Naquiiñeʼ guicaa xcunu ti cadi liica guiniibinu
ÑEE huayuuyaluʼ ti yaga ni biaʼ qué gusaba si ti bi laa la? neca nadipaʼ bi ca qué rusaba diʼ ni yaga ca. Xiñee yaʼ. Purtiʼ dxiichiʼ nuu xcu ni. Laanu zanda gácanu casi yaga ca. Ora guidxaagalunu guendanagana, ni zeeda gaca casi bi ca, lu xquendanabáninu zanda guni huantarnu cani pa «icaa xcu [nu], ti qué lica iniibi [n]u» (Efe. 3:14-17). Paraa naquiiñeʼ guicaa xcunu yaʼ.
Stiidxaʼ Dios cayabi laanu luguiáʼ «Jesucristu nga» nga guicaa xcunu, laabe nga guié «ni naaze yoo», ni zeeda gaca ca neza binni ridagulisaa ca (Efe. 2:20; 1 Cor. 3:11). Laaca cayábini laanu: «Lasá né [Cristu] tobi si. Lausaana idubi xpida tu lu ná be ti ma de laabe iree ni usiniisi laatu casi ricaa xcu ti yaga ndaani yu. Ne lauzuhuaa dxiichi lu ni runi cre tu casi biziidi tu ni». Pa chinándanu conseju ca la? zanda guni huantarnu intiica guendanagana guidxaagalunu ni gusihuinni pa naguidxi fe stinu, dede zanda gudxíʼlunu ca binni ni «iníʼ diidxa sicarú» peru «cadi dxandí ni» laacaʼ (Col. 2:4-8).
«Nalaga, ne ziuulaʼ, ne gueteʼ, ne nasoo»
Ximodo zanda guicaa xcunu ne «[g]uzuhuaa dxiichi[nu] lu ni runi cre [n]u» yaʼ. Ti modo zanda guicaa xcunu nga cadi gusaananu de guidúʼndanu Stiidxaʼ Dios. Jiobá racalaʼdxiʼ guiénenu «pabiáʼ naroʼba amor ni napa Cristu para laanu. [Ne] zeda aca ni casi xiixa ni nabé nalaga, ne ziuulaʼ, ne gueteʼ, ne nasoo» (Efe. 3:18). Nga runi, guirutiʼ naquiiñeʼ guiníʼ maʼ qué zuundaʼ purtiʼ si maʼ riene caadxi si cosa biaʼ riene cani deruʼ cuzulú caziidiʼ Stiidxaʼ Dios (Heb. 5:12; 6:1). Guiranu naquiiñeʼ gúninu stipa pur guiénenu jma de cani rusiidiʼ Biblia (Pro. 2:1-5).
Peru qué riníʼ diʼ nga ne gánnasinu stale de ni dxandíʼ rusiidiʼ Biblia maʼ «[za]caa xcu [n]u» luguiáʼ Cristu, «ti qué lica iniibi [n]u». Purtiʼ nánnanu Binidxabaʼ laaca nanna dxichi ni caníʼ Biblia. Naquiiñeʼ «guiene [n]u pabiáʼ nadxii [Cristu] laanu, neca [...] iruti qué zanda guiene chaahui pe pabiáʼ ni» (Efe. 3:19). Yanna, ora gúʼndanu Stiidxaʼ Dios purtiʼ nadxiinu laabe ne riuuláʼdxinu ni dxandíʼ rizíʼdinu de laabe la? jma naguidxi raca fe stinu (Col. 2:2).
Biiyaʼ pabiáʼ nánnaluʼ
Xiñee qué gúʼyaluʼ pa riéneluʼ caadxi de cani primé riziidiʼ ca xpinni Cristu de Biblia yaʼ. Zándaca nga gucaa lii gúʼndaluʼ Stiidxaʼ Dios jma jneza ora ruundaluʼ ni stúbiluʼ. Casi cani zeeda lu ca primé versículo stiʼ carta ni bicaa apóstol Pablu ra nuu ca xpinni Cristu de Éfeso, ni zeeda lu cuadru ra na «Carta para cani nuu Éfeso». Biindaʼ ca versículo ca ne biiyaʼ pa nánnaluʼ ni na ca diidxaʼ ni nuu cursiva ca. Guidúʼyanu tobi pur tobi de laacani.
«Dede dxi caʼru cha guidxilayú, maca ulí be laanu»
Pablu bicaa ca diidxaʼ riʼ ra nuu ca xpinni Cristu: «Dede chiqué maca gudixhe [Dios] gueeda Cristu para uchiña laanu ra nuu be ti gaca nu xiiñi be». Jiobá gudixhe ique guicaa caadxi binni de lu Guidxilayú para chuʼcaʼ lade binnilídxibe guibáʼ. Laacabe nga cani gucuaa Dios casi xiiñiʼ ne zacanécabe Cristu rey ne zácacabe ni ruzaaquiʼ guʼxhuʼ guibáʼ (Rom. 8:19-23; Apo. 5:9, 10). Dxi primé biaje bicaalú Binidxabaʼ derechu ni napa Dios de guni mandar ca guniʼbe cadi jneza diʼ modo bizáʼ Dios binni. Nga runi jnézapeʼ gulí Jiobá caadxi binni lu Guidxilayú para cueecaʼ ca cosa malu ni nuu guibáʼ ne lu Guidxilayú, dede ne Binidxabaʼ ni gudixhestí ca cosa malu ca. Peru Dios cadi maca gudixhe tuu nga cada tobi de ca binni ni chigaca casi xiiñiʼ, sínuque gudixhe ziuu ti grupu binni ni guni mandarné Cristu guibáʼ (Apo. 14:3, 4).
Xii nga «guidxilayú» ni bizeeteʼ Pablu ora bicaabe ra nuu ca xpinni Cristu, grupu ni maʼ gulí Dios laacaʼ «dede dxi caʼru cha guidxilayú» yaʼ. Cadi caníʼdibe ante guzáʼ Dios binni o Guidxilayú. Qué ñapa diʼ Adán ne Eva donda pur ni bíʼnicaʼ pa ante guzáʼ Dios laacabe maca gudixhe zucheecabe. Pa ñuni Dios zacá nusihuinni qué runi diʼ ni jneza. Yanna, pora nga gudixhe ique Dios gunduuxeʼ Binidxabaʼ ne Adán ne Eva, cani bicaalú derechu ni napa Dios de guni mandar yaʼ. Laabe bíʼnibe nga despué de bichee Adán ne Eva, peru ante gápacaʼ xiiñicaʼ ne guidale binni ni gulené donda ni zanda guilacaʼ despué.
«Nabé nadxii [Dios] laanu»
Lu ca versículo ni zeeda ra ruzulú carta ni bicaa Pablu ra nuu ca xpinni Cristu de Éfeso, guniʼbe caadxi cosa biʼniʼ Jiobá purtiʼ «nabé nadxii be laanu». Xiñee guniʼbe zacá yaʼ. Pablu guníʼ bilá Jiobá binni purtiʼ dxandíʼ nadxiibe laacaʼ, ne biale de ndaaniʼ ladxidoʼbe gúnibe ni, ne cadi purtiʼ nexheʼ ti ley ra na gúnibe ni.
Nin tobi de laanu qué ñanda nulá Dios laanu pa ñaca pur ni rúnisinu. Peru pur nadxii Jiobá laanu la? gudíxhebe ximodo gulabe laanu. Pa guiníʼ íquenu gulenenu donda ne rucheʼnu la? ni biʼniʼ Jiobá para gulá laanu ca rusihuínnini pabiáʼ nadxiibe laanu.
Ni gudixhe ique Dios guni guirutiʼ ñanna ni dxiqué
Primé que la? qué niníʼ diʼ Dios xi chiguni para guni chaahuiʼ ni biʼniʼ feu Binidxabaʼ que, laani «iruti ñanna [ni] chiqué» (Efe. 3:4, 5). Despué, dxi bizulú primé neza binni ridagulisaa, Jiobá guníʼ ximodo zuni ni gudixhe ique para binni ne Guidxilayú. Pablu laaca bisiene «gudixhe» Dios «chuʼ irá ni nuu ibáʼ ne irá ni nuu ndaani guidxilayú tobi si», ne zaca nga «ganda si xhi ni».
Cani bitagulisaa Dios primé nga cani chiguni mandarné Cristu guibáʼ, ne bíʼnibe ni lu iza 33 stiʼ Pentecostés (Hech. 1:13-15; 2:1-4). Ne despué bitagulisaabe cani chiguibani ndaaniʼ ti paraísu lu Guidxilayú ra chiguni mandar Reinu stiʼ Cristu (Apo. 7:14-17; 21:1-5). Ora biquiiñeʼ Pablu diidxaʼ «gudixhe» ni zeeda lu Efesios 1:10, caniʼbe de modo cayuni Dios dxiiñaʼ para gaca ni gudixhe ique guni: chuʼ cani nuu guibáʼ ne lu Guidxilayú tobi si. Peru cadi naquiiñeʼ guiníʼ íquenu cuzeeteʼ Pablu de Reinu stiʼ Cristu lu textu ca, purtiʼ Reinu ca bizulú biʼniʼ mandar lu iza 1914.
«Guiníʼ íquenu casi riníʼ ique ni huaniisi»
Pa quíxhenu ti hora para gúʼndanu Biblia, zacaneni laanu guiénenu pabiáʼ «nalaga, ne ziuulaʼ, ne gueteʼ, ne nasoo» ni rusiidiʼ Stiidxaʼ Dios. Cumu nabé riuu xhiiñanu ne stale biaje maʼ qué gápanu tiempu para gúninu sti cosa la? óraca nga ruyubi Binidxabaʼ gucueeza laanu de guidúʼndanu Biblia dxi maʼ gulinu gúninu ni o dede cuee gana laanu para cadi liica guidúʼndanu ni. Cadi gudiʼnu lugar gaca xcustu Binidxabaʼ. Galán iquiiñenu guendabiaaniʼ ni bidii Dios laanu para «guiníʼ íquenu casi riníʼ ique ni huaniisi» (1 Juan 5:20; 1 Cor. 14:20). Naquiiñeʼ guiníʼ íquenu xiñee runi crenu ni na Stiidxaʼ Dios ti zacá ganda «icabi [n]u cani racalaʼdxi ganna xii nga runi cre [n]u» (1 Ped. 3:15).
Guníʼ ique nibániluʼ ndaaniʼ guidxi Éfeso primé biaje biuundaʼ carta ni biseendaʼ Pablu ra nuucabe. Ñee cadi ñúniluʼ stipa pur «[ñ]unibiáʼ chaahui [l]u Xiiñi Dios» la? (Efe. 4:13, 14.) Zacá ñúniluʼ ni. Nga runi, bidii lugar gacané ca diidxaʼ ca lii yanna. Pa nadxiiluʼ Jiobá ne gánnaluʼ cani rusiidiʼ Biblia la? nga zacané lii «icaa xcu xpida [luʼ]» luguiáʼ Cristu, «ti qué lica iniibi [luʼ]». Zacá zanda guni huantarluʼ intiica guendanagana, ni zeeda gaca casi bi, ni gulaa Binidxabaʼ luguialuʼ ante guinitilú guiráʼ cosa malu nuu lu Guidxilayú riʼ (Sal. 1:1-3; Jer. 17:7, 8).
[Cuadro ne dibuju/foto ni zeeda lu yaza 27]
Carta para cani nuu Éfeso
«Nabé sicarú ni rudii Dios Bixhoze Jesucristu laanu de ibáʼ. Ma nuu ndaaya stibe luguiá nu purti nuu né nu Cristu tobi si. Nga runi udíʼ nu diuxquixe laabe. Dede dxi caʼru cha guidxilayú, maca ulí be laanu para gaca nu xiiñi be. Ne gudixhe be gaca ni ra chuʼ né nu Cristu tobi si. Ne zacá ma qué zudxiiba be donda ique nu, sínuque zusiá be ladxidóʼ no. Nadxii be laanu, nga runi dede chiqué maca gudixhe be gueeda Cristu para uchiña laanu ra nuu be ti gaca nu xiiñi be. Ne gudixhe be ni zacá purti zacá gucalaʼdxi be gaca ni. Nga runi cadi guiaana dxí nu de usisaca nu laabe pur modo guca be nachaʼhui ne laanu, ne pur irá ni bidii be laanu ra uca né nu Xiiñi be ni nadxii be tobi si. Nabé nadxii be laanu, nga runi guti Xiiñi be para bilá laanu, ne bisiá laanu de irá ni huachéʼ nu. Ne bisihuinni be pabiáʼ nadxii be laanu ra bixhele be xquenda biaani nu ti ganna nu irá ni gudixhe be gacaʼ, ne guiene nu ni qué ñene binni chiqué. Ne ndi nga ni gudixhe be gacaʼ: chuʼ irá ni nuu ibáʼ ne irá ni nuu ndaani guidxilayú tobi si, ne gaca Cristu xaíque sti irá xixé. Ne zaca ni, ganda si xhi ni.» (Efe. 1:3-10.)