Maʼ bizulú cayasa cani naquiiñeʼ guibani primeru
«[Primeru] ibani ca xpinni Cristu ni ma guti.» (1 TESALONICENSES 4:16.)
1, 2. 1) Xi rusiidiʼ Biblia chigaca ca gueʼtuʼ ca. 2) Xiñee runi creluʼ zanda guibani ca gueʼtuʼ ca sti biaje. (Biiyaʼ ni cá ñee sti yaza ca).
«CANI nabani nánnacaʼ záticaʼ», ne zacá huayácani dede dxi bichee Adán. Guiráʼ binni nanna zadxiña dxi gati, nga runi rinabadiidxacaʼ: «Xi raca binni ora maʼ guti. Ximodo nuu ca gueʼtuʼ ca». Biblia na: «Cani maʼ guti la? laacabe qué liica gánnacabe gastiʼ» (Eclesiastés 9:5).
2 Yanna, ñee zanda guibani ca gueʼtuʼ ca sti biaje la? Zanda pue. Ne naquiiñepeʼ nga guibánicabe sti biaje ti gaca ni maca gudixhe ique Dios guni para ca binni nuu ndaaniʼ Guidxilayú. Guiráʼ ca binni ni huayuni ni na Jiobá dede dxi bichee Adán la? huayuni crecaʼ dxandíʼ zuseendaʼ Dios tuuxa para gunitilú Binidxabaʼ ne cuee guiráʼ ca guendanagana ni cutiidibe binni (Génesis 3:15). Cumu stale de ca binni ca maʼ gúticaʼ la? napa xidé guibánicabe sti biaje ti ganda gúʼyacabe ximodo guca ni guníʼ Jiobá que ne ximodo gaca xcaadxi cosa ni guniʼbe (Hebreos 11:13). Ñee zanda gaca nga la? Zanda pue. Purtiʼ Apóstol Pablu na: «Zusibani Dios gueʼtuʼ, cásica ni nachaʼhui zaqueca ni cadi nachaʼhuiʼ» (Hechos 24: 15). Ti biaje bisibani Pablu ti hombrehuiiniʼ láʼ Eutico ni biaba dede ruaa ti ventana de lu guionna pisu stiʼ ti yoo. Biaʼsi ne laabe bizaa gaʼ binni ni bibani sti biaje ni rieeteʼ lu Biblia (Hechos 20:7-12).a
3. Ximodo huaguixhedxí ca diidxaʼ ni guníʼ Jesús lu Juan 5:28, 29 ca ladxidoʼloʼ, ne xiñee.
3 Ora gánnanu bibani gaʼ binni sti biaje la? rucaani laanu gápanu fe zaca ni guníʼ Pablu que. Ne jma racané ni laanu guni crenu ni guníʼ Jesús chigaca riʼ: «Zadxiña dxi guna diaga irá cani nuu ndaani baʼ [stidxeʼ], ne zaree caʼ» (Juan 5:28, 29). ¡Guizáʼ racané ca diidxaʼ ca laanu para cadi chuʼnu triste! ¡Ne laaca nabé riguixhedxí ca diidxaʼ ca ladxidóʼ millón de binni ni maʼ guti tuuxa binnilidxi ni nadxii!
4, 5. Xi cuzeeteʼ Biblia de caadxi gueʼtuʼ ni chiguibani sti biaje, ne xi chigusiene tema riʼ.
4 Stale de ca binni ni chiguiasa sti biaje zabánicaʼ nayecheʼ ndaaniʼ Guidxilayú riʼ ora maʼ guni mandar Reinu stiʼ Dios (Salmo 37:10, 11, 29; Isaías 11:6-9; 35:5, 6; 65:21-23). Peru ante guiásacabe la? naquiiñeʼ guiasa xcaadxi binni. Primé la? biasa Jesucristu para biluiʼbe Bixhózebe pabiáʼ risaca rini ni bixhiibe dxi gútibe. Laabe gútibe ne bibánibe sti biaje lu iza 33.
5 De racá la? zabani ca xpinni Cristu ni bibí ne espíritu santu, cani zeeda gácacaʼ «Israel stiʼ Dios» para guibaninecaʼ Jesucristu guibáʼ, ne ora maʼ nuucabe racá la? maʼ qué ziuu dxi guixélecabe de laabe (Gálatas 6:16; 1 Tesalonicenses 4:17). Laacabe nga ca gueʼtuʼ ni chiguibani primé (Filipenses 3:10, 11; Apocalipsis 20:6). Ora maʼ nuu guirácabe guibáʼ la? óraca nga maʼ guiasa guiráʼ ca binni ni chiguibani ndaaniʼ ti paraísu lu Guidxilayú riʼ sin qué chuʼ dxi gáticaʼ. Nga runi, pa nuunu lade ca binni ni cheʼ guibáʼ o lade ca binni ni chiguibani ndaaniʼ Guidxilayú riʼ la? naquiiñeʼ gánnanu tuu nga ca gueʼtuʼ ni chiguibani primé. Ximodo chiguiásabe ne padxí chigaca nga yaʼ.
«Ximodo cuerpu guiasa né cabe»
6, 7. 1) Xi zaca ca xpinni Cristu ni bibí pur espíritu ante checaʼ guibáʼ. 2) Xi cuerpu chiguicaacabe.
6 Lu primé carta ni bicaa Pablu ra nuu ca xpinni Cristu de Corinto bizeetebe de ca gueʼtuʼ ni chiguibani primé ne gunabadiidxabe: «Ximodo ibani gueʼtu ne ximodo cuerpu guiasa né cabe» yaʼ. Laaca laabe bicábibe: «Ñee qué ganna tu pa intiisi biidxi udxiiba tu napa xidé gati para indani la? Ora riguiʼba ti biidxiʼ, trigu o intiica biidxiʼ, cadi biidxi queca iree, sínuque ma yaga huiiniʼ. Ne Dios nga udii xpandaga ni, casi laa racalaʼdxiʼ, [...] peru adxé modo sicarú ni nuu para ibáʼ ne adxé modo sicarú ni nuu para ndaani guidxilayú» (1 Corintios 15:35-40).
7 Ca diidxaʼ ni bidúʼndanu ca cusiénecani laanu napa xidé gati ca xpinni Cristu ni bibí ne espíritu santu primeru ante checaʼ guibáʼ. Ora gáticabe la? reeda gaca xcuérpucabe yu (Génesis 3:19). Ora guedandá dxi maʼ gudixhe Dios guindisaʼ laacabe la? zudii laacabe ti cuerpu ni ganda guibaninécabe guibáʼ ni qué liica ziuu dxi gati (1 Juan 3:2). Peru, ora gúlecabe ndaaniʼ Guidxilayú riʼ la? qué ñaledícabe zacá purtiʼ Dios qué nudii diʼ laacabe ti alma ni qué rati óraque. Sicaríʼ bisiene apóstol Pablu ni: «Riquiiñe aca cuerpu ni riuʼdxu ne ni rati ri ti cuerpu ni qué zati». Nga runi, ca gueʼtuʼ ni chiguiasa primé ca la? Dios nga chiguni laacabe ti espíritu ni qué liica ziuu dxi gati (1 Corintios 15:50, 53; Génesis 2:7; 2 Corintios 5:1, 2, 8).
8. Ximodo nánnanu cadi cabí diʼ Dios 144.000 binni ni cheʼ guibáʼ ca de lade stale religión.
8 Biaʼsi 144.000 binni si nga chiguibani primeru. Jiobá bizulú gulí laacabe lu Pentecostés stiʼ iza 33 que, gudiʼdiʼ si caadxi dxi de biasa Jesús lade gueʼtuʼ. Guirácabe «cá lá [Jesús] ne lá Bixhoze be lucuá[caʼ] (Apocalipsis 14:1, 3). Nga runi cadi bibídicabe de lade stale religión. Guirácabe discípulo stiʼ Cristu laacabe ne riéchecabe cá lá Bixhózecabe Jiobá lucuácabe. Ora guiásacabe la? zacaacabe ti dxiiñaʼ guibáʼ. Guizáʼ riéchecabe nga gánnacabe ziuucabe ra nuu Dios para gúnicabe ni na.
Ñee maʼ bizulú cayásacabe la?
9. Ximodo racané Apocalipsis 12:7 ne 17:14 para gánnanu padxí nga zándaca bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé.
9 Padxí nga guzulú guiasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé ca yaʼ. Nuu stale razón para guininu maʼ bizuluni, purtiʼ chupa capítulo stiʼ libru Apocalipsis cuzeeteʼ de laani. Lu capítulo 12 na maʼ zuba Jesús lu trono stiʼ, ne laaca cuzeeteni biquiiñebe ca ángel chaʼhuiʼ stibe para gudindenebe Binidxabaʼ ne ca demonio stiʼ (Apocalipsis 12:7-9). Gudiʼdiʼ si 1914 bizulú gudíndecabe casi maʼ huasiene revista riʼ ni stale biaje.b Peru lu textu ca ridúʼyanu qué ñuu diʼ nin tobi de ca xpinni Cristu ni bibí ne espíritu dxi gudíndecabe guibáʼ. Yanna guidúʼyanu xiná capítulo 17 stiʼ libru ca. Luni rieeteʼ napa xidé guinitilú «Babilonia, guidxi roʼ que» primeru. De racá la? maʼ zunitilú Dendxuʼ huiiniʼ que guiráʼ guidxi ni nuu yanna. Peru ora gúnibe ndiʼ maʼ zaquiiñebe ca xpínnibe ni bibí ne espíritu santu purtiʼ maʼ nuucabe guibáʼ óraca (Apocalipsis 17:5, 14). Yanna, pa ziuu ca binni ni bibí ne espíritu santu ca ne Cristu dxi guinitilú guidxilayú stiʼ Binidxabaʼ la? napa xidé guiásacabe ante gácani. Nga runi, cani bibí ne espíritu santu ni gati ante gueeda Armagedón la? zanda guininu bizulú cayásacabe lu ti dxi ni nuu lade ca iza riʼ: 1914 ne dede ante gueeda Armagedón.
10, 11. 1) Tuu nga ca veinticuatro binnigola ni bihuinni lu visión que, ne xi gudxi tobi de laacabe apóstol Juan. 2) Xi rusiidiʼ nga laanu.
10 Ñee zanda gánnanu padxipeʼ nga bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé ca la? Apocalipsis 7:9-15 racané laanu para gánnanu jma de laani, purtiʼ racá rieeteʼ biiyaʼ apóstol Juan lu ti visión «zuhuaa jma binni [...] dede iruti ñanda nugaba laacaʼ». Apóstol Juan gunna tu ca binni riʼ purtiʼ tobi de ca veinticuatro binnigola que gudxi ni laabe. Ca binnigola riʼ zeeda gácacaʼ 144,000 binni ni chiguni mandarné Cristu ora maʼ nuucaʼ guibáʼ (Lucas 22:28-30; Apocalipsis 4:4).c Dede népeca Juan nga nuu lade ca binni ni cheʼ guibáʼ ca. Peru cumu nabánirube ndaaniʼ Guidxilayú riʼ dxi guniʼné binnigola que laabe la? zanda guininu laabe nga zeeda gácabe guiráʼ ca xpinni Cristu ni bibí ne espíritu ni nabániruʼ ndaaniʼ Guidxilayú riʼ ne caʼruʼ checaʼ guibáʼ.
11 Maʼ nánnanu tobi de ca veinticuatro binnigola que nga gudxi Juan tuu nga ca binni ni bíʼyabe lu visión que. Yanna, xi rusiidiʼ nga laanu yaʼ. Cani maʼ guninu ca culuíʼcani laanu maʼ biasa caadxi de ca veinticuatro binnigola ca, ne laacabe cayacanécabe para ganna binni xi cusiidiʼ Jiobá yanna. Xiñee risaca ndiʼ para laanu yaʼ. Purtiʼ ca xpinni Dios ni bibí ne espíritu ni nabániruʼ ndaaniʼ Guidxilayú riʼ la? gúnnacaʼ lu iza 1935 tuu nga guiráʼ ca binni ni biʼyaʼ Juan lu visión que. Yanna, pa tobi de ca veinticuatro binnigola que nga guníʼ tuu nga guiráʼ ca binni ni cuzeeteʼ Biblia ca la? gupa xidé biásabe ne guyebe guibáʼ ante guiluxe iza ca. Pur nga zanda guininu bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé ca lu ti dxi ni nuu lade ca iza 1914 dede 1935. Ñee zándaruʼ guidúʼyanu padxipeʼ gúcani la?
12. Bisiene xiñee zándaca bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé ca ra bizulú iza 1918.
12 Ante guininu jma de nga la? galán guiénenu ti cosa ni ruzeeteʼ Biblia. Jesucristu bibí para gueeda gaca Rey lu Reinu stiʼ Dios ra ziluxe iza 29 (otoño), ne gudiʼdiʼ si chonna iza arondaʼ ra bizulú iza 33 (primavera) que la? biásabe lade gueʼtuʼ casi ti espíritu ni napa stale poder. Jesús gurí lu trono stiʼ ra ziluxe iza 1914. Yanna, ñee zanda guininu bizulú cayasa ca binni ni cheʼ guibáʼ lu iza 1918, gudiʼdiʼ si chonna iza arondaʼ de gurí Cristu lu trono stiʼ la? Zándaca gúcani iza ca. Neca cadi cá lu Biblia gúcani lu ca iza ca la? nuu xcaadxi textu ni cusihuinni bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé ca gudiʼdiʼ si ti tiempuhuiiniʼ de bizulú cayuni mandar Cristu.
13. Ximodo racané 1 Tesalonicenses 4:15-17 para guiénenu bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé ca ora bizulú cayuni mandar Cristu.
13 Guidúʼyanu xi bicaa Pablu: «Pa nabani nu dxi [maʼ nuu Señor casi Rey la?] qué zazá niru nu lú cani ma guti. Purti sicarí nga chi aca ni. Zacá ti ridxi casi ora cayuni mandar tuuxa, ne laca zucaa tobi de ca ángel ni jma risaca ridxi, ne zaxidxi trompeta sti Dios, ne ziete Señor de ibáʼ. Nirudóʼ ibani ca xpinni Cristu ni ma guti, ne óraque laanu cani nabani, guiasa né nu laaca tobi si lu bi para idxaaga nu Señor lade za. Ma qué ziuu ru dxi ixele nu de laa» (1 Tesalonicenses 4:15-17). Nga runi, ca xpinni Cristu ni bibí ne espíritu ni guti ante guzulú guni mandar Cristu la? primé ca laacaʼ biásacaʼ para guyecaʼ guibáʼ, de racá nga maʼ guiasa cani nabani dxi maʼ cayuni mandarbe (1 Corintios 15:23). Lugar de ñasa guirácabe tobi si tiru la? nexheʼ ti tiempu para guiásacabe.
«Bidii cabe laaca lari quichi gacu caʼ»
14. 1) Dede padxí maʼ bizulú cayaca ni bihuinni lu visión ni cá lu capítulo 6 stiʼ Apocalipsis. 2) Xi sti cosa bihuinni lu visión ni cá lu Apocalipsis 6:9.
14 Laaca naquiiñeʼ guidúʼyanu xi cusiene capítulo 6 stiʼ Apocalipsis, ra cuzeeteʼ naca Jesús ti Rey ni maʼ gudixhedxí ca xhenemigu (Apocalipsis 6:2). Guiráʼ guidxi roʼ nuu lu Guidxilayú riʼ nabé cadindesaacaʼ (Apocalipsis 6:4). Maʼ cadi cazaa ni go binni guiráʼ ladu (Apocalipsis 6:5, 6). Ca guendahuará malu ca cayuninacaʼ stale binni (Apocalipsis 6:8). Guiráʼ cani cá lu Biblia chigaca riʼ la? ngapeʼ nga cani cayaca dede dxi guyuʼnu iza 1914. Peru nuuruʼ sti cosa. Laaca cayabi libru ca laanu bihuinni «xaʼna altar nexhe xhialma cani biiti binni laa purti qué ñaana dxí ca de ñuiʼ né ca binni stiidxa Dios» (Apocalipsis 6:9). Lu rini stiʼ binni nga nuu alma ca, nga runi ni bihuinni xañee altar que nga rini stiʼ ca xpinni Jesús ni bizuubacaʼ diidxaʼ ne biiticabe laacaʼ pur bicheechecaʼ stiidxaʼ Dios ne stale gana sin nidxíbicaʼ (Levítico 17:11).
15, 16. Bisiene xiñee ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé que nga ni caníʼ Apocalipsis 6:10, 11.
15 Cásica guníʼ Dios napa xidé gati hombre ni biiti Abel, hombre chaʼhuiʼ que la? zacaca nga zanabaʼ Dios cuenta ca binni ni cayuuti ca xpinni Cristu (Génesis 4:10). «Cucaa ridxi caʼ: Tobi lucha Señor ni qué rusiguii, padxí udxiiba lu donda ique ca binni nuu ndaani guidxilayú ni biiti laadu, ne uquixe lu ni laacaʼ» yaʼ. Xi guca biluxe guníʼsicabe ngue yaʼ. «Bidii cabe laaca lari quichi gacu caʼ, ne gudxi cabe laaca iziilaʼdxi ca laga si izaa caʼ, purti riaadxa gati xcaadxi hermanu ni cayuni ru xhiiña Cristu casi biʼni caʼ.» (Apocalipsis 6:10, 11.)
16 Yanna, ñee dxandipeʼ nga gucuaa ca charcu rini ni nuu ñee altar que ca lari quichiʼ que la? Coʼ, ni gucuaa ca lari ca nga ca binni ni bixhiicabe rini sticaʼ lu altar que purtiʼ bíʼnicaʼ ni na Jesús, ne lu visión ca la? bihuinni maʼ biásacabe casi ti espíritu. Ximodo nánnanu zacá ni yaʼ. Purtiʼ lu sti capítulo stiʼ Apocalipsis ni zeeda ante de cani maʼ bidúʼndanu riʼ la? cá ca diidxaʼ riʼ: «Ni riguixhe dxí irá ni uquiinde laa la? zacu lari quichi ne qué zuxhaya lá lu guiʼchi ra cá lá ni napa enda nabani ni qué zaluxe». Laaca riquiiñeʼ guietenaláʼdxinu nacu ca veinticuatro binnigola que «lari quichi ne nuu corona de oro ique[caʼ]» (Apocalipsis 3:5; 4:4). Nga runi, dxi maʼ bizulú cadinde ca guidxi roʼ ca, dxi maʼ bihuinni guiráʼ ca guendahuará ca ne maʼ cadi cazaa ni go binni la? óraque nga biasa caadxi de ca gueʼtuʼ ni nuu lade 144,000 binni ni bixii rini sticaʼ ñee altar que para gucuaacaʼ ca lari quichiʼ que.
17. Ximodo ndiʼ chiguiziilaʼdxiʼ ca binni ni gucuaa lari quichiʼ que.
17 Ca gueʼtuʼ ni deruʼ biasa riʼ gúdxicabe laacaʼ guiziiláʼdxicaʼ, o cuézacaʼ, dede ora guidxiña dxi cuidxi Dios cuenta binni. Xcaadxi xcompañérucabe ni bibí ne espíritu ni nuu ndaaniʼ Guidxilayú riʼ, napa xidé gusihuínnirucaʼ pa zuzuubacaʼ stiidxaʼ Dios de ora gáticaʼ. Ora maʼ guidxiña dxi cuidxi Dios cuenta binni la? maʼ zusaana de guiziiláʼdxicabe (Apocalipsis 7:3). Óraca nga maʼ zadagucabe Jesús para gunitilúcabe guiráʼ binni qué iquiiñeʼ, ne lade ca binni ca nuu cani biiti ca xpinni Cristu ni qué guzaabiʼ gastiʼ (2 Tesalonicenses 1:7-10).
Xiñee riquiiñeʼ gánnanu ni
18, 19. 1) Ximodo nánnanu maʼ bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé. 2) Xi runi sentirluʼ yanna ra maʼ nannuʼ ximodo nga cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé ca.
18 Lu Stiidxaʼ Dios cadi cuzeeteʼ diʼ xi dxipeʼ guzulú guiasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé, peru cayábini laanu zaca nga biaʼ ti tiempu, nga nga biaʼ tiempu guni mandar Cristu. Ca xpinni Cristu ni bibí ne espíritu ni guti ante guzulú guni mandarbe nga cani guibani primeru. Ne cani gati sin gucheenecaʼ Dios ora maʼ cayuni mandar Cristu nga ziásacaʼ ne zácacaʼ ti espíritu ni napa poder. Ni guninu ca la? zácani ti «ratu huiini casi ora riguiñe laga cabe» (1 Corintios 15:52). Ñee zie guiráʼ ca xpinni Cristu ni bibí ne espíritu guibáʼ ante guzulú Armagedón la? Qué gánnadinu. Peru nánnanu ziuu 144,000 binni ca lu dani Sión guibáʼ, ora maʼ guidxiña dxi gudixhe Dios gácani.
19 Laaca nánnanu maʼ casi guiráʼ 144,000 ca maʼ nuucaʼ ra nuu Cristu ne maʼ xcaadxi si de laacaʼ nabani ndaaniʼ Guidxilayú riʼ. Nga culuíʼ laanu guizáʼ nagueenda cadxiña dxi cuidxi Jiobá cuenta guiráʼ binni. Maʼ qué zandaa diʼ zanitilú guidxilayú stiʼ Binidxabaʼ riʼ, ne zaguucabe laabe ti lugar ra qué zanda gúnibe gastiʼ. Gaca si ca nga la? maʼ zuzulú guiasa guiráʼ xixé gueʼtuʼ, ne pur rini ni bixhii Jesús ca la? zaree pecadu luguiácabe ne zácabe cásica guca Adán ante gucheené Dios. Maʼ cayaca ni na ca diidxaʼ guníʼ Jiobá lu Génesis 3:15 que yanna riʼ. Nga runi, ¡guizáʼ galán para laanu nga nabáninu ca dxi riʼ!
[Cani cá ñee yaza]
a Para gánnaluʼ tuu nga xi xhono gueʼtuʼ ni bibani sti biaje la? biindaʼ 1 Reyes 17:21-23; 2 Reyes 4:32-37; 13:21; Marcos 5:35, 41-43; Lucas 7:11-17; 24:34; Juan 11:43-45, ne Hechos 9:36-42.
b Para gánnaluʼ xiñee rieeteʼ bizulú cayuni mandar Cristu dede 1914 la? biindaʼ libru Xipeʼ ndiʼ cusiidiʼ Biblia, yaza 215-218, stiʼ ca testigu stiʼ Jiobá.
c Para gannuʼ xiñee zeeda gaca veinticuatro binnigola ca guiráʼ ca xpinni Cristu ni bibí ora maʼ nuucaʼ guibáʼ la? zanda gúʼyaluʼ xiná libru Apocalipsis... ¡se acerca su magnífica culminación!, yaza 77, stiʼ ca testigu stiʼ Jiobá.
Ñanda nusiéneluʼ ca ndiʼ la?
Ximodo racané ca textu riʼ laanu gánnanu padxí bizulú cayasa ca gueʼtuʼ ni naquiiñeʼ guibani primé.
• 1 Corintios 15:23; 1 Tesalonicenses 4:15-17
[Ca dibuju/foto ni zeeda lu yaza 28]
Tuu nga cani chiguibani primeru ante guibani guiráʼ xixé gueʼtuʼ
[Ca dibuju/foto ni zeeda lu yaza 31]
Ximodo ndiʼ ricaa caadxi xpinni Cristu ni maʼ guti «lari quichi»