lu diidxaʼ hebreu ra gucuá textu ca qué niquiiñedicabe ca diidxaʼ «zuchá tipa be ná tu», sínuque zuchabe bolsa stitu. Xi bolsa ca yaʼ. Caadxi de ca binni ni bitoo dxiqué la? bichá típacaʼ bolsa ni riquiiñeʼ ca binni rizíʼ lucaʼ, bolsa que runi binni ni de lari ne riaanani xagueteʼ de ra xiʼ cinturón ndaaniʼ. Ca diidxaʼ guníʼ Jesús ca culuíʼcani laanu casi ora «zuchá tipa» Dios bolsa stinu ora jma caquiiñenu ni, pa guiale de ladxidoʼno gacanenu binni (Ecl. 11:2).
17. Ximodo bisihuinni Jiobá jma riuulaʼdxiʼ gudii, ne xi zusiecheʼ laanu.
17 Jiobá nadxii ne riguu ndaayaʼ cani rudii de guidubi ladxidóʼ. Jiobá peʼ bisihuinni zacá laa, purtiʼ «bidii tobi lucha Xiiñiʼ, ti irá tu guni cre Xiiñi be que la? cadi initilú sínuque gapa enda nabani ni qué zaluxe» (Juan 3:16). Sicaríʼ bicaa Pablu: «Ni rudxiiba stale la? ricaa stale. Cada tobi udii biaʼ ruluiʼlaʼdxiʼ, ne cadi acaná ladxidóʼ ti ma bidii ni, nin udii ni purti canaba cabe ni laa, purti nadxii Dios ni rudii ni laa de idubi ladxidóʼ» (2 Cor. 9:6, 7). Nanna dxíchinu ziuʼnu nayecheʼ ne laaca zacaanu stale ndaayaʼ pa gudiʼnu tiempu stinu, stipa stinu ne cani nápanu para gacanenu stobi guni adorar Jiobá (biindaʼ Proverbios 19:17 ne Lucas 16:9).
Cadi guiniʼluʼ xi bidiiluʼ
18. Pora nga qué zaguu ndaayaʼ Bixhózenu ni nuu guibáʼ laanu.
18 «Laguuya gá qué chi guni tu ni nachaʼhui nezalú si binni para si gudxiiba ca laatu. Purti pa guni tu ni para si guʼya binni la? qué zacaa tu gasti de Bixhoze tu ni nuu ibáʼ.» (Mat. 6:1.) Jesús bizeeteʼ naquiiñeʼ gácanu nachaʼhuiʼ modo riuulaʼdxiʼ Dios. Ne qué niníʼdibe qué zanda gácanu nachaʼhuiʼ nezalú binni, purtiʼ laabe gúdxibe ca discípulo stibe: «Lagaca casi biaani que ti guʼya binni» (Mat. 5:14-16). Peru qué zaguu ndaayaʼ Bixhózenu ni nuu guibáʼ laanu pa gácanu nachaʼhuiʼ «para si guʼya binni» ti gudxiibacaʼ laanu, casi runi ca actor ni ridiʼdiʼ lu ca teatru ca. Pa pur nga nacháʼhuinu la? qué ziuudxí chuʼnu galán ne Dios ne qué zacaanu ca ndaayaʼ guedané Reinu stibe.
19, 20. 1) Xii nga na Jesús cadi gúninu ora gudiʼnu xiixa. 2) Ximodo zanda gúninu para cadi ganna nanu derechu ni guni bigaʼ ca.
19 Pa dxandíʼ nacháʼhuinu la? zúninu ni na conseju bidii Jesús riʼ: «Nga runi cadi guni tu casi runi cani na nachaʼhui peru cadi dxandí ni laa, purti ora chi gudii ca guna ndaani yuʼdu o lu calle, rucaa ca ridxi para ganna binni xi bidii caʼ, peru ngue si nga laani» (Mat. 6:2). Dxiqué bidii binni guna para gacané ca binni pobre (biindaʼ Isaías 58:6, 7). Casi Jesús ne ca discípulo stiʼ gúpacaʼ ti caja huiiniʼ ra bisábacaʼ bueltu para ca binni pobre (Juan 12:5-8; 13:29). Jesús guníʼ cadi jneza diʼ guininu xi cudiʼnu casi biʼniʼ ca fariseu que. Ne guniʼbe cadi dxandíʼ diʼ ni laacabe purtiʼ riníʼcabe «ndaani yuʼdu o lu calle» xi rudiicabe. Nga runi, binni si bisisaca laacabe ne zándaca gurícabe cueʼ ca hombre ni risaca, casi ca rabinu ni guyuu ndaaniʼ ca sinagoga que. Peru Jiobá qué niguu ndaayaʼ laacabe (Mat. 23:6). Yanna, xi naquiiñeʼ guni ca discípulo stiʼ Jesús yaʼ. Jesús gudxi laacabe xi naquiiñeʼ gúnicabe ne laaca cayábibe ni laanu:
20 «Peru laatu ora gudii tu guna la? laguni ni pa ganda nin cadi ganna ti chu ná tu xi cayuni sti chu, ne zacá qué zanna iruti pa cudii tu guna sínuque Bixhoze si tu ni ruuya ni runi binni ra nagaʼchiʼ, ne laa nga quixe ni biʼni tu que.» (Mat. 6:3, 4.) Cumu jma nga riquiiñenu guiropaʼ chu nanu ora rúninu dxiiñaʼ la? gaxhadóʼ nuu nanu derechu de bigaʼ ca. Nga runi ora guníʼ Jesús cadi ganna ti chuʼ nanu xi cayuni sti chu la? riniʼni cadi gábinu guirutiʼ xi cudiʼnu nin ñácabe ti binni jma ridxaaganu.
21. Ximodo nga casi ñaca niguixe Dios laanu.
21 Cumu cadi cananinu riuuláʼdxinu gudiʼnu la? «qué zanna iruti pa cudii [n]u guna». Ne pa gúninu zacá la? Bixhózenu, «ni ruuya ni runi binni ra nagaʼchiʼ», zaguixe ni laanu. Para binni nuube ra nagaʼchiʼ purtiʼ nuube guibáʼ ne qué zanda gúʼyacaʼ laabe (Juan 1:18). Laabe rudiibe lugar chuʼnu gaxha de laabe, rutiidiláʼdxibe stóndanu ne zudiibe laanu ti guendanabani ni qué zaluxe, zacá nga casi ñaca niguíxebe laanu (Pro. 3:32; Juan 17:3; Efe. 1:7). Ñee cadi nga nga ni jma risaca que uguu binni naróʼ stinu la?
Gusisácanu cani bisiidiʼ Jesús
22, 23. Xiñee naquiiñeʼ gusisácanu cani bisiidiʼ Jesús.
22 Casi maʼ bidúʼyanu ca, nabé sicarú nga guiráʼ cani bisiidiʼ Jesús lu dani que. Ca diidxaʼ risaca bisiidibe ca nabé rusiecheʼ cani laanu neca nabáninu ndaaniʼ ti guidxilayú ra ridxaagalunu stale guendanagana. Ne nanna dxíchinu ziuʼnu nayecheʼ pa gusisácanu cani bisiidiʼ Jesús ne gudiʼnu lugar guchaacani xpiaʼnu ne modo guibáninu.
23 Guiráʼ cani gucaadiaga cani bisiidiʼ Jesús que ne guni ni nácani la? zacaa stale ndaayaʼ (biindaʼ Mateo 7:24, 25). Nga runi, quixhe íquenu chinándanu ca conseju stiʼ Jesús. Lu sti tema ca zazíʼdinu xcaadxi cosa bisiidiʼ Jesús lu libana ni bidiibe lu dani que.
Xi nicábiluʼ
• Xiñee naquiiñeʼ guni chaahuinu guendanagana napanenu ti xpinni Cristu ni bininanu laa.
• Xi naquiiñeʼ gúninu pa cadúʼyanu xiixa ni cucaa laanu guchéʼnenu Dios.
• Xi cadi naquiiñeʼ gúninu ora gudiʼnu xiixa.
[Dibuju/foto ni zeeda lu yaza 11]
¡Nabé galán nga guni chaahuinu guendanagana napanenu ti xpinni Cristu ni bininanu laa!
[Ca dibuju/foto ni zeeda lu yaza 13]
Jiobá riguu ndaayaʼ cani rudii de guidubi ladxidóʼ